"Baicai" es un homófono de repollo, por lo que el repollo tallado en jade tiene el significado de acumular riqueza, enriquecerse, reunir miles de tesoros, etc., simbolizando la buena suerte según la pronunciación del repollo; El repollo tallado en jade también significa "tirar dinero". Por ejemplo, el tallado de jade que combina lingotes y repollo es una metáfora del tallado de jade y el repollo. Otra capa de significado proviene de la forma y el color de la col china, que significa "limpia, fiel y pura".
En las formas de las tallas de repollo en jade, hay tanto formas individuales como formas que se combinan con animales y plantas, representando diferentes significados. Por ejemplo:
Ginseng: homofónico con vida, es decir, vida humana;
Araña: alegría y felicidad;
Bumblebee: trabajador y sencillo;
Calabaza: símbolo de la fortuna (homónimo).
Las tallas de repollo en jade, con diferentes formas, expresan los diversos y hermosos anhelos de vida de las personas.