De: "Shanghai Nostalgia" Qing Gui Maoyi
Mirando la ciudad de Shanghai bajo el sol poniente y el viento del oeste, Pingshan es el fin de los tiempos antiguos.
Las hormigas, monos y grullas saben dónde están, pero el único sonido es el de la ola de frío luchando.
Este poema es el elogio de Guimao a Shanghai. Primero utiliza una descripción ambiental para expresar las características geográficas de Shanghai y luego escribe sobre otros paisajes de Shanghai.
Sobre la autora:
Gui Maoyi fue una poeta de la dinastía Qing. El nombre de cortesía es Peishan, el nombre es Yushan Female History y nació en Changshu, provincia de Jiangsu. Esta carretera de patrulla pertenece a la hija de Xu Chao y a Gigi Xuehuang, la esposa de Shanghai Guo Jian. Peishan nació en la familia de Li. Su madre es respetuosa, su hermana es diligente y está muy ansiosa por recitar sutras. Escribió "Squidweed" después de que su marido muriera joven después de casarse. Tengo miedo de ser amigo de Xi Lampe, de cantarnos unos a otros y de difundir el bosque del arte. Viajo entre Jiangsu y Zhejiang y soy profesora de tocador.
Apreciación de "Sui Yuan" (Yuan Mei) Hay una frase en "Guo Chu Chao Tu" que dice "Ma Meng corre sola hacia la puerta". Vivió en Shanghai en sus últimos años y vivió sucesivamente en Fuxian, Yideng y Caotang. Wang Shuyi escribió en su último manuscrito: "Es raro que una mujer hermosa disfrute de una vida larga, por lo que es mejor ser pobre con gente famosa". Junto con su madre Li Yiming, publicó una colección de poemas "Cao Yu". ". Entre sus obras destacan "Bordando Cao", "Escuchando poemas de nieve" y "Colección con madre", etc.