El término "estudiante internacional" fue acuñado por los japoneses utilizando caracteres chinos.
En la dinastía Tang, para absorber la cultura avanzada de China, el gobierno japonés envió enviados a China muchas veces. Como enviados diplomáticos, los enviados de la dinastía Tang no podían permanecer en China por mucho tiempo y era difícil absorber mejor la cultura avanzada de China. Por lo tanto, desde que el gobierno japonés envió al enviado Tang por segunda vez, también ha enviado "estudiantes en el extranjero" y "estudiantes extranjeros que regresaron". Los llamados "estudiantes extranjeros" se refieren a los estudiantes que todavía están estudiando en China después de que los enviados de la dinastía Tang fueron enviados a China, mientras que los "estudiantes extranjeros" se refieren a aquellos que regresaron a China cuando los enviados de la dinastía Tang fueron enviados a China.