Introducción a "El odio primaveral de Lou Yu"
Lou Yu Chun Chun odia
Yan Shu (dinastía Song)
Lvyang Fangcao Changting Camino . Es fácil desechar a la gente cuando eres joven. La campana del primer piso sonó la quinta vigilia y la tristeza en mi corazón era como la lluvia primaveral en marzo.
La crueldad no es como el sentimentalismo y la amargura. Una pulgada sigue siendo mil acciones. Ultima Thule aún está lejos del final, solo que el alma es infinitamente larga, no hay tiempo.
Traducción
En el antiguo camino de Changting con sauces y hierba exuberante, los jóvenes siempre pueden abandonar fácilmente a la gente de despedida. La quinta campana de vigilancia en el techo despertó el sueño de Li Ren, y la lluvia primaveral de marzo al final de la flor aumentó la tristeza en mi corazón.
¿Cómo puede una persona sin corazón conocer el sufrimiento de una persona que ama? Un centímetro de mal de amores se convierte en miles de hebras. No importa lo lejos que esté el mundo, ese día tendrá un final, pero ese mal de amores no tiene fin y nunca parará.
Apreciación
Esta palabra se refiere al tocador y describe el sentimiento de mal de amor. Se desconoce el tiempo de la creación. De hecho, esta palabra está escrita en "el lenguaje de las mujeres" porque siempre está en mi mente.
Esta palabra expresa el dolor de la separación y el mal de amores en la vida, y expresa los sentimientos del autor por la corta vida, las reuniones y separaciones impredecibles y la soledad después de una fiesta. Todo el poema tiene emociones sinceras, una concepción artística triste, un lirismo analítico, modales elegantes y un encanto artístico encantador. Cuando el autor expresa sus sentimientos sobre la vida, utiliza con éxito la exageración para agregar atractivo artístico a sus palabras.
La primera frase de la última parte describe el paisaje, la época es la primavera de Qingliu, la ubicación es el antiguo pabellón, que es un lugar para que los turistas descansen, y también es la diferencia entre dos.
"Green Poplar·Cao Fang Changting Road" comienza con una frase sobre el paisaje primaveral, la despedida de los pabellones y los pabellones y los sentimientos de la gente. Porque fue fuera de este largo pabellón de exuberante hierba y álamos, y junto al antiguo camino, donde el joven vagabundo se despidió de su amada.
Los interminables "álamos verdes y hierba verde" representan una escena primaveral y crean un amplio espacio para la expresión de las preocupaciones de despedida. Cuando la palabra "joven" describió su partida, la niña lo miró con lágrimas en los ojos, sin palabras, pero el "joven" lo abandonó fácilmente. Ser joven hace referencia a la “felicidad” de una mujer, es decir, “tener un amante”. Esta palabra está escrita para los pensamientos eternos en mi corazón. Es realmente el "lenguaje de una mujer".
La frase "El sueño en el tejado tiene cinco minutos y llueve bajo las flores y las hojas en marzo" expresa el dolor del mal de amores y la tristeza. Los sueños restantes se desdibujan, las campanas y los tambores se dañan; llovizna, y es aún más doloroso dejar el amor. Ésta es la verdadera tristeza del abandono.
Estas dos frases no sólo tienen la belleza de un claro contraste de sílabas, sino que también expresan la belleza de una concepción artística. El canto persistente e implícito y los suspiros bajos, las expresiones verdaderas y deliberadas, conectan la llovizna de finales de primavera y marzo, los sueños rotos en la quinta vigilia, la soledad bajo las flores inacabadas y todo el mal de amor es ilimitado e ilimitado. .
La siguiente película utiliza la ironía, primero usando el afecto familiar como metáfora de la crueldad y luego usando metáforas específicas para explicarlo desde el lado opuesto. La frase "despiadado" utiliza la ironía para fortalecer su significado. Si dices que no tienes corazón, no tendrás preocupaciones. Por eso, es mejor ser apasionado que despiadado, lo que encarna el profundo sentimiento de que "desde la antigüedad, la pasión duele al separarse": "Una pulgada" se refiere al corazón, hay un pueblo con flores oscuras y flores oscuras, y el que mejor sabe decir adiós es el que flota en el agua.
El significado de las dos frases es que la crueldad es como la amargura del afecto familiar. Ese centímetro del corazón se ha vuelto indisolublemente ligado y contiene todo tipo de alegrías y tristezas. El significado de esta palabra proviene de "Todos los pensamientos se pierden y no hay lugar en el mundo" de Li Yu ("Amor reciente").
Las dos últimas frases tienen un significado profundo. Tianya Haijiao es el fin del cielo y la tierra, por eso se dice que es "pobre". Pero el mal de amor tras la separación es interminable. Como dice el refrán, "Sólo hay un mal de amor sin fin". Aquí, a través de la comparación, se refleja la tortura mental que provocan "todo tipo de estilos". El cariño fue genuino, reservado, pero sin queja hacia el infortunado joven.
Esta frase fue escrita en mi corazón de manera eufemística y fluida. Esta palabra no tiene modificaciones ni alusiones.
A excepción de las dos primeras frases, el resto del texto, ya sea mediante metáfora, ironía o exageración, utiliza bocetos para reflejar las actividades psicológicas del pensamiento sobre las mujeres, es decir, el indescriptible amor por el amor, y ha recibido buenos efectos artísticos.