2 Poemas sobre el vino de Wang Wei
Poemas de Wang Wei sobre el vino 1. Wang Wei habló sobre el vino.
Poemas seleccionados de Wang Wei
Distrito de la Acrópolis
Weicheng es una ciudad de polvo ligero y lluvia, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce.
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
Con vistas al río Han
Tres de sus brazos del sur llegan al territorio Chu, y sus nueve brazos llegan a Jingmen.
El río atraviesa el cielo y la tierra, donde los colores de las montañas están y no están.
Las viviendas humanas parecen flotar sobre las ondas del cielo lejano.
¡Estos hermosos días en Xiangyang emborrachan a mi viejo! .
Conocer a alguien. Vete
Me bajo del caballo, te sirvo una copa de vino y te pregunto adónde vas y por qué.
Dijiste que volviste a vivir en la montaña Zhongnan porque no estabas orgulloso de tu vida.
Así que por favor permíteme irme, no me hagas preguntas, las nubes blancas no tienen fin ahí.
Qian fue escoltado de regreso a su ciudad natal después de reprobar el examen.
No había ermitaños en la era política de Qingming, y surgieron talentos de servicio para la administración de la corte.
Incluso tú, un ermitaño en las montañas y los bosques, ya no imitas a Boyi y Shu Qi Shu Qi para arrancarte el pelo.
¿Ir hasta el Golden Gate y descubrir que su piedad es en vano?
Pasaste por JAC durante el Cold Food Festival del año pasado y te quedaste varado en Beijing.
También tomamos una copa de despedida en las afueras de la ciudad de Chang'an. Nuestros amigos cercanos ahora están separados de mí.
Vas a navegar el barco hacia el sur y podrás recoger tu propia leña en unos días.
Los árboles en las montañas lejanas cubren tu sombra, y el atardecer es hermoso y colorido.
Cuando no te contrataron, fue pura casualidad. ¡No creas que este amigo es raro!
Canción del viejo general
Cuando era un niño de entre 15 y 20 años, pude captar las figuras de los Hu montando a caballo a pie.
¡Vence al tigre de montaña de ceja blanca y vence al caballo de melena amarilla!
Ha experimentado cientos de batallas, ha luchado durante cinco mil kilómetros y una vez derrotó a un millón de leones con una sola espada.
El ejército Han era tan feroz como un trueno, y el Estado Lu, que se pisoteaba entre sí, tenía miedo a las espinas.
El fracaso de Wei Qing se debió a la ayuda de los dioses, pero el fracaso de Li Guang se debió a su destino.
No tienes por qué envejecer si te abandonan. El mundo se convierte en el número uno en el pasado.
En aquel entonces era como una flecha disparada por Hou Yi a la alondra, ahora nació en su codo izquierdo.
Como resultado, fue degradado a vender melones al borde de la carretera y aprendió a hacer cerámica.
Los árboles centenarios se extienden hasta los callejones estrechos y las montañas solitarias se extienden hasta Hanchuang.
Haz un juramento en Kashgar, reza en el pozo de Kashgar y no visites el templo de Yingchuan ni te quejes del alcohol.
Los soldados en la montaña Helan estaban alineados como nubes, y los libros del ejército estaban llenos de rumores día y noche.
El enviado especial de Chijie fue a Sanhe para reclutar tropas y el gobernador ordenó al general que enviara tropas en cinco direcciones.
El veterano borró la armadura de acero y usó una espada con un patrón de siete estrellas brillando en ella.
Estaba dispuesto a golpear al jefe tártaro con su poderoso Arco del Norte, para que los tabardos extranjeros no ofendieran al emperador.
Había una vez un viejo comandante que fue olvidado en un lugar lejano, ¡pero aún podía ganar de un solo golpe!
Desde el Rey de Qi hasta la otra carrera de Yang, deberíamos enseñarle a Yang a hablar sobre las Escrituras y beber vino.
Por la mañana estaba un poco lento y estuve sentado mucho tiempo.
Después de transformarse nuevamente en Yin Zhu, Lin Kai puede hacer trabajos ocasionales.
Yancheng aún no ha partido y cantaremos canciones en el camino que tenemos por delante.
2. Poemas sobre el vino
1. Jaula de humo, agua fría, arena de jaula lunar, amarre de noche cerca del restaurante Qinhuai. "Bo Qinhuai" de Du Mu de la dinastía Tang
2. Una palabra nueva, una copa de vino El año pasado, ¿cuándo volverá el atardecer? Dinastía Song del Norte - "Huanxi Sand" de Yan Shu
3. Los agricultores de Moxiao venden vino de cera y crían pollos y delfines en los años buenos. Dinastía Song del Sur - Tour por el pueblo Shanxi de Lu You
4. Te aconsejo que bebas una copa de vino y salgas a Yangguan sin ningún motivo. "Twenty Anxi" de la dinastía Tang Wang Wei
5. ¿Cómo es la vida cuando se bebe y se canta? Por ejemplo, es mucho más difícil viajar a Japón con el rocío de la mañana. Du Kang es el único que puede resolver el problema. Wei Jin - Canción corta de Cao Cao
6. Hoy escucho una canción de Jun y confío temporalmente en el espíritu de una copa de vino. Dinastía Tang - "El primer encuentro en Yangzhou para disfrutar de Lotte" de Liu Yuxi
