El tío Wang Xiuzi es del condado de Lingying, ciudad de Beihai. Perdió a su madre cuando tenía siete años y murió en un día social. Al año siguiente, en el día social, los vecinos hicieron sacrificios al dios de la tierra. Wang Xiu extrañaba a su madre y estaba muy triste. Los vecinos escucharon sus lamentos y dejaron de ofrecer sacrificios. Cuando Wang Xiu tenía veinte años, fue a Nanyang a estudiar y vivió en la casa de Zhang Feng. Los familiares de Zhang Feng estaban enfermos y nadie los visitó. Wang Xiu simpatizó con ellos y les sirvió hasta que se recuperaron.
Durante el período Chuping, Kong Rong del estado de Beihai lo reclutó como registrador jefe para actuar como magistrado del condado de Gaomi. Sun del condado de Gaomi siempre ha estado muy extendido en el condado y los miembros de su familia a menudo infringen la ley. Algunas personas fueron asaltadas y los ladrones huyeron a sus casas, pero los funcionarios no se atrevieron a entrar a la casa de Sun para arrestarlos.
Wang Xiu lo rodeó de funcionarios y gente, pero Sun se negó y los funcionarios y la gente no se atrevieron a ir. Wang Xiu ordenó a los funcionarios y al pueblo: "Aquellos que no se atrevan a atacar serán tan culpables como los ladrones". Sun tenía miedo, por lo que liberó a los ladrones. A partir de entonces, todos los matones de este lugar tuvieron miedo y se rindieron.
Wang Xiu fue recomendado como Lian Xiao y se lo entregó a Li Yuan, pero Kong Rong no estuvo de acuerdo. En ese momento, el mundo estaba alborotado, pero Wang Xiu no había llegado. Pronto aparecieron rebeldes en el condado. Wang Xiu escuchó que Kong Rong estaba en problemas e incluso corrió hacia Kong Rong por la noche. Tan pronto como el ladrón tuvo una pista, Kong Rong dijo a las personas que lo rodeaban: "Sólo Wang Xiu puede correr el riesgo y ayudarme". Tan pronto como terminó de hablar, llegó Wang Xiu.
Wang Xiu volvió a representar a Cao Cao. En ese momento, hubo muchos robos menores en Jiaodong, y a Wang Xiu se le ordenó actuar como magistrado del condado de Jiaodong. El clan Gongshalu del pueblo Jiaodong era poderoso y construyó sus propios fuertes y trincheras. No obedecieron las instrucciones del gobierno y pagaron impuestos. Wang Xiu dirigió solo a varios caballeros para irrumpir en la casa de Gong Shalu y matar al hermano de Gong Shalu. Todos en la familia de Gong Sha quedaron atónitos y no se atrevieron a moverse.
Wang Xiu calmó al resto de la gente, y a partir de ese momento, el daño del ladrón cesó un poco. Cada vez que Kong Rong se encontraba con un desastre, Wang Xiu nunca se olvidaba de ayudarlo, incluso si estaba de vacaciones en casa. Kong Rong a menudo confiaba en el poder de Wang Xiu para evitar desastres.
Cuando Yuan Tan estaba en Qingzhou, reclutó al rey para trabajar. No lleves a Liu Xian a calumniar y menospreciar a Wang Xiu muchas veces. Más tarde, Liu Xian fue condenado a muerte por determinadas cosas. Wang Xiu manejó el caso y Liu Xian se libró de la pena de muerte. En ese momento, la gente elogió aún más a Wang Xiu.
De: "Tres Reinos·Biografía de Shu Wei·Wang Xiu".
Texto original:
Wang Xiuzi es tío y también es de Beihai Lingying. Perdí a mi madre cuando tenía siete años. Las madres mueren con la sociedad. El año que viene en el barrio será triste pensar en mi madre. Los vecinos se enteraron y era un club. A la edad de veinte años, viajó a Nanyang y se detuvo en Zhang Fengshe. Si hay una enfermedad en la familia, si no se miran unos a otros, deben cuidar a sus seres queridos y simpatizar con ellos. Si te recuperas, te vas.
Chuping y Beihai Kong Rongzhao eran los secretarios principales y guardaban órdenes de alto secreto. En Gaomixia, el número de invitados es ilegal. La gente se robaba entre sí y los ladrones entraron en la familia Sun, pero los funcionarios no pudieron detenerlos. Xiu rodeó a los funcionarios y al pueblo, pero Sun se negó a dejarlos ir, pero ni los funcionarios ni el pueblo se atrevieron a acercarse. Xiu Guan: "Aquellos que no se atrevan a atacar serán culpables del mismo crimen". Lo que Sun temía eran los ladrones. Entonces, muy genial.
