Traducción clásica china de Bai Juyi de la Sra. Li

1. Por favor, ayúdenme a encontrar una apreciación de "Mrs. Li" de Bai Juyi. Cuanto más detallado sea el contenido, mejor. Gracias al emperador Wu de la dinastía Han, perdí a la señora Li. Mi esposa se negó a despedirse cuando estuvo enferma y aún vivió después de su muerte. No podía dejar de pensar en ti, así que pedí * * * en el templo Ganquan. ¿Cuáles son los beneficios de pintar? Sin hablar, sin sonreír, preocupado por matar a alguien. También le pidió al alquimista que combinara el elixir. La olla de jade explotó y el horno dorado ardió. Jiuhua Zhang es muy tranquilo por la noche.

El emperador Wu de la dinastía Han perdió a la señora Li al principio.

Mi esposa se negó a despedirse cuando estuvo enferma, pero aún vivió después de su muerte.

No podía dejar de pensar en ti, así que pedí * * * en el templo de Ganquan.

¿Cuáles son los beneficios de pintar? Sin hablar, sin sonreír, preocupado por matar a alguien.

También le pedí al alquimista que combinara el elixir. La olla de jade explotó y el horno dorado ardió.

Hay silencio en la tienda de Jiuhua en medio de la noche, y el alma de la dama está llena de fragancia.

¿Dónde está el alma de la dama? El cigarrillo se dirige hacia el incensario.

¿Por qué no vienes un rato? La melodía vagamente perceptible todavía está extinguida.

¿Cuál es la prisa? ¿Cuál es el retraso? No sé si está bien o mal.

La polilla esmeralda es como toda una vida, no como cuando Zhaoyang estaba enfermo.

Si el alma no viene, vuestro corazón estará amargado; si el alma viene, os sentiréis tristes.

No se permiten conversaciones con la luz de fondo y el uso temporal sigue siendo ilegal.

La tristeza no era exclusiva del emperador Wu de la dinastía Han. Esto ha estado sucediendo desde la antigüedad hasta nuestros días.

¿Notaste que Wangmu lloró durante tres días y lastimó a Shengji frente al pesado muro?

No se vio ni una sola lágrima en Tailing, Ma Yipo extrañó a la concubina imperial.

Incluso si la belleza de Yanzi se convierte en polvo, este odio durará mucho tiempo.

La vida es confusa, la muerte es confusa, la belleza es confusa e inolvidable.

Es mejor no encontrarse con toda la ciudad.

2. Traducción de "La biografía de Li Hanfu Ren" La señora Li (quien dio a luz a un hijo y fue nombrada Rey de Changyi, sufrió trastornos posparto, por lo que estuvo gravemente enfermo y agonizante) Poco a poco se volvió demacrado. El emperador Wu de la dinastía Han nunca se olvidó de la familia Li y visitó el palacio de la familia Li en persona. (La señora Li sabía que la belleza significaría que caería en desgracia y era bastante intrigante. Quería dejar una buena impresión en el emperador Wu de principio a fin, por lo que se negó a buscar tratamiento médico). Cuando la señora Li Vio venir al emperador Wu, quedó completamente engañado y se negó a dejarle verla. El emperador Wu no entendió e insistió en verla. Alguien le dijo: "Quiero confiar a mi hijo Wang Changyi y a mi hermano menor a Su Majestad". El emperador Wu le aconsejó: "Mi esposa está gravemente enferma y no puede levantarse. Si me deja verle, puede confiar". Entréguemelos en persona ". Pero la Sra. Li se cubrió la cabeza con una colcha de brocado y dijo por dentro: "Como mujer, su apariencia es descuidada y su decoración no es lo suficientemente ordenada para satisfacer a su padre. Ahora está descuidada y descuidada. "Su Majestad. Espero que Su Majestad lo entienda". El emperador Wu de la dinastía Han aconsejó: "Si su esposa puede verme, le daré una red de mil taels de oro y "Dale a su hermano un título oficial y un título". La Sra. Li todavía se negó a mostrar su rostro y dijo: "Depende de Su Majestad decidir si puede darle a su hermano un puesto oficial. No le importa si lo ve. o no." Le dio la espalda al emperador Wu y lloró. El emperador Wu no tuvo más remedio que marcharse infeliz.