7. Pídele vino al cielo.
Dinastía Song del Norte - Melodías de agua Songtou de Su Shi
8. Lo siento, ¿dónde está el restaurante? El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan. "Festival Qingming" de Du Mu de la dinastía Tang
9 La copa de vino luminosa me da ganas de beber Pipa de inmediato. Borracho y tirado en el campo de batalla, no te reirás. Ha habido muchas batallas en la antigüedad. Liangzhou Canción de la Dinastía Tang
10, abrimos su ventana y atravesamos jardines y campos, copas en mano, hablando de moreras y cáñamo. "Pasando por la aldea de ancianos" de Tang Meng Haoran
11, el costo del vino puro es una copa de oro, 10.000 monedas de cobre por una jarra de vino, Pan Yujian se sintió avergonzado por 10.000 yuanes. Es difícil pasar por Tang Li Bai
12 Una copa de vino turbio está a miles de kilómetros de casa, pero no pierde la razón, sino que está llena de escarcha. Dinastía Song del Norte - "El orgullo del pescador" de Fan Zhongyan
Pero brindamos por nuestro invitado que regresaba a casa desde el campamento y tocamos una bárbara pipa, guitarra y arpa para él. La despedida del secretario Tian Wu de "Canción de nieve blanca" de Tang Cen Shen
14 A menudo pienso en la puesta de sol en Xiting y no sé el camino de regreso incluso cuando estoy borracho. Dinastía Song del Norte - "Like a Dream" de Li Qingzhao
15, ya borracho de vino, su pecho todavía está abierto y sus sienes están ligeramente heladas. ¿Cuál es la desventaja? ¿Cuándo lo entregará Feng Tang? Dinastía Song del Norte: "Jiangchengzi Mizhou Hunting" de Su Shi
16, borracho, mirando la espada, soñando con regresar a la esquina. "Rompiendo la formación, le di palabras fuertes y se las envié a Chen Tongfu" (Xin Qiji)
17. Después del anochecer, la fragancia del vino llena las mangas del Dongli Bar. Dinastía Song del Norte: "La canción de la flor borracha" de Li Qingzhao
18, miles de kilómetros de oropéndolas cantando en verde y rojo y el viento del vino de frutas en la montaña Shuizhai. "Cuartetas de primavera de Jiangnan" de Du Mu de la dinastía Tang
19 Los japoneses tenían sueño en el camino, sed de té y llamaron a la puerta para preguntar a los salvajes. Dinastía Song del Norte - Arena Huanxi de Su Shi
20. En el verde día de primavera, comencé a ir a casa, cantar mis canciones en voz alta y beber mi vino. Du Fu de la dinastía Tang recuperó ambos lados del río Amarillo
21 La Torre Mingyue descansó sola y el vino se convirtió en tristeza y lágrimas de mal de amor. Dinastía Song del Norte - Su Muzi de Fan Zhongyan
22. ¡Estos hermosos días en Xiangyang embriagan a mi vieja montaña! . "Mirando el río Han" de Wang Wei de la dinastía Tang
23. Los gansos de otoño son escoltados por el viento largo. Los enfrento en esta villa y bebo mi vino. Dinastía Tang: "Xie Tiao Bei Lou Shu Yun" de Li Bai en Xuanzhou.
24. Pero como el agua sigue manando, aunque cortemos con espadas, es más triste levantar una copa para aliviar nuestro dolor. Dinastía Tang: "Xie Tiao Bei Lou Shu Yun" de Li Bai en Xuanzhou.
