El texto antiguo y su traducción son los siguientes: Ouyang Xiu estudió mucho el texto original. Ouyang Gong tenía cuatro años y estaba solo. Su familia era muy pobre y no tenía dinero. La señora usó una pala para dibujar el suelo y le enseñó caligrafía al suelo.
Memoriza capítulos más antiguos. Y era un poco más largo y no tenía ningún libro para leer en casa, así que lo pedí prestado a los eruditos o lo copié.
Incluso olvidándonos de comer y dormir, pero leer es un servicio. Desde la poesía y la prosa infantil, hasta la edad adulta.
El padre del Sr. Ouyang Xiu falleció cuando él tenía cuatro años. Su familia era muy pobre y no tenía dinero para estudiar. Su esposa usó un palo de caña para escribir en la playa y le enseñó a escribir.
Y le enseñó a leer muchos pasajes antiguos. A medida que crecía y no había libros para leer en casa, iba a casas de lectores cercanas a pedir prestados libros y, a veces, los copiaba.
Así es, día y noche, sin dormir, sólo concentrándome en la lectura. Los poemas y la prosa que he escrito desde pequeño están todos escritos a un nivel adulto, que es muy alto.
2. "The Painting Prodigy" es la historia de la madre de Ouyang Xiu enseñándole a estudiar mucho.
El texto antiguo y su traducción son los siguientes: Ouyang Xiu estudió mucho el texto original. Ouyang Gong tenía cuatro años y estaba solo. Su familia era muy pobre y no tenía dinero. La señora usó una pala para dibujar el suelo y le enseñó caligrafía al suelo.
Memoriza capítulos más antiguos. Y era un poco más largo y no tenía ningún libro para leer en casa, así que lo pedí prestado a los eruditos o lo copié.
Incluso olvidándonos de comer y dormir, pero leer es un servicio. Desde la poesía y la prosa infantil, hasta la edad adulta.
El padre del Sr. Ouyang Xiu falleció cuando él tenía cuatro años. Su familia era muy pobre y no tenía dinero para estudiar. Su esposa usó un palo de caña para escribir en la playa y le enseñó a escribir.
Y le enseñó a leer muchos pasajes antiguos. A medida que crecía y no había libros para leer en casa, iba a casas de lectores cercanas a pedir prestados libros y, a veces, los copiaba.
Así es, día y noche, sin dormir, sólo concentrándome en la lectura. Los poemas y la prosa que he escrito desde pequeño están todos escritos a un nivel adulto, que es muy alto.
3. Después de clase, hice un dibujo en chino clásico. Mi ahijado Ouyang Gong tiene cuatro años. Está solo. Su familia es muy pobre y no tiene dinero. La señora usó una pala para dibujar el suelo y le enseñó caligrafía al suelo. Memoriza capítulos más antiguos. Y era un poco más largo y no tenía ningún libro para leer en casa, así que lo pedí prestado a los eruditos o lo copié. Incluso olvidándonos de comer y dormir, pero leer es un servicio. Desde la poesía y la prosa infantil, hasta la edad adulta.
Anotaciones para...
1 se selecciona de las escrituras de Ouyang Gong y el título fue agregado por el editor.
2 Ouyang Gong: se refiere a Ouyang Xiu. Ouyang Xiu fue un literato e historiador durante la dinastía Song del Norte.
3 Huérfano: Perdió a su padre en sus primeros años.
4 Cualificaciones: Finanzas, dinero.
Señora: Se refiere a la madre de Ouyang Xiu.
6 (dí): tallo de caña. Hierba perenne parecida a la caña.
7 por: escrito por...
8 libro: escrito por.
