La dinastía Song, el balcón de la dinastía Han,
atraía el canto de los pájaros del alma.
Wanli, Yellow River, Wanli,
Aún espero que China esté más de moda.
Ferry de Pujin
En la dinastía Tang, estaba Tieniu Town Pujin,
un puente, un puente y un castillo.
Pasó mucho tiempo,
Me quedé solo mirando el río.
Wulaofeng
Las montañas y ríos de Zhongtiao benefician a los Wulao, y el río Huide está lleno de agua.
Miles de años de rejuvenecimiento del país y beneficio del mundo,
están contenidos en los cinco libros de Lao Heluo.
Acerca del autor: Yang Meng, cuyo nombre original es Meng Xingjie, es de Zhengning, provincia de Gansu. Es miembro de la Sociedad de Poesía China y miembro de la Sociedad de Poesía Confucio. Sus obras se pueden encontrar en "Flying", "Unknown Poet" (Poetry Society), "Chinese Prose", "Western Prose", "New Generation", "Beijing Poets" (People's Magazine), "Western Literature", "China. Sociedad de Poesía". Ha publicado una colección de poemas "Diálogo entre el Gobi y la ciudad" (en coautoría) y una colección de ensayos "Caminando en las profundidades del Gobi". Ha ganado el Premio al Logro Especial por el primer Concurso de Ensayo "Flaming Mountain" del campo petrolífero de Tuha en Xinjiang, el Premio "Top Ten" de Poetas para la región de Turpan en 2014, el Premio "Top Ten" de Poetas para el Concurso de Ensayo de Literatura Occidental de 2015. y el Premio a Obras Destacadas por el Suplemento de Noticias de Tuha Petroleum.