25. Vino Lanling y tulipanes, el cuenco de jade está lleno de luz ámbar. Dinastía Tang - Banco de viajes de Li Bai
26. Planeo emborracharme y luego cantar una canción sobre el vino, que es fuerte y sin sabor. Dinastía Song del Norte - "Dead Hualian" de Liu Yong
27 Pensando en el vino y el canto, la puerta de la luna y la ventana de las estrellas, cuántas fechas antiguas. Dinastía Song del Norte: la desolación borracha de Yan
28. De una jarra de vino entre las flores, bebí solo. Nadie está conmigo. Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas. "Beber la luna brillante sola" de Li Bai de la dinastía Tang
29. La desgracia ha puesto una capa de amarga escarcha en mis sienes y el vino turbio de la desesperación se ha vuelto nuevo. "Climbing High" de Du Fu de la dinastía Tang
30, ¿Dónde puedo despertarme esta noche? En la orilla de los sauces, el viento del amanecer está menguando y la luna está menguando. Dinastía Song del Norte - "Lin Yuling" de Liu Yong
3 Poemas y poemas antiguos sobre el vino
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos. ——"Festival del Medio Otoño de Shui Tiao Ge Tou Bing Chen" de Su Shi
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. ——"Cheng Wei Qu" de Wang Wei
Era inusual en esa época estar borracho y no poder dormir cuando llegaba la primavera, apostando en libros y derramando té. ——"Huanxi Sands, Who Wants the West Wind Alone and Cool" de Nalan Xingde
Anoche llovió y sopló viento, y dormí profundamente sin quedarme sin vino. ——Li Qingzhao "Como un sueño, anoche estuvo tormentoso"
Una nueva canción y una copa de vino, el clima era viejo el año pasado. ——Yan Shu "Huanxisha, una nueva palabra y una copa de vino"
Abre la ventana y mira hacia el huerto del valle, pasa la copa y habla de cultivos. ——Meng Haoran "Pasando por la aldea de ancianos"
Melocotón y brisa primaveral, una copa de vino, diez años de lluvia en ríos y lagos. ——"Varios capítulos de Sending Huang" de Huang Tingjian
Pregunte a los lugareños dónde comprar vino sin preocuparse. El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan. ——"Festival Qingming" de Du Mu
Jaula de humo, agua fría, jaula lunar y arena, amarre nocturno cerca del restaurante Qinhuai. ——"Bo Qinhuai" de Du Mu
4. Poemas sobre el vino
1. Jaulas de humo, agua fría, jaulas lunares en la arena, amarre de noche cerca del restaurante Qinhuai.
"Bo Qinhuai" de Du Mu de la dinastía Tang
2. Una palabra nueva, una copa de vino El año pasado, ¿cuándo volverá el atardecer? Dinastía Song del Norte - "Huanxi Sand" de Yan Shu
3. Los agricultores de Moxiao venden vino de cera y crían pollos y delfines en los años buenos. Dinastía Song del Sur: recorrido por el pueblo Shanxi de Lu You
4. Te aconsejo que bebas una copa de vino y salgas a Yangguan sin ningún motivo. Wang Wei de la dinastía Tang "Twenty Anxi"
5. ¿Cómo es la vida cuando se bebe y se canta? Por ejemplo, es mucho más difícil viajar a Japón con el rocío de la mañana. Du Kang es el único que puede resolver el problema. Wei Jin - Canción corta de Cao Cao
6. Hoy escucho una canción de Jun y puedo confiar temporalmente en el espíritu de una copa de vino. Dinastía Tang - "El primer encuentro en Yangzhou para disfrutar de Lotte" de Liu Yuxi
7. Pídele vino al cielo. Dinastía Song del Norte - Melodías de agua Songtou de Su Shi
8. Lo siento, ¿dónde está el restaurante? El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan. "Festival Qingming" de Du Mu de la dinastía Tang
9 La copa de vino luminosa me da ganas de beber Pipa de inmediato. Borracho y tirado en el campo de batalla, no te reirás. Ha habido muchas batallas en la antigüedad. Liangzhou Canción de la Dinastía Tang
10, abrimos su ventana y atravesamos jardines y campos, copas en mano, hablando de moreras y cáñamo. "Pasando por la aldea de ancianos" de Tang Meng Haoran
11. El costo del vino puro es una copa de oro, 10.000 monedas de cobre por una jarra de vino, y Pan Yujian se sintió avergonzado por 10.000 yuanes. Es difícil pasar por Tang Li Bai
12 Una copa de vino turbio está a miles de kilómetros de casa, pero no pierde la razón, sino que está llena de escarcha. Dinastía Song del Norte - "El orgullo del pescador" de Fan Zhongyan
Pero brindamos por nuestro invitado que regresaba a casa desde el campamento y tocamos una bárbara pipa, guitarra y arpa para él. La despedida del secretario Tian Wu de "Canción de nieve blanca" de Tang Cen Shen
14 A menudo pienso en la puesta de sol en Xiting y no sé el camino de regreso incluso cuando estoy borracho. Dinastía Song del Norte - "Like a Dream" de Li Qingzhao
15, ya borracho de vino, de mente abierta y ligeramente helado en las sienes. ¿Cuál es la desventaja? ¿Cuándo lo entregará Feng Tang? Dinastía Song del Norte: "Jiangchengzi Mizhou Hunting" de Su Shi
16, borracho, mirando la espada, soñando con regresar a la esquina. "Rompiendo la formación, le di palabras fuertes y se las envié a Chen Tongfu" (Xin Qiji)
17. Después del anochecer, la fragancia del vino llena las mangas del Dongli Bar. Dinastía Song del Norte: "La canción de la flor borracha" de Li Qingzhao
18, miles de kilómetros de oropéndolas cantando en verde y rojo y el viento de bandera del vino de frutas en la montaña Shuizhai. "Cuartetas de primavera de Jiangnan" de Du Mu de la dinastía Tang
19 Los japoneses tenían sueño en el camino, sed de té y llamaron a la puerta para preguntar a los salvajes. Dinastía Song del Norte - Arena Huanxi de Su Shi
20. En el verde día de primavera, comencé a ir a casa, cantar mis canciones en voz alta y beber mi vino. Du Fu de la dinastía Tang recuperó ambos lados del río Amarillo
21 La Torre Mingyue descansó sola y el vino se convirtió en tristeza y lágrimas de mal de amor. Dinastía Song del Norte - Su Muzi de Fan Zhongyan
22. ¡Estos hermosos días en Xiangyang embriagan a mi vieja montaña! . "Mirando el río Han" de Wang Wei de la dinastía Tang
23. Los gansos de otoño son escoltados por el viento largo. Los enfrento en esta villa y bebo mi vino. Dinastía Tang: "Xie Tiao Bei Lou Shu Yun" de Li Bai en Xuanzhou.