Después de que el emperador Wu se fue, sus hermanas la culparon y dijeron que no debería haber hecho esto. Sin embargo, la señora Li dijo: "Cualquiera que agrade a la gente con su apariencia querrá relajarse si el color de su piel se deteriora; si se encuentra con el emperador con el rostro demacrado, todas las buenas impresiones se borrarán. ¿Puede contar con él para ¿Cuidó de mí durante mucho tiempo? ¿Hijo y hermano? "Después de su muerte, el emperador Wu de la dinastía Han quedó desconsolado, por lo que fue enterrado como reina, ascendido al rango de capitán de la escuela Xielu y mimado y cuidado por Li. Guangli.

3. La biografía de la Sra. Li y la traducción original chino-inglés: En los primeros días del emperador Wu de la dinastía Han y la Sra. Li, la Sra. Li estaba gravemente enferma y lo estaba esperando. . Le agradeció a su esposa Meng y dijo: "Una enfermedad prolongada ha arruinado su apariencia. No puedo ver al emperador.

Quiero confiar en el rey y en mis hermanos. El maestro dijo: "Mi esposa es muy enferma y apenas puede soportar la carga. ¿No es inmediatamente evidente que pertenezco al rey y a mi hermano? "La señora dijo: "La apariencia de la mujer no tiene pretensiones, pero no puede ver a su padre.

No me atrevo a encontrarme con el emperador con Yan Heng. "El maestro dijo: "Cuando mi esposa y mis hermanos me vean, me darán más dinero y yo mostraré a mis hermanos vuestro respeto.

"

La señora dijo: "El funcionario está en el palacio del emperador, pero no está. "Dije que quería ir a echar un vistazo, pero mi esposa volvió a su ciudad natal y dejó de hablar.

Así que no pude hablar. Su esposa y sus hermanas le preguntaron: "No puedes Estarás solo, pero eres el mal de un hermano. "¿Qué es el odio?" dijo la señora, "Por eso, aquellos que no quieren ver al emperador quieren confiar profundamente en sus hermanos.

Con mi belleza, tengo que pasar de humilde a afortunada para amar". A Los hombres que se preocupan por los colores de otras personas han disminuido. Les encanta relajarse, y amar relajarse es una bendición.

Las personas en el mundo que se preocupan por mí toda su vida han sido asesinadas por su culpa. La apariencia es diferente, tendrá miedo del mal y se quejará de mí. ¡Todavía quiero recordar al hermano de Lu Min! Poco después de que el emperador Wu de la dinastía Han y la señora Li se juntaran, la señora Li enfermó gravemente. Y el emperador Wu de la dinastía Han fue a visitarla en persona. Le agradeció y le dijo: "He estado postrado en cama durante mucho tiempo, mi cuerpo y mi apariencia han sido dañados y no puedo ver a Su Majestad.

Espero confiar el rey Changui y su hermano menor a Su Majestad. El emperador Wu de la dinastía Han dijo: "Estás tan enfermo que apenas puedes levantarte de la cama. ¿No sería más agradable confiarle al rey Changyi y a sus hermanos que me conocieran?". La Sra. Li dijo: "Una mujer puede". "No veré a la monarca y a su marido sin disfrazarse". Padre.

No te atrevas a dejarme ver tu apariencia descuidada. El emperador Wu de la dinastía Han dijo: “Tan pronto como me conozcas, Te daré una hija y le daré a tu hermano una posición destacada. "

La señora dijo: "La responsabilidad de Su Majestad es aumentar su rango oficial, no estar satisfecho o no. " El emperador Wu de la dinastía Han dijo que debía ver a la señora Li, por lo que la señora Li se dio la vuelta y dejó de hablar.

Así que el emperador se fue muy descontento. La hermana de la señora Li lo regañó: "Simplemente puedes ¿No ves a Su Majestad y te confía a tu hermano? "¿Por qué odia tanto a Su Majestad?", Dijo la señora, "La razón por la que no quiero ver a Su Majestad es porque quiero confiarle a mi hermano con más cuidado.

