Traducir desde aquí

Resulta que los ministros de la corte imperial no le temen al rey y todos quieren al rey dentro de los cuatro territorios. Esto se puede ver en esto.

No hay ministro en la corte que no te tenga miedo, y nadie en el país quiere sacar nada de ti. Desde esta perspectiva, Su Majestad, ¡ha sido profundamente engañado!

Este artículo es de "Política de los Estados en Guerra · Qi Ce"

La Política de los Estados en Guerra con sentido común literario, también conocida como política nacional, es una colección de ensayos históricos. Su estilo es Guoti, compilado por Liu Xiang de la dinastía Han Occidental, y refleja los discursos y estrategias de estrategas y consejeros militares durante el Período de los Reinos Combatientes.

Retratos de personajes durante el Período de los Reinos Combatientes

Explicación de las palabras

1. tocaban la batería y el piano y eran elocuentes. Una vez fueron Qi Xiang. ,

2. Ironía: Se refiere a que los subordinados utilizan palabras eufemísticas para persuadir a sus superiores.

3. Rey Qi: Rey Wei de Qi.

4. Entrenable: sugerido. Aceptar, aceptar, aceptar.

5. Reparación: longitud, aquí se refiere a altura.

6. Ocho pies: Durante el período de los Reinos Combatientes, un pie equivalía hoy a unas siete pulgadas.

7. Lili: Brillante y hermosa.

8. Vístete por la mañana: Usa ropa para hablar de política por la mañana. Ropa, uso. Buenos días Buenos días.

El rey Qi Wei fue un rey muy exitoso. Según los registros históricos, al inicio de su ascenso al trono, era un devoto del placer sexual y era indiferente a los asuntos políticos. Como resultado, "todos los funcionarios lo abandonaron, los príncipes lo invadieron, el país estaba en peligro y pereció por esta razón. Al rey Wei de Qi le encantaban las palabras crípticas, y el consejero Chunyu Kun utilizó palabras crípticas para aconsejarle: "El país tiene un pájaro grande y se detiene en la corte real. Si no vuela durante tres años, sin cantar, ¿cuánto sabe el rey sobre este pájaro? Después de escuchar esto, Qi Gongwei de repente se dio cuenta: "Esto el pájaro puede volar incluso si no vuela, puede elevarse hacia el cielo; puede volverse famoso sin cantar". A partir de entonces, Qi Gongwei se hizo famoso. El rey trabajó duro para mejorar la política y gobernar Qi.

Zou Ji satirizó al rey Qi.

Texto original

Zou Ji mide aproximadamente 54 pulgadas de largo, con una imagen clara y hermosa, tan hermosa como un hada. Levántate por la mañana, vístete, mírate en el espejo y dile a tu esposa: "Soy mejor que Xu Gong en el norte de la ciudad. ¿Quién es más bella?". Su esposa dijo: "Eres hermosa". ¿Cómo se compara Gong con Gong Ye? "Xugong, en el norte de la ciudad, es el hombre más bello de Qi. Zou Ji no le creyó, así que le preguntó a su concubina: "¿Quién es más bella que Xugong? "? "La concubina dijo: ¿Cómo puede mi suegro ser tan hermoso como tú? El domingo, vino un invitado de afuera, charló con él y le preguntó: "¿Cuál es más hermoso, Xugong o yo?". El invitado dijo: "¡Xugong no es tan hermoso como tú!" Mañana vendrá el Sr. Xu. Quien lo vea se sentirá inferior al mirarse en el espejo, está tan lejos como el horizonte. Pensando en ello al anochecer, dijo: "La belleza de mi esposa es mía; la belleza de mi concubina me tiene miedo; la belleza de mi invitado es mía y yo quiero lo que es mío. Así que fue a la corte para ver al rey Wei y". dijo: "Lo sé sinceramente, Xu Hongmei no es tan bueno como Xu Hongmei. Mi esposa es una ministra privada y mis concubinas me tienen miedo. Todo lo que quieren mis invitados es más hermoso que Xu Gong. Hoy, la tierra tiene miles de A millas de distancia, y las sirvientas son todos reyes privados, y los cortesanos no le temen al rey. Todos esperan que el rey esté dentro de los cuatro reinos: desde este punto de vista, el rey está muy protegido ", dijo el rey Qi Wei. : "¡Lo dijiste muy bien!" Ordenó: "Quien pueda apuñalarme en la cara será recompensado; quien escriba cartas para amonestarme será recompensado; quien pueda calumniar a la ciudad y escuchar mis oídos será recompensado". "Al inicio de la orden, los ministros amonestaban, y las puertas estaban abarrotadas; unos meses después, de vez en cuando; años después, aunque quería hablar, no podía entrar.