24. Pero como el agua sigue manando, aunque cortemos con espadas, es más triste levantar una copa para aliviar nuestro dolor. Dinastía Tang: "Xie Tiao Bei Lou Shu Yun" de Li Bai en Xuanzhou.
25. Vino Lanling y tulipanes, el cuenco de jade está lleno de luz ámbar. Dinastía Tang - Banco de viajes de Li Bai
26. Planeo emborracharme y luego cantar una canción sobre el vino, que es fuerte y sin sabor. Dinastía Song del Norte - "Dead Hualian" de Liu Yong
27 Pensando en el vino y el canto, la puerta de la luna y la ventana de las estrellas, cuántas fechas antiguas. Dinastía Song del Norte: la desolación borracha de Yan
28. De una jarra de vino entre las flores, bebí solo. Nadie está conmigo. Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas. "Beber la luna brillante sola" de Li Bai de la dinastía Tang
29. La desgracia ha puesto una capa de amarga escarcha en mis sienes y el vino turbio de la desesperación se ha vuelto nuevo. "Climbing High" de Du Fu de la dinastía Tang
30, ¿Dónde puedo despertarme esta noche? En la orilla de los sauces, el viento del amanecer está menguando y la luna está menguando. Dinastía Song del Norte - "Lin Yuling" de Liu Yong
El poema de Wang Wei sobre el vino es 1. Wang Wei habló sobre el vino.
Poemas seleccionados de Wang Wei
Distrito de la Acrópolis
Weicheng es una ciudad de polvo ligero y lluvia, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce.
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
Con vistas al río Han
Sus tres brazos del sur llegan a Chujing, y sus nueve brazos llegan a Jingmen.
El río atraviesa el cielo y la tierra, donde los colores de las montañas están y no están.
Las viviendas humanas parecen flotar sobre las ondas del cielo lejano.
¡Estos hermosos días en Xiangyang emborrachan a mi viejo! .
Conocer a alguien.
Vete
Me bajo del caballo, te sirvo una copa de vino y te pregunto adónde vas y por qué.
Dijiste que volviste a vivir en la montaña Zhongnan porque no estabas orgulloso de tu vida.
Así que por favor permíteme irme, no me hagas preguntas, las nubes blancas no tienen fin ahí.
Qian fue escoltado de regreso a su ciudad natal después de reprobar el examen.
No había ermitaños en la era política de Qingming, y surgieron talentos de servicio para la administración de la corte.
Incluso tú, un ermitaño en las montañas y los bosques, ya no imitas a Boyi y Shu Qi Shu Qi para arrancarte el pelo.
¿Ir hasta el Golden Gate y descubrir que su piedad es en vano?
Pasaste por JAC durante el Cold Food Festival del año pasado y te quedaste varado en Beijing.
También tomamos una copa de despedida en las afueras de la ciudad de Chang'an. Nuestros amigos cercanos ahora están separados de mí.
Vas a navegar el barco hacia el sur y podrás recoger tu propia leña en unos días.
Los árboles en las montañas lejanas cubren tu sombra, y el atardecer es hermoso y colorido.
Cuando no te contrataron, fue pura casualidad. ¡No creas que este amigo es raro!
Canción del Viejo General
Cuando era un chico de entre 15 y 20 años, pude captar figuras de bárbaros montando a caballo a pie.
¡Vence al tigre de montaña de ceja blanca y vence al caballo de melena amarilla!
Ha experimentado cientos de batallas, ha luchado durante cinco mil kilómetros y una vez derrotó a un millón de leones con una sola espada.
El ejército Han era tan feroz como un trueno, y el Estado Lu, que se pisoteaba entre sí, tenía miedo a las espinas.
El fracaso de Wei Qing se debió a la ayuda de los dioses, pero el fracaso de Li Guang se debió a su destino.
No tienes por qué envejecer si te abandonan. El mundo se convierte en el número uno en el pasado.
En aquel entonces era como una flecha disparada por Hou Yi a la alondra, ahora nació en su codo izquierdo.
Como resultado, fue degradado a vender melones al borde de la carretera y aprendió a hacer cerámica.
Los árboles centenarios se extienden hasta los callejones estrechos y las montañas solitarias se extienden hasta Hanchuang.
