Un velo.
Párrafo original: A no puede entender la base, el guerrero no puede entender los grilletes y no tiene arco. Sirven sin rumbo fijo, duermen en artes marciales y escriben el camino del emperador.
Traducción: La armadura no se puede desatar, las armas no se pueden desempaquetar, el arco no tiene arco, el abrigo de flechas no tiene flechas, los asuntos militares se suspenden y se escriben artículos para adorar al emperador.