9 Lu() Li: Barrios, pueblos, costumbres populares.
Traducción
El padre del Sr. Ouyang Xiu murió cuando él tenía cuatro años. Su familia era muy pobre y no tenía dinero para estudiar. Su madre usó palos de caña para hacer dibujos en la playa y le enseñó a escribir. y le enseñó a leer muchos pasajes antiguos. A medida que crecía y no había libros para leer en casa, iba a casas de lectores cercanas a pedir prestados libros y, a veces, los copiaba. De esta manera, día y noche, sin dormir e inquieto, me concentraba únicamente en leer. Los poemas y la prosa escritos desde la infancia tienen la misma calidad cuando los escriben adultos.
4. Ouyang Xiu nació en una familia de funcionarios feudales y su padre, Ouyang Xun, era un funcionario menor.
Cuarto año después del nacimiento de Ouyang Xiu, su padre falleció, por lo que la carga de la vida familiar recayó enteramente sobre la madre de Ouyang Xiu, Zheng. Para ganarse la vida, su madre tuvo que llevarse a Ouyang Xiu, que acababa de cumplir 4 años, de Luling (hoy Yongfeng, Jiangxi) a Suizhou (hoy Suixian, Hubei), para que los huérfanos y las viudas pudieran recibir cuidados. del tío de Suizhou, Ouyang Xiu.
La madre de Ouyang Xiu, Zheng, nació en una familia pobre. Sólo estudió unos días, pero es una mujer con perseverancia, conocimiento y capacidad para soportar las dificultades. Ella asumió con valentía la carga de administrar la casa y criar a los niños.
Cuando Ouyang Xiu era muy joven, Zheng seguía contándole historias sobre la vida. Cada vez que contaba una historia, hacía un resumen, lo que hacía que Ouyang Xiu entendiera muchos principios de la vida. Lo que más les enseña a sus hijos es que no se debe seguir a la multitud ni seguir a la multitud.
Ouyang Xiu era un poco mayor, por lo que Zheng hizo todo lo posible para enseñarle a leer y escribir. Primero, le enseñaron a leer los poemas de Zhou Pu y Zheng Gu, poetas de la dinastía Tang, así como los Nueve Monjes de esa época. Aunque Ouyang Xiu entendía poco estos poemas, su interés por leerlos aumentó.
Al ver que Ouyang Xiu tenía edad suficiente para ir a la escuela, Zheng quería que su hijo estudiara, pero su familia era pobre y no podía permitirse papel ni bolígrafos. Una vez vio hierba creciendo en el estanque frente a su casa y de repente se le ocurrió que sería genial usar estos tallos de hierba para escribir en el suelo. Entonces usó paja como bolígrafo y arena como papel y comenzó a enseñarle a Ouyang cómo practicar caligrafía.
Ouyang Xiu siguió las instrucciones de su madre y practicó escribir en el suelo un trazo a la vez, repitiéndolo una y otra vez si cometía un error, hasta que su letra quedó limpia y detallada. Este es el "ahijado de la pintura" que las generaciones futuras han transmitido como leyenda.
Bajo la educación de su madre, el joven Ouyang Xiu pronto se enamoró de las colecciones de poesía. Escribo todos los días y leo todos los días. Cuanto más acumulo, más puedo terminarlos a una edad muy temprana.
Cuando Ouyang Xiu tenía 10 años, a menudo pedía prestados libros a personas cercanas que tenían muchos libros y, a veces, copiaba los libros prestados. Un día, encontró una "Obras completas de Han Changli" de seis volúmenes en el viejo cesto de basura de la casa de Li y se la llevó a casa con el permiso del propietario.
Ábrelo, abre los ojos, olvídate de la comida y del sueño, y léelo día y noche. En los primeros años de la dinastía Song, era popular en la sociedad un estilo de escritura magnífico e impetuoso con contenido vacío.
El estilo de escritura de Han Yu es completamente diferente. Ouyang Xiu se sintió conmovido por los artículos frescos y naturales de Han Yu.
Dijo alegremente que todavía quedan artículos tan buenos en el mundo. Aunque Ouyang Xiu todavía era joven y es posible que no comprenda completamente los pensamientos literarios de Han Yu, sentó las bases para que él se deshiciera del estilo de escritura llamativo en el futuro.