Haz un juramento en Kashgar, reza en el pozo de Kashgar y no visites el templo de Yingchuan ni te quejes del alcohol.
Los soldados en la montaña Helan estaban alineados como nubes, y los libros del ejército estaban llenos de rumores día y noche.
El enviado especial de Chijie fue a Sanhe para reclutar tropas y el gobernador ordenó al general que enviara tropas en cinco direcciones.
El veterano borró la armadura de acero y usó una espada con un patrón de siete estrellas brillando en ella.
Estaba dispuesto a golpear al jefe tártaro con su poderoso Arco del Norte, para que el atuendo extranjero no ofendiera al Emperador.
Había una vez un viejo comandante que fue olvidado en un lugar lejano, ¡pero aún podía ganar de un solo golpe!
Desde el rey Qi hasta la otra carrera de Yang, debemos enseñarle a Yang cómo hablar sobre las Escrituras y beber vino.
La mañana estaba un poco lenta y estuve sentado mucho tiempo.
Después de transformarse nuevamente en Yin Zhu, Lin Kai puede hacer trabajos ocasionales.
Yancheng aún no ha partido y cantaremos canciones en el camino que tenemos por delante.
Hay versos sobre el vino en la poesía antigua.
Una sugerencia de Bai Juyi a mi amigo Liu: hay un toque de vino recién horneado de hormigas rojas y verdes en la estufa silenciosa. Hay una sensación de nieve afuera al anochecer. vino dentro? ? Después de terminar en un hotel en Nanjing, Li Bai, una ráfaga de viento, trajo amentos e hizo que la tienda fuera más dulce. Wu Ji mantuvo presionado el vino e instó a los invitados a disfrutarlo.
Los compañeros de mi ciudad vinieron aquí a despedirme, y cuando cada uno hubo vaciado su vaso, le dije. ¡Oh, pregúntale al río que fluye hacia el este si puede llegar más lejos que el amor de los amigos! ? Weicheng Qu Wangwei Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce.
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. Chu Guang, el propietario de Xinfeng, está feliz de que los viejos invitados regresen al antiguo salón.
Lleno de fragancia, el norte se construye con flores, y el color brillante del bambú se extiende hacia el sur. Las nubes se aclararon y la niebla se disipó, y la luna brillaba intensamente en el cielo. Las chicas del club resolvieron Qin Zheng.
Olvidé Baling Road cuando estaba borracho y dudé de la ciudad de Luoyang en mi sueño. La luminosa copa de vino de Liangzhou Ci Wang Han, si quieres beber Pipa, debes instarlo de inmediato.
No te rías cuando estés borracho en el campo de batalla. ¿Cuántas personas lucharon en la antigüedad? Li Bai, un joven de la montaña Wuling, un joven erudito del Este, una silla plateada y un caballo blanco en la brisa primaveral. Dondequiera que deambulan las flores que caen, sonrío en la tienda de vinos de orquídeas.
Tío Bai, el libro de despedida de la escuela de Xuanzhou Xielou me lo dejó ayer, así que no puedo quedármelo. Lo que hoy perturba mi corazón son más preocupaciones. Los gansos de otoño son escoltados por el largo viento, y yo los enfrento en esta villa, bebiendo mi vino.
Los huesos de los grandes escritores son todos tus pinceles. En Tianyuan, soy Xiao Xie, que creció a tu lado. Todos anhelamos la distancia y queremos abrazar la luna brillante en el cielo azul.
Pero como el agua sigue manando, aunque la cortemos con nuestras espadas y levantemos una copa para ahogar nuestras penas. Como el mundo no puede satisfacer nuestros deseos, mañana me soltaré el pelo y me subiré a un barco de pesca.
Li Bai, Lanling, vino invitado con tulipanes, cuenco de jade con luz ámbar. Pero el anfitrión se emborrachó y no sé dónde está.
Bebiendo solo ante la luna brillante Li Bai tiene una jarra de vino entre las flores y yo bebo solo. Nadie está conmigo. Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
La luna brillante no sabe beber y la sombra frente a ella está detrás de ella. Tenía que mezclarme con ellos y disfrutar de la alegría de la primavera.
Las canciones que canto son brillantes y errantes, y las canciones que bailo son las sombras antes de errar. Cuando nos despertamos, nos divertimos juntos y cuando nos emborrachamos, nos dispersamos por separado.
Estoy dispuesto a estar con ellos para siempre y olvidar el dolor de la amistad, tal como la Vía Láctea de la Vía Láctea. Cen Shen, un anciano de 70 años, todavía vende vino. Hay miles de tinajas y tinajas en su puerta.
Las vainas de olmo al borde de la carretera todavía son como dinero. ¿Los elegirías para vender alcohol? Cuando despedí al Sr. Li, lo recogí en la casa de huéspedes y tuvimos una gran conversación. El hotel significa muchas cosas y hace sol y nieva. El maestro no volverá hasta que esté borracho.
