El día es como el anochecer.
Una lámpara pequeña, como un mito lejano.
Que las montañas de libros se extiendan, se partan, se amontonen, se coloquen uno a uno debajo de la cama, en los rincones entre el suelo y el techo; Trabajas en silencio bajo la pequeña lámpara, arrancas una curva de sol con el corazón y arrancas marzo...
(Wang Erbei: Extraído del estudio de un poeta)
Voy a menudo a la sala de estudio de Erbei Shi. Se parece un poco a su "sala de estudio de un poeta". En este pequeño estudio, bajo una pequeña lámpara de escritorio, escribió "Walking Clouds", "Everest", "Desert", "Dusk on the Sea", "Stone House", "Father" y "Cold Stream Road". El amor de Dios"...
La década de 1980 y principios de la de 1990 fueron el clímax de la creación de poesía en prosa de Erbei. Sus obras se encuentran dispersas en "People's Daily Dadi Suplement" y "Chongqing Business Daily", "Star", " Spark", "Poesía del río Amarillo", "Literatura americana", "Prosa", "Poesía en prosa", "Literatura de Sichuan", "Red Rock", etc.
……
Sin nostalgia.
Cada nervio tuyo está envuelto en las manecillas de los minutos y los segundos, envuelto en el hoy y el hoy...
Tu cabeza está ebria de la creación, surgiendo al sol.
La Montaña Qilian te mira fascinada, sosteniendo su corona de nieve en lo alto bajo el sol.
(Extraído de "El Constructor" de Wang Erbei)
El edificio Sanhua junto al estanque Baihua es donde Erbei Shi y yo vamos a menudo a tomar té. Frente al edificio se encuentra la gloriosa y próspera antigua carretera Qintai; detrás del edificio se encuentra el flujo continuo del río Jinjiang durante miles de años. Cuando hablamos de poesía y prosa, muchas veces nos sentamos desde los primeros rayos del sol hasta la puesta del sol. Lamentó las dos últimas frases de "Yi Xiao Shengyan" de Li Bai: El viento del oeste todavía brilla y la familia Han está perdida. Dijo que su concepción artística es grandiosa, desolada y vasta; se maravilló con "Pipa Xing" de Bai Juyi, que es un largo poema lírico que nunca será olvidado. También disfrutamos de los poemas del poeta taiwanés Luo Fu y recitamos la colección de poesía "Rubaiya" del gran poeta persa Omar Khayyam... Debido a la belleza de Sanhuayuan, más tarde establecimos el club de poesía Mujeres de Sanhuayuan, un grupo de mujeres que Los amantes de la poesía a menudo discuten artículos de poesía aquí, recopilan canciones populares, salen de excursión, intercambian experiencias de vida y estudio o escriben poemas sobre el mismo tema. La sucursal de Erbei también suele escribir temas para nosotros. El club de poesía se fundó hace siete años y los poemas de Erbei están entre nosotros. Estamos apegados a su inmortal corazón poético, que añade un cálido sabor poético a nuestra vida ordinaria y trivial.
El propietario del monumento en la vida es demasiado común y corriente. En verano, una camisa de seda color lavanda de manga corta, finas flores que asoman, una falda oscura, un par de sandalias negras, cabello blanco, rostro amable y pasos pausados. Cuando salía de su casa, siempre alguien la saludaba en el camino: "Abuela Wang, ¿dónde vas a jugar?". Ella sonrió y preguntó: ¿Estás bien? Respuesta: Muy bien. Alguien pasaba y ella preguntó un poco confundida ¿cuál era? Me resulta familiar. De hecho, son todos sus antiguos compañeros y vecinos. Sus medidas no son reales. Toma un taxi con ella, llega a tu destino, paga y bájate, y sigue diciéndole "gracias" al conductor. Observé que no fueron muchos los conductores que respondieron "gracias". La mayoría tomó el dinero y solo se preocupó por si la puerta estaba bien cerrada. Si está cerrado, saldrá inmediatamente. Le dije, nosotros pagamos por auto y él cobra por auto. No perdemos dinero, no es necesario dar las gracias. Pero el propietario del monumento insistió en seguir su propio camino y continuó expresando su agradecimiento hasta el final.
Si la simplicidad es "el estilo de Wang Erbei", Narbei dijo: "Lo que persigo es: la implícitaidad de la poesía, el brillo de la prosa, la profundidad de las novelas, el flujo de la música y la magnífica estructura. ritmo vertiginoso de la película”. Un monólogo en poesía en prosa. ¿Puede entenderse esto como el "estilo Wang Erbei" de creación de poesía en prosa?
Lea su "Colección de viajes" publicada en la década de 1980 y "Cold Creek Road" publicada en la década de 1990. Al leer estos dos poemas en prosa, podemos sentir el "estilo Walbe".
Prueba "Remote Sent", la primera canción de "Juxian";
En una noche lluviosa, te fuiste silenciosamente.
Eso es todo. No puedo escuchar el llamado de mi madre, sólo el suspiro del mar.
Fin de año, anochecer
Mamá, espérame...ah, una ola vuela desde el mar, pero ¿dónde está el alma que devolviste?
En la carta, sólo hay un cuadro: una vela roja a medio consumir.
La vela roja no se apagó con el viento de la noche. El amor de un vagabundo nunca muere.
El crítico de poesía Jin Lu elogió este poema en el prefacio de "Xingxingji". Dijo: Suave y pura, ésta es la persistencia de Wang Erbei en la belleza de la prosa y la poesía. La simplicidad etérea es otra contribución de Wang Erbei a la belleza de la poesía en prosa. Fue enviado de forma remota en menos de 100 palabras, pero resumía el contenido de una novela.
No se puede afirmar que sea la creación original de "Er Bei Shi", ni que sea una herencia y desarrollo. A excepción de este poema "Remoto", muchos de sus poemas en prosa son simplemente una obra de teatro en un acto condensada y maravillosa. Por ejemplo, "Pastor", "Mujer", "Casa de piedra", "Luz de vela", "Un hombre y un gato", "Capítulo...
Bajo las simples pinceladas, hay sutiles historias. . Parece no haber principio ni fin, sólo un fragmento de vida, un momento. La maestra Erbei me dijo una vez que casi todos los poemas en prosa que escribía sobre personas y cosas tenían detrás un prototipo de historia. Cuando trabaja con estos arquetipos, le da poesía a una vida que de otro modo sería triste. Aunque no es como el final de la novela, es como la pincelada a mano alzada del maestro de la pintura tradicional china, dejándonos un espacio poético ilimitado, libre y sin restricciones para que los lectores se asocien y piensen. Esta puede ser una forma única para que el maestro del monumento exprese su mente y sus pensamientos sobre la vida.
La vida de Er Beishi siempre ha sido sencilla. A sus 87 años lee libros, periódicos, charla con amigos, escribe ocasionalmente y camina 1.000 pasos, que es básicamente su rutina diaria. Ella es un anciano que se dedica a la resta en la vida y también es una maestra de la resta en la escritura. Sus poemas en prosa son etéreos, simples, hermosos, puros, implícitos y de mente abierta, y las vicisitudes de la vida son placenteras. No enfatiza nada, pero al leer sus poemas en prosa, se puede sentir la interpenetración de la sensibilidad y la intelectualidad en todas partes, y los pensamientos reflejados tienen su profundidad y amplitud únicas.