Fue inspirado por este pensamiento que surgió en su mente la idea de aprender de Han Yu y deshacerse del mal ambiente en el mundo literario de ese momento. Cuando Ouyang Xiu creció, fue a Tokio para realizar el examen de Jinshi y quedó primero tres veces seguidas.
Cuando Ouyang Xiu tenía 20 años, ya era una figura muy conocida en el mundo literario de aquel momento. La madre estaba feliz por el talento sobresaliente de Ouyang Xiu, pero esperaba que su hijo no sólo lograra logros literarios sobresalientes, sino que también estuviera a la altura de su propia conciencia al tratar con la gente.
El padre de Ouyang Xiu trabajó como funcionario menor en Daozhou y Taizhou, gestionando asuntos administrativos y de justicia. Se preocupa por los sufrimientos del pueblo, es honesto y recto, y es profundamente amado por el pueblo.
Después de que Ouyang Xiu creció y se convirtió en funcionario, su madre a menudo le hablaba de los logros de su padre como funcionario. Le dijo a su hijo: Cuando tu padre era funcionario judicial, a menudo trabajaba en los casos por la noche. Tenía mucho cuidado con los casos que involucraban a gente común y los leía una y otra vez.
Cualquiera a quien se le pueda dar una sentencia más leve, se le dará una sentencia más leve; aquellos que no pueden ser aliviados, a menudo expresan una profunda simpatía y suspiros. También dijo: Tu padre es un funcionario, honesto y desinteresado, a menudo da dinero a otros y le gusta hacer amigos.
Aunque su salario oficial no es elevado, muchas veces no permite ningún excedente. A menudo decía que no hay que convertir el dinero en una carga.
Así que después de su muerte, no abandonó ni una casa ni un montículo de tierra. Advirtió a su hijo que no es necesario ser rico para mantener a sus padres, pero sí es importante tener un sentido de piedad filial.
Aunque la propiedad familiar no puede distribuirse entre los pobres, debe ser benevolente. No tengo la capacidad de enseñarte. Mientras puedas recordar las enseñanzas de tu padre, me sentiré aliviado.
Las sinceras enseñanzas de esta madre están profundamente grabadas en la mente de Ouyang Xiu. En ese momento, la posición oficial de Ouyang Xiu no era alta, pero estaba muy preocupado por los asuntos nacionales y se atrevió a dar consejos.
Cuando Fan Zhongyan ofendió a Lu Yijian y fue degradado al sur, muchos ministros simpatizaron con Fan Zhongyan. Sólo el amonestador Gao Ruona creía que Fan Zhongyan debería ser degradado. Ouyang Xiu estaba muy enojado y escribió una carta culpando a Gao Ruoni por no conocer la vergüenza del mundo.
Por este motivo, fue degradado a otro lugar y pasaron cuatro años antes de que regresara a Beijing. Para apoyar la nueva política de Fan Zhongyan, Ouyang Xiu volvió a hablar, lo que enfureció mucho a algunos dignatarios en la corte.
Hicieron acusaciones infundadas contra Ouyang Xiu, y la corte imperial degradó a Ouyang Xiu a Chuzhou (ahora condado de Chuxian, provincia de Anhui). Chuzhou está rodeada de montañas y tiene hermosos paisajes.
Después de que Ouyang Xiu llegó a Chuzhou y después de manejar los asuntos políticos, a menudo ponía sus asuntos amorosos en las montañas y los ríos.
Un monje local construyó un pabellón en la montaña Langya en Chuzhou para que los turistas descansaran.
Ouyang Xiu suele beber en este pabellón cuando va de excursión. Se llamó a sí mismo "Borracho" y nombró al pabellón "Borracho".
En esta época se escribió su famosa obra "Prefacio al Pabellón de los Borrachos". "El significado del borracho no está en el vino, sino en las montañas y los ríos.
