El chino vernáculo se refiere a la forma de expresión del lenguaje de la vida diaria en relación con el chino clásico. En términos de vocabulario, sintaxis, encanto, etc., es obviamente diferente del chino clásico. Es una expresión lingüística común en la comunicación oral. La lengua vernácula antigua apenas ha cambiado mucho desde la lengua vernácula moderna del Movimiento del 4 de Mayo al chino moderno, excepto que la gente moderna la ha organizado utilizando la gramática occidental.
La lengua vernácula se puede dividir en cantonés, shunde, dongguan, taishan, yangjiang, qinzhou, duanzhou, wuzhou, zhanjiang, gaozhou, nanning, etc. Con el delta del río Perla como centro de distribución, se utiliza ampliamente en las comunidades chinas del sudeste asiático en Guangdong, Guangxi, Hainan, Hong Kong, Macao, América del Norte, Europa, Australia, Nueva Zelanda, Isla de Navidad, etc., como Singapur. , Indonesia, Malasia, Vietnam, etc.