Shūbujianqīn
Pinyin: shū bù jiàn qīn
Explicación: Jian: separar. La persona lejana no participa en los asuntos de la persona cercana.
Fuente: "Guanzi·Wufu": "Si tienes razón, entonces no serás traicionado el doble que tus superiores; los ministros no matarán al rey; los hombres humildes no alcanzarán a los nobles; los jóvenes los hombres no dominarán a los mayores; los hombres distantes no tendrán intimidad; los hombres nuevos no se casarán. Lo viejo es viejo, lo pequeño no aumenta y la inmoralidad no rompe el significado. "
Sinónimos: No hay relación entre personas que están lejos, y no hay relación entre personas que están lejos.