El caballo del emperador estaba clavado con herraduras doradas (Nota: guldskoe, traducido literalmente como "herraduras doradas"). Debido a que aquí hay caballos involucrados, todos se traducen como herraduras. );Hay una herradura dorada en cada pie. ¿Por qué tiene una herradura dorada?
Es un hermoso animal de patas delgadas y ojos inteligentes. Su melena colgaba alrededor de su cuello como un velo de seda. Llevaba a su maestro en la espalda mientras galopaba a través de la lluvia de balas, escuchando las balas pasar zumbando. Cuando los enemigos se acercaban, pateaba, mordía y luchaba con quienes lo rodeaban. Llevando a su amo a la espalda, saltó sobre el caballo caído del enemigo, salvó la corona hecha de oro rojo y salvó la vida del emperador, una vida más preciosa que el oro rojo. Entonces el caballo del emperador estaba clavado con patas doradas, y había una pata dorada en cada pata.
En ese momento el escarabajo se arrastró.
"Primero vienen los grandes, luego los pequeños", afirmó. "El problema no es el tamaño del cuerpo". Mientras decía esto, estiró sus delgadas piernas.
"¿Qué quieres?", preguntó el herrero.
"Palma del Caballo Dorado", respondió el Escarabajo.
"¡Buen chico! Debe haber algo mal en tu cerebro", dijo el herrero. "¿Quieres también la Palma del Caballo Dorado?" "
"¡Quiero la herradura dorada! dijo el escarabajo. "¿Soy diferente de ese tipo grande?" Le sirvieron, le cepillaron los dientes y le proporcionaron comida y bebida. ¿No soy miembro de Royal Mews? ”
“¿Pero por qué los caballos tienen garras doradas? El herrero preguntó: "¿No lo entiendes?" ”
“¿Entiendes? Sé que esto es un insulto para mí", dijo el Escarabajo. "Esto es simplemente despectivo. Bueno, me iré ahora y me iré al vasto mundo exterior".
"¡Ve!" dijo el herrero. .
"¡Eres un tipo grosero!" dijo el Escarabajo.
Así que salió. Voló una corta distancia y pronto llegó a un pequeño y hermoso jardín donde florecían rosas y lavanda.
"¿Crees que las flores de aquí son bonitas?", una pequeña mariquita voló y preguntó. Hay muchas manchas negras en sus alas rojas, que son tan duras como escudos. "¡Qué acogedor es aquí! ¡Qué hermoso es aquí!"
"Estoy acostumbrado a ver cosas mejores que esto", dijo el Escarabajo. "¿Crees que esto es hermoso? Por desgracia, aquí ni siquiera hay un muladar."
Así que caminó más lejos, hacia la sombra de una gran flor violeta. Hay una oruga arrastrándose por aquí.
"¡Qué hermoso es el mundo!" dijo la Oruga: "¡Qué cálido es el sol y qué feliz es todo! Me quedé dormido - él murió una vez y todos lo llamaban así - y luego me desperté. Ven y conviértete en mariposa."
"¡Eres tan engreído!" dijo el Escarabajo. "¡Querida, resultaste ser una mariposa voladora! Salí del establo del emperador. Nadie allí, ni siquiera el amado caballo del emperador, que llevaba la herradura dorada que no quería, tuvo tal idea. Un par de alas ¡Cuántas veces podemos volar! Está bien, volemos”.
Entonces el escarabajo se fue volando. "Realmente no quiero estar inactivo, pero simplemente lo estoy."
Después de un rato, aterrizó en un gran trozo de hierba. Se quedó aquí un rato y luego se quedó dormido.