Hoy el título de mi discurso es "La Patria está en mi corazón". Ahora, con el desarrollo de la ciencia y la tecnología de China, todos vivimos una vida feliz y acomodada. ¿Pero sabes qué? En la década de 1950, China era un país menospreciado. No tiene grandes logros científicos y su ciencia y tecnología no pueden desarrollarse. Sin embargo, algunos intelectuales que regresaron de estudiar en el extranjero supusieron un punto de inflexión fundamental para el destino de China. Son ellos quienes han enderezado la columna vertebral de China.
Quiero decirlo pero no quiero. Vi la debilidad de mi patria. Sobre las ruinas carbonizadas del Antiguo Palacio de Verano, sentí que mi patria era un charco de sangre. A bordo del intrépido barco Zhiyuan de Deng Shichang, sentí que la patria era una bola de fuego. Pero mi país no se hundió. En el este de Asia, rodé montañas y mares con mis amplios brazos, sostuve a los descendientes de Yan y Huang en mis brazos, reparé los años rotos con paja y adobe, y alimenté a las vidas hambrientas con vegetales silvestres y gachas. El Sr. Sun Yat-sen comenzó a planificar la estrategia de gobernar el país en la oscuridad, Mao Zedong apoyó la carne y la sangre de la nación en la tierra árida Deng Xiaoping, magnificando las vicisitudes de sus alumnos, guió milagrosamente a la patria atribulada; ¡Pasa por la tormenta del siglo!
Flota a lo largo del nacimiento del río Amarillo y del río Yangtze, cruza el Guandong, atraviesa las Tres Gargantas y corre hacia el mar. En el corredor Hexi y la llanura del norte de China, como un caballo de mil millas, veo la riqueza y la inmensidad de la patria y la trascendencia de la patria día y noche, en el delta del río Yangtze y el delta del río Perla, podemos ver; la majestuosa y noble patria, y vea las prósperas luces de neón de la patria día y noche parpadeando, como la Vía Láctea...
Lea la espiritualidad de la infancia de la patria en las inscripciones de los huesos del oráculo; la Gran Muralla llena de hogueras, lea el heroísmo de la juventud de la patria; en la tierra llena de poesía y ciencia, lea sobre la madurez de la patria en su mejor momento... y la ola de reformas, rompiendo los grilletes del viejo sistema. y dando la bienvenida al majestuoso amanecer del nuevo siglo.