El pasaje más famoso de la Declaración de Independencia

La frase más famosa de la Declaración de Independencia es: Sostenemos que estas verdades son evidentes por sí mismas: todos los hombres son creados iguales, dotados por su Creador de ciertos derechos inalienables, entre los que se encuentran la vida y la libertad y el derecho a perseguir la felicidad. Esta es también la fuente y la base para la libertad y la igualdad futuras en los Estados Unidos.

Consideramos que la verdad es evidente, que todos los hombres son iguales, que dotan a su creador de ciertas luces alienígenas, la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad. ernTBESTRUCTRUCTRUCTIVEOFTHESEENDS, EStherighthepeOPERTOLISHIT,YtoinStituTeenenceNMENT,L.AyingitsFundationonsuchPrinCiplesandorGanizingITPODERSINSTALFORM,AStothemseeemmostlytoectyoursafetyapipiness

.

Traducción

Consideramos que las siguientes verdades son evidentes: que todos los hombres son creados iguales, que están dotados por su Creador de ciertos derechos inalienables, que entre ellos son la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad. Para proteger estos derechos, los humanos han establecido gobiernos entre ellos, y el poder legítimo del gobierno surge del consentimiento de los gobernados.

Cuando cualquier forma de gobierno se vuelve destructiva de estos fines, es derecho del pueblo alterarla o abolirla, y establecer un nuevo gobierno los principios en los que se fundamenta, la manera en que; sus poderes están organizados, harán pensar a las personas que ésta es la única manera de lograr su seguridad y felicidad. En aras de la prudencia, los gobiernos que se han establecido durante muchos años no deberían cambiarse por razones menores y temporales.

Toda la experiencia pasada también muestra que los humanos están dispuestos a tolerar cualquier sufrimiento siempre que sea soportable, y no existe ninguna Declaración de Independencia que pretenda abolir el gobierno al que están acostumbrados desde hace mucho tiempo por sus propios derechos. .

Sin embargo, cuando se produce una serie de abusos de poder y usurpación en pos del mismo objetivo, lo que demuestra que el gobierno tiene la intención de poner al pueblo bajo un gobierno autocrático, entonces el pueblo tiene el derecho y la obligación de derrocar al gobierno. gobierno y establecer nuevas salvaguardas para su seguridad futura, tal fue la resignación pasada de estas colonias, donde: “Todos los hombres son creados iguales, dotados por su Creador de ciertos Derechos inalienables, que entre estos están la Vida, la Libertad y la búsqueda de la Felicidad”. ."

Esta frase es la más famosa. Muchos países de América del Sur se basaron en esta frase para inspirar a la gente a romper con el dominio colonial.

La "Declaración de Independencia" consta de cuatro partes:

La primera parte es el prefacio, que explica el propósito de la declaración.

La segunda parte resume muy bien las ideas políticas más radicales de la burguesía de aquella época, a saber, la doctrina de los derechos naturales y la idea de soberanía del pueblo.

La tercera parte enumera todos los crímenes cometidos por los británicos al oprimir a los pueblos de las colonias norteamericanas, explicando que los pueblos coloniales se vieron obligados a tomar las armas cuando ya no podían tolerarlo, y defendieron la legitimidad y la justicia de la independencia.

En la última parte de la Declaración, Estados Unidos declara solemnemente su independencia.

La Declaración de Independencia no se firmó el 4 de julio de 1776. El 4 de julio fue la fecha en que la resolución adoptó la Declaración y se imprimió posteriormente. La mayoría de los delegados al Parlamento firmaron esta Declaración el 2 de agosto de 1776.