Al hacer oraciones con "poner en acción", lo mejor es escribir el significado de la traducción.

Pongamos el plan en acción. Sin acción, este plan es sólo una promesa vacía.

Pongamos el plan en acción. Los planes incumplidos son sólo palabras vacías.