Traducción de Jenny Xie

No es la traducción de un sitio web, la traduje con dificultad~~

Soldado: ¡Sí!

<? :?,?& gt

Príncipe: Lleva este zapato a todos los hogares. ¡Tienes que encontrar a esta chica! <:?? ,?? ! & gt

Soldado: ¡Sí! ¡Sí!

<? :?! ? ! & gt

Escenario 4

& lt? 4?& gt

Madrastra: ¿Qué te pasa? ¿Tío Guan?

& lt: ?& gt

Soldado A: Querida señora, ¿hay alguna señorita en casa?

<? : ?, ?& gt

Soldado B: Una chica encantadora perdió su zapato en el baile y el príncipe quería encontrarla y casarse con ella.

<? :?? . ? & gt

Helen: ¡Déjame intentarlo! ¡Déjame probarlo! ¡Este zapato es mío!

& lt:: ,?? ! & gt

Soldado A: Oh, lo siento, los zapatos son muy pequeños y no son tuyos.

:?, ?,?& gt

Jenny: Es mío. Es mío. ¡Déjame probarlo!

& lt:?, , !& gt

Soldado B: Oh, no es tuyo. Demasiado grande.

<? : ?,?& gt

Madrastra: ¡Hola! ¡Quizás sea mío! ¡Déjame probarlo!

& lt:?, !& gt

Soldado B: ¡Dios mío! No puede ser tuyo. ¿Hay otras mujeres en tu familia?

<? :!. ? & gt

Alice: Hola, señor. ¿Puedo intentarlo?

& lt:?,?,& gt

Madrastra: ¿Tú? ¡Irse!

<:?? & gt

Helen: ¡Mírate a ti mismo!

& lt:, !& gt

Jenny: ¡Fea y sucia!

& lt,?! & gt

Soldado A: No, señoras, que lo intente. Venga aquí, señorita. Por favor úsalo.

<? :?,?, , ,?,?. & gt

Alice: ¡Gracias!

& lt:!& gt

Soldado: ¡Genial, es tuyo!

<? : ?,?! & gt

Soldado A:5535240

& lt? :5535240 & gt

Príncipe: ¡Hola! Mera Harker

& lt:,?& gt

Soldado A: Su Alteza, buenas noticias, ¡encontramos a esta hermosa chica!

<? :, ?, ?! & gt

Príncipe: ¿En serio? ¡Es realmente genial! ¡Llegaré lo antes posible!

& lt: ,?! ? ! & gt

Hada; hija mía, ha llegado el momento feliz, ¡déjame ayudarte de nuevo!

& lt:, ?, !& gt

Príncipe: ¡Oh, mi niña favorita, te amo! Sal de aquí conmigo y sé mi esposa, ¿vale?

& lt:?, ?,, ?& gt

Alice: ¡Oh, lo sé!

& lt:?,?! & gt

Madrastras y hermanas: ¿Por qué?

& lt:& gt

Narrador: Este es el final de la historia. Alice finalmente encontró su felicidad y Alice y el príncipe vivieron felices juntos.