¿Quieres volver a casa al anochecer? Para Wei Ba, Chu Shi y Du Fu, conocer amigos es casi tan difícil como conocer las estrellas. Esta noche es un evento raro, * * *Esta luz es la luz de las velas.
¡Dos hombres que no hace mucho eran jóvenes ahora tienen canas en las sienes! Encontrar a la mitad de nuestros amigos muertos nos sorprendió y nos dejó devastados. Nunca pensamos que pasarían veinte años antes de que pudiera volver a verte.
Cuando me fui, todavía no estabas casado, pero ahora estos niños y niñas están alineados. Siendo amables con los viejos amigos de su padre, me preguntaron dónde había estado en mi viaje.
Luego, cuando hablamos un rato, mi hija Luo Jiupian. Los puerros de primavera se cosechan bajo la lluvia de la noche, en la sala de cocina de la mañana.
Mi señor lo declaró fiesta y me instó a beber diez copas. Pero qué clase de diez copas de vino pueden emborracharme así, porque tu amor está siempre en mi corazón. .
Mañana las montañas nos separarán. Pasado mañana, ¿quién puede decirlo con seguridad? . ¿Cómo puedo solucionar mi problema? Sólo Du Kang cantó sobre vino. ¿Cómo es la vida? Como el rocío de la mañana, es difícil ir a Japón... Como la luna, ¿cuándo podrás olvidarla? De esto surgen problemas que no se pueden eliminar.
......——La vida de "Dan Ge Xing" Cao Cao era como un sueño. ¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos.
Las flores están bebiendo vino solas y sin amigos. Hoy hay vino y mañana borrachera.
Una vez pensé en la puesta de sol en Xiting, estaba borracho y no sabía el camino de regreso. Pero como el agua sigue fluyendo, incluso si la cortamos con nuestras espadas y levantamos una copa para aliviar nuestro dolor.
Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos. El interés del borracho no es el vino, sino las montañas y los ríos.
Para cada amigo cercano, son solo unas copas de vino, y para cada amante, es solo media frase. El camino que olía a vino murió congelado. Jiangnan, el sonido de las flores verdes y rojas al abrirse, los pueblos al pie de las montañas y los pueblos ribereños.
Y el vestido era del color de la sangre manchada de vino. ¿Quién sabe dónde estoy esta noche cuando estoy despierto? Hay brisa y luna menguante en la orilla de los sauces.
Cantando canciones y riendo ante las paredes doradas y blancas, pararás después de emborracharte. ——"Recordando el pasado y enviando una visita al condado para unirse al ejército" de Li Bai, Chu Lan no usó Wu Gou, pero tomó vino para despedirse del antiguo viaje a la ciudad.
Soy viejo, así que quiero llevar mi arco y mis flechas al hielo. ——"Parientes en Chang'an" de Lu Yin El poema trata sobre enemigos extraños, y se sellan cuando están maduros con vino.
——"Apreciando a Li Di Yiyun" de Gao Pian ¿Convertir las píldoras Jiushen para ganar vino? La música pentatonal no es como la poesía. ——Dugouhe "White Hair Yin" Todo fue privado excepto el vino y la poesía.
——La plataforma de la "Oda a los camaradas en una tienda de vinos" de Bai Juyi estaba llena de problemas y preocupaciones, por lo que escribió "Canción de Liang Yuan" sobre el vino. ——También recité cuatro o cinco recitaciones de "Liang Yuanyin" y memoricé "Tiger Ci".
—— "Buscando al laico Fan en el norte de Lucheng, se perdió y vio a Fan comprando vino y recogiendo berberechos". El vino Lanling estaba lleno de tulipanes y el cuenco de jade estaba lleno de tigre. perlas. Pero el dueño puede estar borracho y no saber dónde está.
——"Guest Writing" Treinta años de bebida y poesía, el mundo es inesperado. (Párrafo "Llanto") Fan Zhongyan> Una copa de vino turbio ha regresado a casa a miles de kilómetros de distancia, pero antes de regresar a su ciudad natal, se escucha en todas direcciones. En medio de todas las dificultades y peligros, la larga niebla es solitaria y hermosa.
Te aconsejo que bebas más vino. Ha salido el sol por el oeste sin motivo alguno. ——Wang Wei envió dos enviados a Xi'an. En ese verde día de primavera, cantaron mis canciones en voz alta, bebieron mi vino profundamente y comenzaron mi casa.
——Du Fu "Ambas orillas del río Amarillo recuperadas por el ejército imperial" Pero brindamos por el invitado que regresaba del campamento y tocamos la pipa bárbara, la guitarra y el arpa. ——El "Secretario de despedida de Bai Xuege, Tian Wu, regresa a casa" de Cen Shen El costo del vino puro, una copa de oro son diez mil monedas de cobre y una jarra de vino, y el plato de jade es suave y audaz.
——"Flores de primavera por la mañana, la noche a la luz de la luna es difícil de caminar" de Li Bai, a menudo tomo vino y bebo solo. ——"Pipa" de Bai Juyi Hoy escuché una de las canciones de Jun y temporalmente confié en una copa de vino.
