Traducido por Chen Shi Yuxi.

Royal significa conducir un caballo. Las palabras reales incluyen: resistencia, defensa, uso real, control, palabras reales, resistencia fría, resistencia y resistencia al insulto.

Primero, ¿resistir [dǐ yù]?

Resistir la defensa.

"Los veintidós años de Daoguang" de Zhang Qing Ji Xin: "Debido a los barcos fuertes y la estricta disciplina de los barcos británicos y japoneses, definitivamente están más allá de la capacidad de resistencia de nuestra división". "Cuatro generaciones bajo un mismo techo", 8 de mayo: "Dale un poco de tierra o algunos trozos de madera de vez en cuando para mejorar su resistencia".

2.

Resistir los ataques enemigos.

"Lu Chunqiu·On People": "Los sabios y los sabios son todos diferentes y todos se defienden con plausibilidad. Esta no es la causa del caos" Amonestación al gobernador y censor Hu "de Shunzhi. ": "Primero, usted. La corte y nuestras tropas utilizaron 10.000 taels de plata para reunir a 3.000 soldados de Shandong para defender el sur del río Yangtze".

3. ¿Real [yù yòng]?

1, utilizado por el emperador.

2. Es una metáfora de gobernantes reaccionarios utilizados como cómplices.

"La biografía de Tie Ge en la dinastía Yuan": "Cuando el patio interior estaba comiendo arroz redondo, Tie Ge dijo: 'Una piedra cuenta como arroz redondo, así que tiene que ser arroz redondo. Por favor, Ya no lo comas como arroz." Hola, Su Majestad. "Volumen 2 de" Notas de Xiqing a principios de la dinastía Qing ": "Todos los sellos imperiales de cobre y de jade se almacenan en el Museo Qin. ”