Debido a mi hermosa apariencia , Puedo obtener la bendición de Su Majestad en un estado humilde. Cualquiera que impresione a los demás con su belleza caerá en desgracia cuando parezca vieja.

La razón por la que Su Majestad se preocupa tanto por mí es por. su belleza habitual. Mi belleza está arruinada y mi tez no es la habitual. Debes estar odiándome. ¿Cómo se te ocurre darle a mi hermano un título oficial y el título de caballero?

4. La señora Li no quería ver los primeros días del emperador. La señora Li estaba gravemente enferma, así que fue a esperarlo. Su esposa Meng Xiezhi dijo: "He estado enfermo durante mucho tiempo, mi apariencia está completamente arruinada y no puedo ver al emperador.

Quiero confiar en el rey y en mis hermanos. El maestro dijo: "Mi esposa está muy enferma, casi agobiada. Lo siento. ¿No es inmediatamente evidente que pertenezco al rey y a mi hermano? "La señora dijo: "La apariencia de la mujer no tiene pretensiones, pero no puede ver a su padre.

No me atrevo a encontrarme con el emperador con Yan Heng. "El maestro dijo: "Mi esposa y mis hermanos me darán más dinero cuando me vean, y mis hermanos respetarán a los funcionarios. "

La señora dijo: "El funcionario está en el palacio del emperador, pero no está. "Dije que quería echar un vistazo, pero mi esposa se dio la vuelta y se fue al campo sin hablar.

Así que no pude hablar. Su esposa y sus hermanas le preguntaron: "No puedes ser solo, pero eres hermano del mal. "¿Qué es el odio?" dijo la señora, "Por eso, aquellos que no quieren ver al emperador quieren confiar profundamente en sus hermanos.

Con mi belleza, tengo que pasar de humilde a afortunada para amar". A Los hombres que se preocupan por los demás han caído en desgracia y aman relajarse, y amar relajarse es una bendición.

Así que aquellos que se preocupan por mí usarán su apariencia como estándar durante toda su vida. Vi que estaba destruido, el color es diferente, tendrá miedo del mal, se quejará de mí. ¡Todavía quiero recordar al hermano de Lu Min! "Su esposa murió y fue enterrada con un regalo".

Más tarde, el hermano de mi esposa, Li Guangli, fue nombrado general de la Segunda División, llamado Hou Haixi, y ascendido a capitán de la Brigada Jie. (Extracto de "La biografía de Li Han Fu Ren" de Han) Cuando estaba gravemente enferma, el emperador fue a visitarla y le cubrió la cara con una colcha, diciendo que su apariencia se arruinó durante la enfermedad y se negó a verla por el resto. último tiempo.

El emperador Wu de la dinastía Han se negó a verla, diciendo que si la veía, ascendería a su hija y a su hermano, pero la señora Li no se conmovió. El emperador dijo que tenía que volver a verla, así que la señora Li se dio vuelta, suspiró y dejó de hablar.

El emperador se enojó y se fue. Otros se quejaron de que la señora Li era ignorante, pero la señora Li dijo una palabra sabia: "Nunca conocí al emperador porque confié mis esfuerzos a mi hermano.

Debido a su hermosa apariencia y su humilde origen. , ella fue favorecida por He perdido el favor del emperador. Aquellos que tratan a otros con sexo perderán su amor y su amor sin piedad.

Al emperador solo le ha importado mi apariencia en esta vida, y ahora lo ve. mi apariencia Naturalmente me odiará. Si me odia, ¿cómo puede cuidar de mi hermano? Después de la muerte de su esposa, a su hermano menor Li Guangli se le concedió el título de Marqués. >

"Hey" significa "vago", flojo y poco dispuesto.

La señora Li nació en una familia que valora la excelencia, parecía que estaba destinada a ser cantante y bailarina. Sin embargo, su belleza natural la destinó a ser extraordinaria durante toda su vida. Su hermano Li Yannian también intentó utilizar la belleza de su hermana para cambiar el destino de la familia.

