Traducción del texto completo del Príncipe Youju Yinshan

Texto original: Wang Ziyou vivía en Yinshan (la actual Shaoxing, provincia de Zhejiang). Nevaba mucho por la noche, dormía, se registraba en una habitación y pedía vino. Al mirar a Jiao Ran a mi lado, me sentí perdido. Recite el poema "Invitación" de Zuo Si. De repente me acordé de Dai Anlu (Dai Kui, Zian Lu), lo uso de vez en cuando, incluso cuando tomo un barco por la noche. Después de llegar a Sufang, Jianmen nunca regresó. Cuando la gente le preguntaba por qué, el rey decía: "Me fui por impulso y volví exhausto. ¿Por qué debería usarlo?"

Wang Ziyou vivía en el norte de la montaña Kuaiji. Una noche nevó mucho. Cuando despertó, abrió la puerta del dormitorio y ordenó a su sirviente que sirviera vino. Vi blanco por todas partes. Así que dudó por un momento, recitó el poema "No Sky" de Zuo Si y de repente se perdió a Diane Road. Diana estaba en el condado de Shan en ese momento e inmediatamente tomó un barco durante la noche para visitarlo. Me tomó una noche llegar allí, pero en lugar de caminar hasta la puerta taoísta de Diane, di media vuelta y regresé. Cuando alguien le preguntó por qué hizo esto, Wang Li dijo: "Estaba de buen humor cuando fui, pero cuando perdí el interés, naturalmente volví. ¿Por qué tengo que ver Diane Road?", Dijo Wang Ziyou. Me quedé temporalmente en la habitación vacía de otra persona, inmediatamente le pedí a mi familia que plantara bambú. Alguien le preguntó: "¿Por qué quedarse un poco más?" Wang Ziyou silbó y cantó durante mucho tiempo, luego señaló el bambú y dijo: "¡Cómo puedes vivir sin este caballero durante todo un día!". " "

"

Debido al insomnio, Wang Huizhi se levantó en medio de la noche y recitó el poema "Invitación" de Zuo Si. Después de sentirlo, pensó en el solitario. Dian Road, así que tomó el autobús por la noche. Fui a verlo antes del barco. Cuando el barco llegó durante la noche, el interés poético de Wang Huizhi casi había desaparecido, por lo que hizo una puerta y regresó de la ruta original.