Ese modismo expresa gratitud con acciones prácticas.

Palabras que expresan agradecimiento.

No digas gracias por un gran favor

Agradece

Pinyin: gǎnēndàidé Pinyin simplificado: gedd

Sinónimos: lágrimas de gratitud, antónimos de gratitud: devolver la bondad con odio, desagradecido

Uso: forma combinada; usado como predicado y atributivo con significado despectivo

Explicación: Dai: respeto, estima. Agradecer los favores y beneficios de los demás.

Fuente: "Three Kingdoms·Luo Tongzhuan" de Chen Shou de la Dinastía Jin: "Hoy todos estamos agradecidos con Dai Yi y tenemos el deseo de pagarle".

Sentir lo mismo

Pinyin: gǎntóngshēnshòu ortografía simplificada: gtss

Explicación: sentido: gratitud cuerpo: personal; Me siento muy agradecido, como si lo hubiera recibido personalmente.

Acción de Gracias ilustrada

Pinyin: gǎnēntúbào Pinyin simplificado: getb

Sinónimos: agradecido, agradecido y lloroso Antónimos: desagradecido, devolviendo la bondad con odio

Uso: Fórmula vinculada; usada como predicado; usada para personas

Explicación: Estar agradecido por la bondad de los demás y encontrar formas de pagarla.

Fuente: Zeng Gong de la dinastía Song, "Shang Ouyang Sheren Shu": "Sus sentimientos y recompensas deberían ser cómo resolverlo".

Ejemplo: si puede cultivarse ¿Su capacidad para salir de la ciudad, entonces? Si la voz corresponde, ¿no agregaría un brazo? (Volumen 1 de "La historia exterior de la dinastía Qing" de Gao Yang)

Olvidarse de uno mismo debido a los encuentros

Pinyin: gǎnyùwàngshēn Pinyin simplificado: gyws

Explicación : Agradecer un favor; olvidarse de uno mismo Cuerpo: Estoy dispuesto a sacrificar mi cuerpo para pagarte. En los viejos tiempos, los eruditos-burócratas expresaban su gratitud al emperador y le expresaban su lealtad.

Llorar de gratitud

Pinyin: gǎnjītìlíng Pinyin simplificado: gjtl

Sinónimos: gratitud, gratitud infinita Antónimos: ingratitud, devolver la bondad con odio

Uso: Parcialmente formal; usado como predicado; para describir gratitud extrema

Explicación: lágrimas: cero: caer. Lágrimas de gratitud. Describe la gratitud extrema.

Fuente: "Lista de reasentamiento de Xie Qianzhou" por Huang Tingjian de la dinastía Song: "Soy profundamente responsable del crimen, pero estoy agradecido".

Estoy agradecido

Pinyin: gǎnjībùjìnPinyin simplificado: gjbj

Explicación: La gratitud no tiene fin. Describe estar muy agradecido.

Fuente: Volumen 8 de "Yu Shi Ming Yan" de Feng Menglong de la dinastía Ming: "El oficial de correos predicó la orden del gobernador, donó diez mil monedas para gastos de viaje, preparó un automóvil y envió un hombre para llevarlo a Yaozhou Pu Zhang está extremadamente agradecido de vivir en Shunyi."

grabado en mis huesos

Pinyin: lòugǔmíngjīPinyin simplificado: lgmj

Explicación. : Es una metáfora de recordar algo. A menudo se utiliza como palabras de agradecimiento.

Devolver la bondad

Pinyin: zhīēnbàodéPinyin simplificado: zebd

Explicación: ser agradecido y tener la intención de devolver la bondad