De: Zou Ji satiriza la mediocridad, el rey Qi, la política de los Estados en Guerra [Han]
Frase original: La tierra de hoy está a miles de kilómetros de distancia y la ciudad a ciento veinte millas lejos. Las damas de honor se reunieron alrededor del rey y los funcionarios de la corte tampoco le tenían miedo. Todos querían que el rey estuviera dentro de cuatro fronteras: desde este punto de vista, el rey estaba muy protegido.
Hoy en día, el territorio de Qi tiene miles de kilómetros y hay 120 ciudades. No hay una sola concubina en el palacio, ni un ministro de confianza que no tenga prejuicios hacia el rey, ni un solo ministro en la corte que no le tenga miedo al rey, y la gente en el país no quiere nada del rey. . Desde este punto de vista, Su Majestad, ¡le han engañado demasiado seriamente!
Otros patrones de oraciones especiales en el texto
1. Sentencias de juicio: Xu Gong en el norte de la ciudad también es una hermosa mujer de Qi.
Explicación: Utilice "...quién,...también" para expresar juicio.
2. Frase invertida: Xu Hongmei y yo estamos en el norte de la ciudad.
Explicación: Siguiendo la estructura de la preposición "Xugong en el norte de la ciudad", el orden normal de las palabras es "¿Cuál es la belleza entre Xu Gong y yo en el norte de la ciudad".
3. Frases omitidas: Siéntate y habla.
Explicación: El sujeto Zou y el objeto de la preposición Yu se omiten, y la oración que no se omite debe ser (Zou y) (Zhi).