——"Un regalo para apreciar la lotería en Yangzhou" de Liu Yuxi Una copa de vino por la noche traerá longevidad al anfitrión. ——Li He es "Vino", al otro lado de la primavera - vino, mientras me calienta, te recordaré cómo apostar, dónde estamos tirando dados en grupos bajo la lámpara roja.
——"Sin título" de Li Shangyin Abrimos su ventana sobre el jardín y hablamos de moreras y cáñamo con tazas en mano. ——Meng Haoran "Pasando por la aldea de ancianos" No te rías de los granjeros bebiendo y bebiendo, quédate en los buenos años.
——"Viaje a Mountain Stream Village" de Lu You Había una copa de vino turbio en la casa de Wanli, pero Ran Yan no perdió la cabeza. ——"El pescador orgulloso" de Fan Zhongyan Hay ocasiones en las que me despierto borracho al mediodía mientras escucho vino.
——El "Hada" de Zhang Xi'an te aconseja llevar vino al atardecer y permanecer entre las flores toda la noche. ——El sueño de la "Primavera de la Pagoda de Jade" de Song Qi, el balcón está cerrado con llave y las cortinas se cuelgan después de beber.
——¿Cuándo aparece la luna brillante en "Linjiang Fairy" de Yan? Pregúntale a Sky sobre el vino. ——"Shui Tiao Ge Tou" de Su Shi ¿Dónde puedo despertar de mi sueño esta noche? Hay brisa y luna menguante en la orilla de los sauces.
——"Song in the Rain" de Liu Yong Tres copas y dos copas de vino. ¿Cómo puede ser que haya llegado tarde y el viento fuera fuerte? ——"Sonido lento" de Li Qingzhao.
3. Poemas y poemas antiguos sobre el vino
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Tomo la copa de vino desde lejos. ——"Festival del Medio Otoño de Shui Tiao Ge Tou Bing Chen" de Su Shi
Aconsejo sinceramente a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares. ——"Cheng Wei Qu" de Wang Wei
Era inusual en esa época estar borracho y no poder dormir cuando llegaba la primavera, apostando en libros y derramando té. ——"Huanxi Sands, Who Wants the West Wind Alone and Cool" de Nalan Xingde
Anoche llovió y sopló viento, y dormí profundamente sin quedarme sin vino. ——Li Qingzhao "Como un sueño, anoche estuvo tormentoso"
Una nueva canción y una copa de vino, el clima era viejo el año pasado. ——Yan Shu "Huanxisha, una nueva palabra y una copa de vino"
Abre la ventana y mira hacia el huerto del valle, pasa la copa y habla de cultivos. ——Meng Haoran "Pasando por la aldea de ancianos"
Flores de durazno y brisa primaveral, una copa de vino y diez años de lluvia en los ríos y lagos. ——"Varios capítulos de Sending Huang" de Huang Tingjian
Pregunte a los lugareños dónde comprar vino sin preocuparse. El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan. ——"Festival Qingming" de Du Mu
Jaula de humo, agua fría, jaula lunar y arena, amarre nocturno cerca del restaurante Qinhuai. ——"Bo Qinhuai" de Du Mu
4. Poemas sobre el vino
1 Es difícil elegir solo uno
El autor es Li Bai, dinastía Tang.
El precio del vino puro es una copa de oro, 10.000 monedas de cobre y una petaca, y Zhen se avergüenza de 10.000 yuanes.
Tiré a un lado la barra de comida y la taza, no podía comer ni beber, saqué mi daga y miré en vano en las cuatro direcciones.
Quiero cruzar el río Amarillo, pero el hielo bloqueará el ferry y las montañas Taihang quedarán cubiertas de nieve.
Me sentaba en una caña de pescar, descansando junto al arroyo, pero de repente soñaba con conducir un barco y navegar hacia el sol.
Viajar es difícil. ¡Viajar es difícil! Dónde ir hoy.
Un día, cabalgaré sobre el viento y las olas, izaré mis velas y cruzaré el mar.
Traducción vernácula:
La copa de oro del famoso vino cuesta 1.000 yuanes por barril; los exquisitos platos en el plato de jade valen 10.000 yuanes. Hay una depresión en mi pecho. No puedes comer sin beber. Sacando la espada y mirando a mi alrededor, mi corazón estaba realmente perdido. Si quieres cruzar el río Amarillo, el hielo y la nieve han bloqueado el río; si quieres escalar las montañas Taihang, las montañas ya han sido cerradas por fuertes nevadas.
Al igual que Lu Shang Yuxi, esperando un regreso; Shang Tang empleó a Yi Yin. ¡Qué difícil es! ¡Qué difícil es! Hay muchos caminos, pero ¿dónde está la verdadera autopista? ¡Creo que algún día podré montar en el fuerte viento y romper las olas; colgar la vela de la nube en alto y avanzar en el mar!
