La puesta de sol es infinitamente hermosa, sólo que cerca del anochecer. Los patos solitarios vuelan juntos al atardecer y el agua otoñal es del mismo color que el cielo. Los barcos de pesca cantan tarde y el sonido a lo largo de la costa es pobre. El sonido es severo y frío, y el sonido atraviesa Hengyang Pu. A lo lejos, la oropéndola llora y se rompe el lomo al no saber dormir en primavera. Me gustaría montar en el viento y regresar al cielo, pero me temo que en el pabellón de jade fino no podré soportar el frío de nueve días. Baila para descubrir cómo se ven las sombras en la Tierra. La luna se convirtió en un pabellón escarlata, colgando bajo de la ventana tallada, iluminando mi ser adormilado. La luna no debería tener ningún resentimiento hacia la gente. ¿Por qué es redonda cuando la gente se va? Hay alegrías y tristezas, despedidas y reencuentros, la luna crece y mengua. Esto era difícil de lograr en la antigüedad. Nos deseamos mutuamente una larga vida para compartir la belleza de esta elegante luz de la luna, incluso si estamos a miles de kilómetros de distancia.
Este poema es famoso por su concepción artística y su profunda expresión filosófica. Al representar el sol poniente, el resplandor del atardecer, barcos de pesca, formaciones y otros paisajes, expresa pensamientos y sentimientos sobre las alegrías y tristezas de la vida y los cambios naturales. Al mismo tiempo, el poema también revela la expectativa y el anhelo de belleza, armonía y desarrollo a largo plazo.
El Rey de la Vid se refiere al ático donde se cuelgan las enredaderas para mantenerse frescas, lo que simboliza un lugar hermoso y feliz en el mundo. El poeta utiliza esto para metaforizar las alegrías y las tristezas de la vida, la separación de las relaciones humanas y el reemplazo del sol y la luna, y expresa sus sentimientos y pensamientos sobre los años fugaces y la impermanencia del destino. Todo el poema está lleno de filosofía y concepción artística, dando a las personas un pensamiento y resonancia profundos.
Introducción al poeta Wang Bo
Wang Bo (650-676), nombre de cortesía Zian, fue un literato de la dinastía Tang, también conocido como “Luoyang Erli”. Nació en Luoyang, Henan, y es una de las figuras importantes de la historia literaria de la dinastía Tang. Wang Bo estudió en la Escuela Oficial de Luoyang en sus primeros años, estudiando clásicos, historia y literatura, y tenía un gran talento literario. Él, Du Mu y Du Fu son conocidos colectivamente como "Luoyang Du'er". Su poesía tiene un estilo único, presta atención a la concepción artística y la filosofía, y es famosa por su profunda connotación y rico significado.
Una de las obras más famosas de Wang Bo es el "Pabellón Wang Teng", que ha sido elogiado por su profunda concepción artística y filosofía. Sus otras obras importantes incluyen "Prefacio a Wang Teng Guan" y "Posdata de Wang Teng Guan". Wang Bo es aclamado por las generaciones posteriores como el "antepasado de la literatura". Sus obras tienen profundas connotaciones ideológicas y estilos artísticos únicos, que tuvieron un profundo impacto en el desarrollo de la literatura en la dinastía Tang y los estilos creativos de las generaciones posteriores de literatos.