Li Yannian era un músico talentoso. con buena apariencia Fue encarcelado después de cometer un crimen y se convirtió en el favorito masculino del emperador Wu.

Así que el emperador Wu de la dinastía Han tuvo una gran oportunidad cuando le pidieron que cantara y bailara. canción de su propia composición: "Hay una hermosa mujer en el norte que es sumamente independiente. Se preocupa primero por la ciudad y después por el campo. Preferiría no conocer toda la ciudad y el país, ¡es difícil encontrar otra mujer hermosa! Después de escuchar los elogios, el emperador Wu de la dinastía Han no pudo evitar sentirse un poco decepcionado: "Es una lástima que esto sea sólo una canción". ¿Existe realmente una mujer tan hermosa en el mundo? La princesa Pingyang, que era buena calculando, informó inmediatamente a su hermano: "Li Yannian está cantando sobre su hermana". ”

Liu Che estaba naturalmente encantado y lo llamó de inmediato. Realmente me enamoré de él tan pronto como lo vi. Era realmente hermoso, inteligente y bueno cantando y bailando, lo que me hizo gustar. Liu Che aún más.

Liu Che inmediatamente la llevó al harén, y ella se volvió muy popular. La señora Li pronto dio a luz al hijo de Liu Che, Liu Bo, quien más tarde fue nombrado Rey de Changyi. las nubes son fáciles de dispersar y el vidrio es frágil. Pronto, la señora Li se enfermó. Liu Che estaba muy preocupada y fue a visitarlo en persona.

Así que escribí este artículo. Me temo que Liu Che nunca esperó que alguien se atreviera a desafiar su voluntad y no quisiera ver su rostro, y todavía no lo notó a pesar de sus amables palabras. Estaba muy enojado, se levantó y se fue. p>

Las mujeres de la familia Li que lo acompañaron al palacio parecieron un poco asustadas cuando lo vieron. Tan pronto como el emperador Wu se fue, inmediatamente lo acusaron: "Un hombre noble no debe estar solo, es el. maldad de los hermanos. "¿Qué es el odio?", Suspiró la señora Li, "Por lo tanto, aquellos que no quieren ver al emperador esperan confiar profundamente en su hermano. Como es guapo, puedo amar desde humilde hasta afortunado.

La Sra. Li falleció poco después de esta visita. Creo que solo tenía unos veinte años.

Si fuera ahora, ella sería solo una joven estudiante universitaria, pero estas breves frases en su historia. libro La sabiduría, la perseverancia y el coraje que encarnó son suficientes para convertirla en una figura sabia en la historia.

5. La traducción moderna de Fu le preguntó con entusiasmo a Fu Yue:

La cara silenciosa, Slender. Figura, el destino es tan corto. Levanta tu tienda y espera con anticipación. ¿Por qué no regresas a tu ciudad natal?

La tumba está desierta, y la tenue oscuridad encierra mi dolor. “Fuiste a pasar una larga noche sin sol. "El viento otoñal hizo llorar a la gente, y las ramas de canela y las hermosas posturas desaparecieron en un instante. Solo había fatiga en mi mente y te extrañé muy lejos. Luché por levantarme y mi boca estaba mareada. Te confié A esa tumba lúgubre, en menos de medio año, aquí ya es un páramo, pensando que nunca volverás, solo el pasado es melancólico como un delicado loto esperando el viento, exuda más fragancia. En la barandilla, mis ojos estaban expectantes y mis cejas se alzaron levemente. Cuánto te amo, mi corazón gira contigo, pero vienes y vas, entrando y saliendo, incluso en este momento no puedo olvidarte. otro en mis sueños No reencarnes, nunca vuelvas, deja volar la fragancia y luego pisa la pared de nuestra puerta.

Sin embargo, el alma del trabajo finalmente se dispersó. Mirando hacia atrás, me siento triste. Está oscureciendo y el viaje está lejos, así que me despediré de ti y regresaré a Pepper House en el palacio. La puesta de sol se puso apresuradamente y desapareció de repente. Perdido en sus pensamientos, perdido en su mente. Este tipo de pensamiento es como agua que fluye, siempre incrustado en el centro de este corazón. No puedo expresar mis sentimientos, escúchame cantar -

La hermosa luz de la belleza cubre todas las flores.