& lt: ?. ? . ? ? . >

上篇: Especialidades populares para estudiar en Suiza: Fabricación de maquinaria e instrumentos. ? Hay muchos beneficios al estudiar en el extranjero en Suiza. Como país siempre neutral en las guerras, Suiza tiene un índice de seguridad nacional muy alto y una buena seguridad pública, lo que brinda a los estudiantes internacionales un espacio maravilloso para estudiar. Además de la hostelería, en Suiza la profesión mecánica y la fabricación de instrumentos también son muy fuertes y atractivas, como lo demuestran las exquisitas navajas y relojes suizos. En términos generales, las carreras de mecánica suelen ser carreras populares en las escuelas vocacionales superiores. Por lo tanto, los estudiantes que quieran estudiar este tipo de especialización pueden optar por estudiar en muchas escuelas profesionales superiores en Suiza. ? Algunos estudiantes pueden preocuparse por las perspectivas laborales de los estudiantes universitarios y si serán inferiores a otros en términos de calificaciones académicas. Para muchos estudiantes extranjeros en China, ¿cree que los colegios profesionales son mejores que las universidades? ¿Bajo? El primer nivel. De hecho, esto es un malentendido. ? En Suiza, la educación superior se divide en dos formas: una es tomar el camino teórico, ir a la escuela secundaria después de graduarse de la escuela secundaria y luego ir directamente a la universidad. En segundo lugar, toma el camino de la práctica espiritual. Después de graduarse de la escuela secundaria, puede elegir una escuela vocacional y estudiar mientras trabaja durante tres o cuatro años. Después de graduarse de los estudios vocacionales, puede asistir a una escuela secundaria vocacional, ingresar a una escuela profesional superior u obtener una licenciatura o una maestría. ? tasa de matrícula? En circunstancias normales, las tasas de matrícula en las escuelas superiores profesionales oscilan entre 500 y 1.200 francos suizos por semestre. Algunas escuelas superiores profesionales cobran a los estudiantes extranjeros algunas tasas adicionales. ? Además, se dan algunas circunstancias especiales: en muchas escuelas superiores de formación profesional, las tasas de matrícula de las carreras de gestión son más altas que las de otras carreras (hasta 65.438+0.000 francos suizos por año académico). Además de las tasas de matrícula, normalmente hay tasas de examen (de 100 CHF a 300 CHF), tasas de inscripción (de 100 CHF a 200 CHF), libros, excursiones y tasas de fotocopias, etc. Algunas especialidades especiales también requieren que traigas tu propia computadora o computadora portátil. ? Los cursos de maestría y avanzados tienden a cobrar tarifas adicionales, por lo que las tarifas son relativamente altas. ? ? ? ¿Cuáles son los requisitos de ingreso? Hasta el momento, no existen requisitos de admisión unificados para los estudiantes chinos en las escuelas vocacionales superiores. Los estudiantes chinos deben realizar consultas específicas en la universidad o incluso en el departamento al que se postulan. ? Para los titulados suizos existen normas uniformes: los titulares de un diploma de enseñanza secundaria suiza pueden acceder a la misma especialidad en una escuela profesional superior sin realizar el examen. - Si tengo un diploma de escuela secundaria general suizo pero tengo más de un año de experiencia laboral en un departamento similar a la especialidad que estoy solicitando, ¿puedo ser admitido sin realizar el examen? Los estudiantes extranjeros podrán ser admitidos si acreditan que tienen la misma experiencia profesional o académica que la carrera a la que postulan. Algunas escuelas profesionales superiores ofrecen a los estudiantes exámenes de ingreso equivalentes al nivel de un examen de diploma vocacional para demostrar que los estudiantes tienen suficientes conocimientos profesionales básicos. ? Además del examen de acceso a la universidad, cada departamento también puede organizar un examen conjunto. Los departamentos de arte y carreras sociales (trabajo social, diseño, danza, etc.) también realizarán pruebas relevantes a los estudiantes. ? Estas especialidades suelen tener clases preparatorias, que permiten a los estudiantes dominar los conocimientos y habilidades básicos necesarios para la especialidad, y también pueden evaluar si los estudiantes tienen suficiente talento, capacidad e interés en la especialidad. Sólo completando la clase preparatoria podrás ser realmente admitido. ? ¿Idioma de instrucción? Las escuelas profesionales están clasificadas por regiones y los idiomas de enseñanza son generalmente los idiomas oficiales locales de Suiza: alemán, francés e italiano. Por ejemplo, la escuela profesional de Suiza occidental utiliza el francés para enseñar, y la escuela profesional de Berna, la escuela profesional de Suiza central, la escuela profesional de Zurich, la escuela profesional de Suiza oriental y la escuela profesional de Suiza noroccidental utilizan el alemán. para enseñar. Las zonas de habla francesa utilizan el francés como lengua de instrucción; las escuelas profesionales superiores italianas en Suiza enseñan en italiano. ? Las escuelas superiores de formación profesional de las zonas de habla italiana prestan especial atención a los cursos de gestión y de posgrado. ? ¿Fecha límite de inscripción? Los plazos de inscripción varían según la materia. Generalmente la inscripción cierra de 3 a 6 meses antes del inicio del semestre. Para aquellas materias que requieren realizar exámenes pertinentes o asistir a una escuela preparatoria, la inscripción suele ser necesaria seis meses antes del inicio del nuevo semestre. Algunos sujetos tardarán entre 1 y 2 años más en hacer cola. ? ¿Cuál es el inicio del semestre y la duración del estudio? Normalmente, el nuevo semestre comienza entre mediados y finales de octubre. ? Docencia a tiempo completo, la duración de los estudios es de 3 años; Docencia a tiempo parcial, la duración de los estudios es de más de 4 años. Además de la duración académica normal, algunas materias requieren pasantías más largas, por lo que los cursos a tiempo completo pueden durar hasta 6 años. ? ¿Licenciatura y maestría? Desde otoño de 2005, la mayoría de las escuelas profesionales superiores ofrecen cursos de licenciatura. Sólo unas pocas escuelas superiores de formación profesional ofrecen cursos de máster. ? Bern Higher Vocational College (BFH) es una escuela profesional nacional en Suiza. Proporcionar diversas formaciones profesionales superiores basadas en estándares nacionales e internacionales (basadas en educación vocacional, educación vocacional superior y clases de educación continua), investigación científica aplicada, investigación y desarrollo científico y otros servicios laborales. 下篇: ¿Cómo superan los estudiantes internacionales la soledad mientras están en el extranjero?