"Buenas Noches" apareció por primera vez en Europa. Después de que Buenas noches se extendiera a China, el pinyin chino se dividió y la primera letra puede verse como "wo, ai, ni, ai, ni", que traducida al chino es "Te amo".
"Buenas noches" es una especie de cultura occidental. Con el desarrollo de Internet, la difusión de "buenas noches" se utiliza a menudo como frase final antes de acostarse entre amantes. De hecho, hay otro significado, es decir, si una persona está enamorada de ti, puede decirte buenas noches. Esto se ha convertido en una forma de expresar amor.