¿Cómo se pueden comparar esas personas celosas contigo?

Es como si fueras un gatito y de repente el mundo se desmorona.

Tu hermano y tu hijo, están llorando.

Qué tristeza, sus voces no pueden parar.

Pero no pueden escuchar tu respuesta. Lo que es pasado es pasado.

Demacrado y suspiro, llorando por los niños pequeños.

Ten paciencia y cree que no olvidaré mi bondad.

Las personas amables nunca maldicen, así que me obligarán a estar de acuerdo.

Ahora que ya no estás, te lo diré de nuevo mi corazón.

Adelante, el camino aún es largo, te aconsejo que duermas bien.

El lugar al que te diriges tiene una nueva residencia, ya no es la Ciudad Prohibida.

Oh, siempre extrañaré tu arduo trabajo.

6. La señora Li no quiere ver al emperador. Al principio, cuando la señora Li estaba agonizando, el emperador vino a visitarla. La Sra. Li se cubrió la cara con una colcha y dijo que la enfermedad la arruinó y se negó a verla por última vez.

El emperador Wu de la dinastía Han se negó a verla, diciendo que si la veía, ascendería a su hija y a su hermano, pero la señora Li no se conmovió. El emperador se enojó y se fue.

Otros se quejaron de que la señora Li era ignorante, pero la señora Li dijo una palabra sabia: "Nunca conocí al emperador porque confié mis esfuerzos a mi hermano. Debido a mi hermosa apariencia y humilde origen, Fui favorecido por He perdido el favor del emperador.

Aquellos que tratan a los demás con sexo perderán su amor y su amor sin piedad. Al emperador solo le importa mi apariencia en esta vida, y ahora lo ve. mi apariencia. Naturalmente me odiaría. Si me odiara, ¿cómo podría cuidar de mi hermano? "Después de la muerte de su esposa, su funeral fue grandioso. Más tarde, su hermano menor, Li Guangli, fue nombrado marqués y su otro hermano menor fue nombrado gran maestro.

7. La versión clásica china de "La biografía de Bai Juyi" traduce la biografía de Bai Juyi. Bai Juyi es joven, inteligente y de mente abierta.

15:00 o 16:00, escrito por Gu Kuang de Langwu. Puedo escribir sobre la situación, pero es de naturaleza superficial y el artículo aburrido.

Mirando la literatura y el arte, lo saludé cortésmente y le dije: "Dije que perdí mi gentileza y encontré a mi hijo". Los poemas de Juyi son ricos y coloridos, y él es especialmente bueno en poesía. y prosa.

Escribió cientos de canciones y poemas, todos los cuales tenían como objetivo satirizar a Fu, advertir contra los males de la época y compensar las deficiencias políticas. Había muchos eruditos y caballeros, y a menudo fluían. a la Ciudad Prohibida. El emperador Zhangwu era bueno pensando y ansioso por recibir consejos. En noviembre del segundo año (Yuanhe), fue llamado a la Academia Imperial como soltero.

En mayo del tercer año, adora a Zuo y recibe a Zuo. Vivir con tranquilidad es el dueño de todo buen artículo. No es una mejora secundaria, sino el deseo de almacenarlo, retribuirlo y crearlo con vida.

Juyi trató amablemente a Henan Yuanzhen y nombró a Cao Yu, un erudito en Jiangling. Jiang Li y Cui Qun, un erudito de Hanlin, argumentaron que no eran culpables, por lo que estaban cansados ​​de amonestar y se negaron a tomar represalias.

Por otro lado, quería traer la paz a Wang E de Hedong, por lo que Ju Guangda vino a protestar y dijo: "El primer ministro es el ministro de su majestad. Debe ser virtuoso para ocupar este puesto. Castigar y privar a la gente de su riqueza". , para beneficiar a la ciudad. No debemos permitir que personas de todos lados digan que Su Majestad aceptó el tributo de Wang E y no fue propicio para la Sagrada Dinastía".

es una parada. El general adjunto en las escaleras se quejó de que Cheng Cui era el oficial amonestador. El oficial amonestador tenía 17 o 18 años, hablaba con facilidad y expresaba sus pensamientos directamente.

