¿Los monos resisten la tentación en Japón?

En japonés, los monos se llaman "さる", que es similar al antiguo chino "ざる", que significa negación verbal.

Así que hay un dicho en japonés:

Mira ざる, huele かざる, habla de わざる.

Significa "No mires, no No escuches.", no digas". Debido a que la pronunciación es similar a la de los monos, se utilizan tres monos para cubrirse los ojos, los oídos y la boca respectivamente para expresar la imagen.

Una explicación es "resistir la tentación", y la otra explicación es "explicar los principios de la vida".

Mira Wikipedia:

En cuanto a las obras basadas en los tres simios, existe la teoría de que se originaron en el antiguo Egipto, y luego se extendieron a China y luego a Japón a través de la Ruta de la Seda.

Además, hay una frase en "Las Analectas": "No mires nada que no sea cortés, no escuches nada que no sea cortés, no digas nada que no sea cortés, no No muevas nada que no sea cortés". Sin embargo, nuestro país todavía advierte a las mujeres embarazadas desde la perspectiva de la educación prenatal: "No lo mires". Cosas malas, no escuches palabras obscenas, no digas tonterías. En cuanto a la advertencia a las mujeres antes del matrimonio en la Península de Corea: “Si lo ves, no deberías oírlo”.

El indio Mahatma Gandhi solía utilizar la imagen de tres simios para transmitir la enseñanza. de “no hacer el mal y no hacer el mal”, que quedó registrado como “los tres simios de Gandhi” en los libros de texto y otros lugares. En las escuelas misioneras y en otros lugares de Estados Unidos, los Tres Simios también se utilizan para enseñar a los estudiantes a no mirar cosas obscenas, a no escuchar rumores relacionados con el sexo y a no decir palabras falsas u obscenas.

También existe el japonés "ver ざる, oír かざる, hablar わざる", que se utiliza para traducir la leyenda de la Secta Tiantai de "no ver, no oír, no hablar". Debido al acento japonés (la reciente pronunciación ざる de la palabra "simio"), muchas personas creen que los tres simios se originaron en Japón, pero expresiones como "invisible, inolible, indescriptible" han existido en todo el mundo desde la antigüedad, y las mismas estatuas Ha existido desde la antigüedad. Sus significados son algo sutiles ya que las culturas varían. El origen de los tres simios no está muy claro en la actualidad y aún es necesario estudiarlo e investigarlo en el futuro.