Existe una teoría sobre el origen de Jack in the Box: John Schorne era un arzobispo del siglo XIII al que a menudo se le representaba sosteniendo una bota llena de demonios. En el folclore, se cree que salvó a todo el pueblo de North Marston en Buckinghamshire arrojando al diablo en su bota. Otra versión la ofrece un periodista de investigación que pinta un panorama más oscuro del pasado. Según él, el Jack original no era un payaso, sino un esclavo fugitivo ("Jack" en la jerga llama al hombre negro). El primer Jack in the Box en realidad se refiere a un esclavo fugitivo que fue sorprendido escondido en una caja de madera. Los niños a menudo se amontonaban para jugar en los agujeros para palos entre las tablas de la caja. Luego "Jack" finge estar escondido dentro y pide ayuda, a menudo emergiendo de la parte superior de la caja. Inspirado por los juegos de su infancia, John Schon comenzó a fabricar y vender "Jack in the Box" a mano. Una primavera apareció la caja de música más simple, pero dentro de la caja había un tosco hombre negro hecho a mano. Este enfoque se convirtió rápidamente en la primera idea novedosa. Finalmente, el hombre negro del palco fue sustituido por un payaso.
El significado en inglés de caja de muñecas es el conector del gabinete en la caja, ¿verdad? ¿Por qué no Tom o algo así?
"Jack in the Box" es una caja de juguetes para niños.