Entonces, por favor, dejad de pelear en Hebei. Aquellos que tienen demasiadas palabras para decir escucharán más. Pero la protesta de Cheng Cui fue seria y estaba bastante descontento. Le dijo a Jiang Li: "Hijo de Bai Juyi, no es bueno para mí presumir de mí mismo. Realmente no puedo soportarlo más".

Jiang Yan le dijo: "No hay escapatoria de pena de muerte para Juyi. Si quiere hablar sobre los detalles, será recompensado si trabaja duro. Su Majestad quiere dar un consejo, por lo que no es apropiado detener a Yi Yan ", dijo el maestro," Tienes razón. Ver más y escuchar más.

("Old Tang Biography") Bai Juyi ha sido inteligente y de mente abierta desde que era un niño. Cuando tenía quince o dieciséis años, tomó un libro con sus propios artículos y se recomendó a Gu Kuang, un hombre de Langwu.

Gu Kuang es bueno escribiendo, pero es impaciente y menosprecia a los demás. No le gustaban los escritos de su generación más joven. Después de que Gu Kuang leyó el artículo de Bai Juyi, no pudo evitar invitar a Bai Juyi a la puerta, lo saludó amistosamente y dijo: "Pensé que todos los literatos se habían ido, pero no esperaba conocerte. "

La prosa de Bai Juyi es rica y hermosa, y es especialmente bueno escribiendo poesía. Los cientos de poemas que escribió contenían todos significados satíricos, criticando las deficiencias de la época y las costumbres y remediando las deficiencias de los asuntos políticos. Por lo tanto, los literatos y las personas con altos estándares morales lo admiraban y (estos poemas) a menudo se difundieron entre la gente. palacio.

El emperador Zhangwu estaba ansioso por escuchar comentarios honestos. En noviembre del segundo año de Yuanhe, Bai Juyi fue reclutado como soltero de Hanlin. En mayo del tercer año, Zuo Shiyi recibió el puesto.

Bai Juyi creía que había mejorado al conocer a un monarca que amaba la literatura. (Por lo tanto) Debe utilizar el conocimiento que ha aprendido a lo largo de su vida para pagar la bondad del monarca. Bai Juyi tenía una buena relación con Yuan Zhen de Henan, y Yuan Zhen fue degradado a Cao Yu, el erudito número uno en la prefectura de Jiangling, y fue el supervisor del examen imperial.

Jiang Li y Cui Qun, un erudito de Hanlin, dijeron que Yuan Zhen era inocente frente al emperador. Bai Juyi también intentó persuadirlo muchas veces, pero no hubo respuesta después de su declaración. El emperador quería que Wang E, originario de Hedong, fuera primer ministro. Bai Juyi amonestó: "El primer ministro es el ministro del emperador, y una persona sin escrúpulos no puede ocupar este puesto.

Wang E obligó a otros a suministrar bienes y recaudó dinero del pueblo para ganarse el favor. No se puede permitir que el Todo el mundo piensa que recibiste la propuesta de Wang E y le diste el puesto de primer ministro (Hacer esto) es muy perjudicial para la Sagrada Dinastía". (El emperador) luego canceló (la idea de convertir a Wang Wu en primer ministro). .

El emperador ordenó a su adjunto general que se quejara de Cheng Cui, y 78 de sus ministros escribieron una carta de protesta (para detener esto). Bai Juyi también debería haber hablado con el emperador (sus propios puntos de vista), y sus palabras fueron muy urgentes. Pronto, pidió un armisticio en Hebei. El memorial tenía miles de palabras. Muchas de las cosas que otros no estaban dispuestos a decir fueron aceptadas.

El emperador no estaba contento porque estaba demasiado ansioso por nombrar a Cheng Cui. Le dijo a Jiang Li: "Bai Juyi, un niño, fue ascendido por mí, pero fue muy presuntuoso conmigo. Realmente no hay manera". Jiang Li respondió: "La razón por la que Bai Juyi se arriesgó a la pena de muerte fue para hablar". "Probablemente vine a recompensarle por su gran ascenso. No es de ninguna manera una sugerencia fácil."

