Sería un placer poder ayudarte. ! !

Estoy feliz de poder ayudar.

Traducido directamente como honor es honor. Es demasiado solemne decir en inglés que "placer" es más apropiado y auténtico.