2. Jugar al anciano del restaurante Wen Huamen
El autor Cen Shen, dinastía Tang
Este anciano tiene 70 años y todavía vende vino en Huazui. Dentro había miles de botellas y jarras de vino.
El bordillo al costado de la carretera parece un montón de monedas de cobre. ¿Puedo venderlas si las recojo para comprar vino?
Traducción vernácula:
El anciano todavía vende vino a la edad de setenta años, y hay miles de botellas y jarras de vino en la entrada de la Torre Huamen.
Las vainas de olmo al borde de la carretera también parecen un montón de monedas de cobre.
Lo elegí para comprar vino, ¿puedes venderlo?
3. Frente Occidental de Longxi
Autor Wang Wei, Dinastía Tang
Las tropas de las fuerzas de emergencia se alejaron al galope a caballo. Un caballo mide diez millas de largo, un látigo tiene cinco millas de largo y un largo viaje sigue al relámpago.
Este es el ejército del Cuartel General de la Región Militar Noroeste. Vino a enviar urgentemente una carta militar, informando que el ejército Xiongnu ha rodeado Jiuquan en la Región Occidental de China.
Está nevando en Guanshan, pero no se ve humo al mirar afuera.
Traducción vernácula:
El ansioso comandante galopó con un látigo. Un caballo podía recorrer diez millas y un látigo podía recorrer cinco millas. El largo viaje pasó como un relámpago.
Este es el enviado militar de la capital del noroeste. Envió un mensaje militar urgente, informando que el ejército Xiongnu había rodeado Jiuquan, una ciudad importante en las regiones occidentales de la dinastía Tang.
Después de recibir el documento de orden militar, levanté los ojos y miré hacia el oeste. Vi nieve volando por todo el cielo. En confusión, miré hacia la montaña, pero no había rastro de la baliza. fumar. La antigua conexión con las fogatas en el ejército se rompió.
4. Visita la aldea de Shanxi
Autor Lu You, dinastía Song
No te rías de la música de granja que se elabora en los meses de niebla durante los meses de cosecha. , hospitalidad Los platos son muy ricos.
Las montañas y los ríos giran y giran, y me preocupa que no haya salida. De repente aparece un pueblo de montaña entre sauces y flores.
Se acerca el día de tocar flautas y tambores, pero los aldeanos todavía visten con sencillez.
A partir de ahora, si puedes salir bajo la luz de la luna, llamaré a tu puerta con un bastón en cualquier momento.
Traducción vernácula:
No te rías del vino fangoso que se elabora en el duodécimo mes lunar. Hay muchos platos para que los huéspedes disfruten en Harvest Island.
Las montañas se superponen y el agua gira y gira. Temo que no hay salida. De repente, apareció un pueblo de montaña frente a mí.
Pronto llegará el día del festival de primavera con flautas y tambores. Los aldeanos visten con sencillez y aún conservan las costumbres antiguas.
En el futuro, si puedo salir a caminar bajo la brillante luz de la luna, llamaré a tu puerta en cualquier momento con un bastón.
5. Festival Qingming
Autor Du Mu, Dinastía Tang
Durante el Festival Qingming llueve mucho y los peatones en la carretera quieren morir.
Pregunta a los lugareños ¿dónde comprar alcohol sin preocupaciones? El pastorcillo sonrió y no respondió la pregunta en la aldea de Xingshan.
Traducción vernácula:
Durante el Festival Qingming en el sur del río Yangtze, la llovizna caía una tras otra y todos los pasajeros en el camino estaban desesperados.
¿Dónde pueden ir los locales a comprar vino para calmar sus penas? El pastorcillo simplemente sonrió y señaló a Xinghua Mountain Village.
5. ¿Cuáles son los poemas de Wang Wei sobre el vino?
Wang Wei (701? 761) era natural de Taiyuan (ahora condado de Qi, provincia de Shanxi).
En el noveno año de Kaiyuan, se convirtió en un Jinshi. En un momento me enviaron a la fortaleza.
De funcionario a ministro, hay éxito. Escribió muchos poemas pastorales.
Ha obtenido grandes logros en la música, la pintura y la caligrafía. Su poema describe el vino así: El vino está frente al vino y el hibisco florece por todos lados.
——"Hu Linting" Xinfeng tiene mil peleas de vino y ha vagado por Xianyang durante muchos años. Cuando nos reunimos, la gente brindaba por el espíritu del rey y los caballos estaban atados bajo los sauces llorones del restaurante.
——"Youth Inn" Weicheng es lluvioso y polvoriento, y las casas de huéspedes son verdes y de color sauce. Sinceramente, aconsejo a mis amigos que beban una copa de vino. Al ir al oeste, a Yangguan, es raro encontrarse con familiares.
——"Envía a Yuan Er al convento" ¡Estos hermosos días aquí en Xiangyang emborrachan a mi viejo! . —— "Conduciendo por el río Han", de repente sin poder controlar, transportando pasajeros a Zhang Si.
——"Obras Pastorales en Primavera".