Si Su Majestad quiere abrir un camino de amonestación, "No es apropiado impedir que Bai Juyi amoneste". El emperador dijo: "Tienes razón". "

Después de eso, (la sugerencia de Bai Juyi) fue adoptada por el emperador.

8. En lugar de tener sentimientos por las personas, es mejor no estar en línea con el significado de Qingcheng. Esta frase proviene de "Mrs. Li" 》 de Bai Juyi.

Significado: Las personas no son plantas ni piedras, todos tienen sentimientos en primer lugar.

Sra. >

Autor Bai Juyi, dinastía Tang

El emperador Wu de la dinastía Han perdió a la señora Li al principio

Su esposa se negó a hacerlo. decir adiós cuando estaba enferma, pero aún vivía después de su muerte. >

Tu amabilidad es infinita, incluso en el Templo Ganquan

¿De qué sirve pintar cuadros sin hablar ni sonreír? p>

Y deja que el alquimista se una a ti. Se sopló el elixir, se sopló la olla de jade y se quemó el horno dorado.

La noche en la tienda de Jiuhua fue muy tranquila y el alma. Estaba muy fragante.

¿Dónde estaba el quemador de incienso?

¿Por qué no vienes un rato?

No sé qué tan rápido. Voy y qué tarde llego.

La polilla esmeralda es como toda una vida. Es como cuando Zhaoyang está enfermo.

Tu corazón se siente miserable cuando tu alma se va. >

Es ilegal usar la luz de fondo para hablar.

El dolor no es exclusivo del emperador Wu de la dinastía Han. Ha sucedido continuamente desde la antigüedad.

¿Lo hiciste? ¿Notas que Wang Mu lloró durante tres días y lastimó a Sheng Ji frente al pesado muro? /p>

No vi una lágrima en Tailing, Ma Wei leyó a Fei Yang al pie de la pendiente.

Incluso si la belleza de Yanzi se convierte en polvo, este odio durará mucho tiempo.

p>

La vida es confusa, la muerte es confusa, la belleza es confusa e inolvidable.

Es mejor no encontrarse con toda la ciudad.

"Mrs. Li" es un poema misceláneo de Bai Juyi en la dinastía Tang, que pertenece a su serie de poesía New Yuefu. Su poema comienza con el duelo del emperador Wu por la señora Li en sus primeros días, expresando su tristeza y profundos pensamientos sobre la muerte de la belleza.

Hay un dicho: "Sería mejor no encontrarme con Qingcheng". No sé cuántas vicisitudes solitarias han sucedido, no desapareciendo, pero desapareciendo.

Datos ampliados:

Señora Li, la primera reina del emperador Wu de la dinastía Han de la historia.

Se desconocen las fechas de nacimiento y muerte. Originaria de Zhongshan (ahora Dingzhou, provincia de Hebei), era hermana de Li Yannian, un músico famoso de la dinastía Han Occidental, Li Guangli, general de la Segunda División, y hermana de Li Ji. Liu Che, la concubina más querida del emperador Wu de la dinastía Han. Li es un plebeyo. Todos sus padres y hermanos conocen la música y son artistas especializados en música y danza.

Hace 112 años, la princesa Pingyang la recomendó al emperador Wu de la dinastía Han. Ella fue favorecida por el emperador Wu de la dinastía Han y dio a luz a su hijo Liu Bo, el rey Ai de Changyi. La señora Li murió de una enfermedad poco después de dar a luz porque tenía un hijo que fue enterrado con el regalo de la Reina Madre.

En el año 87 a.C., cuatro años después de que Wei Zifu fuera depuesto, el emperador Wu murió, dejando al emperador Wu sin esposa. Mi concubina, la señora Li, fue consagrada en el salón ancestral del emperador Wu y fue nombrada Emperador Xiaowu.

En el año 74 a.C., su nieto fue el emperador Wu de la dinastía Han, Liu He, que reinó durante 27 días.