Los japoneses en Tagawa

Esta fue una oportunidad para mí de conocer a Yamaguchi y Tagawa.

Yamaguchi, de 85 años, vive sola desde que perdió a su marido hace diez años.

Los tres niños tienen sus propias familias y vidas.

Aunque voy a Yamaguchi de vez en cuando, no hay nadie en Yamaguchi con quien hablar. Creo que todavía se siente sola.

Además, a medida que envejezco, se me hace difícil comprar cosas y también me cuesta cuidar el jardín, algo que no se me da bien.

Así que espero que alguien pueda ayudarla a regar las plantas y acompañarla al supermercado cercano.

Pero mientras no te rindas, ¿no hay nada que puedas hacer? ¿Hay algún problema con esta frase en japonés? ...Para expresar: Incluso si no te rindes, ¿no hay nada que puedas hacer? ..Esto significa)

Justo cuando estaba pensando en esto, alguien me envió un folleto presentando la "Comuna de Ancianos".