Yan, Zhao, Han y Wei son todos de Qi. Esta es una corte y no hay necesidad de usar la guerra para derrotar al enemigo

("Derrotar la corte" se refiere a asuntos internos civilizados. , que puede asustar a otros países sin usar la fuerza.)

Zou Ji satirizó al Rey de Qi

Zou Ji medía más de dos metros y medio (ahora 185 cm), alto y guapo. Una mañana, Zou Ji se puso el abrigo y el sombrero y le dijo a su esposa en el espejo: "Soy más hermoso que el Sr. Xu en el norte de la ciudad". Su esposa dijo: "Eres hermosa". ¿Por qué debería compararse Gong contigo? "Xu Gong en el norte de la ciudad era un hombre guapo en el estado de Qi. Zou Ji no creía que fuera más hermoso que Xu Gong, así que le preguntó a su concubina: "¿Quién es más hermoso que Xu Gong? "La concubina dijo: "¿Cómo puedo compararme contigo?" Al día siguiente, vino un invitado de afuera. Zou Qi se sentó y conversó con él. Zou Ji le preguntó nuevamente: "Soy más hermosa que Xu Gong". El invitado dijo: "Xu Gong no es tan hermosa como tú". "Otro día después, llegó Xu Gong. Zou Ji miró con atención y sintió que no era tan hermoso como Xu Gong. Al mirarse en el espejo nuevamente, sintió que era mucho menos hermosa que Xu Gong. Acostada por la noche y Pensando en ello, dijo: "Mi esposa piensa que soy hermosa y me favorece. ”: Creo que soy hermosa porque me tengo miedo. Los clientes piensan que soy hermosa y quieren algo de mí.

"

Entonces Zou Ji fue a ver al rey Qi Wei y le dijo: "Sé que no soy tan hermosa como Xu Gong". Pero mi esposa me prefiere, mis concubinas me tienen miedo y mis invitados quieren algo de mí. Todos piensan que soy más bonita que XCMG. Ahora el estado de Qi tiene un territorio de varios miles de kilómetros y ciento veinte ciudades. No le desagradas a nadie en el palacio. Nadie en Corea del Norte no te tiene miedo. Nadie en el país os quiere: ¡Desde este punto de vista, Majestad, habéis sido profundamente engañados! "

El rey Qi Wei dijo: "¡Está bien! Ordenó: "Aquellos funcionarios y personas, por grandes o pequeñas que sean, que puedan acusarme personalmente de mis errores serán recompensados ​​por sus superiores; aquellos que me escriban con sugerencias recibirán recompensas moderadas; aquellos que puedan criticar y discutir mis errores en público." Los errores que lleguen a mis oídos serán recompensados ​​con recompensas inferiores. "Tan pronto como se emitió la orden, muchos ministros vinieron a persuadirlos, diciendo que había tanta gente en el patio frente al palacio como en el mercado. Después de unos meses, la gente vino de vez en cuando a amonestarlos. Después de una Año, incluso si alguien quisiera amonestarlos, no tenían nada que decir.

Yan, Zhao, Han, Wei y otros países vinieron a Qi para ver al rey. en la corte.

Aprenda a comprender y hablar en términos generales, entonces lo sabrá todo. Zou Ji adoptó las sugerencias de Chunyu Kun y presidió la reforma, persuadió y recompensó a los funcionarios, abogó por la innovación política, revisó las leyes, seleccionó talentos y recompensó. ministros virtuosos, traidores castigados y ministros virtuosos seleccionados para que se adhieran a las cuatro fronteras. El país de Qi se volvió fuerte y próspero debido a esto.

Le contó al rey Qi sobre el pequeño asunto de vestirse para el. cámara, haciéndole entender que no había ningún ministro en la corte que no le tuviera miedo, y que no había nadie en el país que no quisiera nada de él. Una persona tan poderosa escuchó todos los elogios. Territorio de miles de millas y 120 ciudades. No hay concubinas ni cortesanos en el palacio a quienes no les gustes. Zou Ji apenas puede escuchar las opiniones negativas del rey Qi Wei que le hicieron darse cuenta de que cambiaría el pensamiento de una persona y siempre. Piensa que está bien. Esto puede fácilmente llevarlo a tomar decisiones equivocadas al tomar decisiones nacionales importantes.

Al rey Qi Wei le gusta usar la jerga. Esto demuestra que solía ser un tabú cuando otros lo criticaban. , y era aceptable usar un lenguaje eufemístico y oscuro.

Tan pronto como Zou Ji se hizo popular, muchos ministros vinieron a persuadirlo, y había tanta gente en el patio frente al palacio como allí. Estaban en el mercado unos meses más tarde, alguien vino de vez en cuando para dar consejos. Fue una gran cosa para el rey Wei de Qi hablar libremente. Trabajó duro para mejorar la política y gobernar Qi.