Cultiva la piedad filial y cultiva las llanuras, pero no escuches. No cuando el mundo está sumido en el caos. Bueno, hay rebeldes en el condado. El olor es difícil de eliminar, difícil de derretir y desaparece por la noche. Al comienzo del ataque del ladrón, dijo a su izquierda y a su derecha: "¡Sólo el rey puede reparar sus oídos!" Termina lo que dijiste y hazlo.
Restaurar el servicio meritorio. En ese momento, había muchos ladrones en Jiaodong, por lo que se revisó la orden de Jiaodong. Lu Zongqiang, nativo de Jiaodong y trabajador autónomo, se negó a responder. Xiu Du condujo a sus tropas a la fortaleza y mató a los hermanos Lu. Gong Shashi quedó atónito y no se atrevió a moverse. Arregla y consuela al resto, así que detente en el 11. Cada vez que se derrite, es difícil e imposible arreglarlo en casa. Es fácil aprender de los demás.
Yuan Tan estaba en Qingzhou y estaba involucrado en el gobierno. No impulse a Liu Xian a destruirlo por un corto período de tiempo. Después de morir ofreciendo algo, puedes hacer algunas reparaciones y será innecesario. La gente se beneficia de ello.
Explicación:
Beihai: Nombre del condado. El lugar de gobierno era Lingying (al sureste del actual condado de Changle, Shandong).
Día Ella: Un día antiguo para adorar al dios de la tierra.
Implícito: Qué lástima.
Camiseta: Auxiliar.
Registro: nombre oficial. Durante la dinastía Han, tanto el gobierno central como los funcionarios del condado establecieron este puesto para ser responsable de los documentos y el manejo de los asuntos diarios.
Shou Gaomi: longevidad, ser funcionario. Gaomi, el nombre del condado, está ubicado en el suroeste del condado de Gaomi, provincia de Shandong.
Atrapar: apoderarse.
Piedad filial: Uno de los temas electorales en la dinastía Han, la piedad filial es una persona filial y leal.
Jiaodong: el nombre del país. El lugar de gobierno era Jimo (ahora sureste del condado de Pingdu, provincia de Shandong).
Zong Qiang: El clan es poderoso.
Shao: Tong "lue".
Qingzhou: el nombre del estado. Uno de los trece departamentos gubernamentales establecidos por el emperador Wu de la dinastía Han. El gobierno estaba en Lin_ (ahora al norte de Linzi, ciudad de Zibo, provincia de Shandong).
Participa en la gobernanza: nombre oficial. Asistente de la Secretaría de Estado.
Datos ampliados:
Wang Xiu (fecha de nacimiento y muerte desconocida), nacido en Lingying, condado de Beihai, llamado Shuzhi, sirvió a Kong Rong, Yuan Tan y Cao Cao sucesivamente. Es una persona recta, refrena su arrogancia al gobernar el área local y distingue recompensas y castigos. Es profundamente amado por la gente y ha alcanzado el rango de Xinong de alto rango.
Wang Xiu es una persona filial, amable y servicial. La madre de Wang Xiu murió cuando él tenía siete años. Su madre murió el día social. Al año siguiente, los vecinos realizaron sacrificios a los dioses en un día social. El rey extrañaba a su madre, la cual estaba muy triste por sus sentimientos. Los vecinos escucharon sus gritos y dejaron de ofrecer sacrificios a los dioses. Cuando tenía veinte años, Wang fue a Nanyang a estudiar y vivió en su casa. Toda la familia de Zhang Feng estaba enferma y nadie fue a visitarlos. El rey se apiadó de ellos y los cuidó personalmente hasta que se recuperaron.
Chen Shou, Kong Rong, Cao Cao, Xue Qi y Mao Zonggang hablaron muy bien de él.
Wang Xiu alguna vez sirvió como general de Zhonglang Sikong Mao y prefecto de la Comandancia Wei. Wang Xiu manejó los asuntos gubernamentales, contuvo a los fuertes y apoyó a los débiles, y estableció recompensas y castigos claros, lo cual fue elogiado por el pueblo. Ayudó a Kong Rong y rescató a Yuan Tan. Fue leal, contuvo a los fuertes y apoyó a los débiles.