¿Cuáles son los modismos que evolucionaron a partir del texto antiguo "La familia Ji atacará a Zhuanyu"?

El pinyin de Xiaoqiang: huò qǐ xiāo qiáng

Xiaoqiang: el pequeño muro que servía de puerta en un antiguo palacio Significa que ocurre un desastre en casa. Es una metáfora. para un desastre interno.

Fuente: "Las Analectas de Confucio: Familia Ji": "Me temo que las preocupaciones de Ji y Sun no están en Zhuan Yu, sino dentro de Xiao Qiang". p>Desmoronarse Pinyin: fēn bēng lí xī

Colapso: Colapso; Analizar: Separar, desintegración, desmoronarse. Describe la división y desintegración de un país o grupo.

Fuente: "Las Analectas de Confucio·Ji": "La gente de lejos es desobediente y no puede venir; un estado se está desmoronando y no se puede defender."

El Pinyin de Ji Sunzhī yōu: jì sūn. zhī yōu

Jisun: alto funcionario del Estado de Lu; preocupación se refiere a preocupaciones internas.

Fuente: "Las Analectas de la familia de Confucio·Ji": "Yo. Temo que las preocupaciones del nieto de Ji no estén en Zhuan Yu, sino dentro de Xiao Qiang."

El pinyin de "开晙出虎": kāi xiá chū hǔ

晙: una jaula de madera para bestias feroces Originalmente se refiere a la persona responsable de custodiar que no ha cumplido con sus responsabilidades. Posteriormente, se usa a menudo como metáfora para complacer a las personas malas.

Fuente: "Las Analectas de Confucio. Ji": "Confucio dijo: '...Tigre Si' Cuando la tortuga y el jade salieron del ataúd y fueron destruidos en el ataúd, ¿de quién fue la culpa?'"

Ahora que ha llegado , que sea seguro

Pinyin: jì lái zhī,zé ān zhī

p>

Interpretación: ya: ya; ellos pacíficos. El significado original es que ya que han sido traídos aquí, deben ser asentados. Este último significa que ya que han venido, deben ser asentados aquí.

Fuente: "Las Analectas". de Confucio·Ji Shi": "Si este es el caso, si la gente de lejos no está convencida, entonces cultiven la virtud y la virtud y vengan aquí, una vez que vengan, estarán tranquilos".

Ve. a la guerra

dà dòng gān gē

〖Explicación〗Gange: Dos armas en la antigüedad para llevar a cabo la guerra a gran escala. Una metáfora de actuar con gran fanfarria.

p>

〖 Fuente〗 "Las Analectas de Confucio·Ji Shi": "El estado se está desmoronando y es incapaz de mantener sus negocios, por lo que planea la guerra dentro del estado". de la trampa

〖Fuente〗"Las Analectas de Confucio· Ji's "El tigre salió del ataúd, la tortuga y el jade fueron destruidos en el ataúd, ¿quién tiene la culpa?"

Significa que el tigre y el rinoceronte escaparon de la jaula, el caparazón de la tortuga y el jade fueron destruidos en la caja, ¿qué se debe hacer? ¿De quién es la culpa?

Metáfora: Una mala persona se escapa? o no cumple con su deber, y la persona a cargo debe ser considerada responsable.