La alegría de las montañas y los ríos está donde está el corazón y donde está el vino", afirma en su artículo. Usó un lenguaje conciso para describir el pabellón de borrachos. La alegre escena de beber con los invitados y el paisaje natural en constante cambio fuera del pabellón expresan los pensamientos y sentimientos de "divertirse con la gente".
Como dijo Li Bai: Tengo talento y soy útil. Después de que Ouyang Xiu sirvió como funcionario local durante más de diez años, finalmente Song Renzong lo recordó.
Song Renzong se sintió conmovido por el talento de Ouyang Xiu y lo transfirió de regreso a Beijing para trabajar como soltero de Hanlin. Después de que Ouyang Xiu asumió el cargo, abogó activamente por la reforma del estilo de escritura.
Un año, el examen de Jinshi se llevó a cabo en la capital y él resultó ser el examinador. Creía que ésta era una buena oportunidad para seleccionar talentos y reformar su estilo de escritura, por lo que pidió a los examinadores que miraran a los candidatos con nuevos ojos. Si encuentran el artículo misterioso y llamativo, no lo aceptarán.
Los criterios de admisión de Ouyang Xiu crearon una generación de estilo de escritura, reclutaron talentos y, naturalmente, ofendieron a los candidatos que eran llamativos. El día de la entrega de premios, muchos candidatos se vieron derrotados y estaban muy descontentos con Ouyang Xiu y le gritaron insultos.
Algunas personas incluso impidieron que Ouyang Xiu saliera a caballo.
5. Dibuja la pintura de traducción del núcleo del dragón. La pronunciación de Loongson es huà dí jiào zǐ y su significado es: hierba perenne.
e 68 a 84 e 8 a 2 ad 62616964757 a 68696416f 313333373637 tiene forma de caña, con hojas largas y púas moradas. Crece junto al agua. Los tallos se pueden tejer en papel de aluminio.
Gramática como predicados y atributos; enseña bien a tus hijos. Nota 1: Seleccionado de las obras de Ouyang Gong, el título fue agregado por el editor.
2 Ouyang Gong: se refiere a Ouyang Xiu. Ouyang Xiu fue un literato e historiador durante la dinastía Song del Norte.
3 Huérfano: Perdió a su padre en sus primeros años. 4 Cualificaciones: Finanzas, dinero.
Señora: Se refiere a la madre de Ouyang Xiu. 6 (dí): tallo de caña.
Hierba perenne parecida a la caña. 7 a: Usar...Método 8: Escribir.
9 Lu() Li: Barrios, pueblos, costumbres populares. 10 erudito: erudito 11 o: a veces.
12 Razones: Pedir prestado:...oportunidad. 13 Sólo la lectura es servicio: dedícate sólo a la lectura.
Servicio: dedicado a, comprometido. 15 Texto: Artículo 16 Mensaje: Finanzas, dinero.
2 Editor fuente "Biografía de Song Shi Ouyang Xiu": "Mi familia es pobre, así que quiero dibujar un libro de geografía". Alusión Durante la dinastía Song del Norte, hubo un destacado literato e historiador llamado Ouyang. Xiu.
El artículo está bien escrito y tiene grandes logros en la literatura. Cuando tenía cuatro años su padre falleció y la vida en casa era muy difícil.
Su madre quiere que su hijo vaya a la escuela, pero ¿dónde está el dinero para su educación? Después de una cuidadosa consideración, decidió enseñarle ella misma a su hijo. No podía permitirse el lujo de papel y bolígrafo, así que usó pajitas para escribir en el suelo en lugar de papel y bolígrafo para enseñarle a leer a su hijo.
Esta es la famosa historia de "Hua Godson" en la historia. [1] El Ouyang Gong original tenía cuatro años, estaba solo, con una familia pobre y sin bienes.
La señora pintaba el suelo con una pala y enseñaba el suelo con caligrafía. Memoriza capítulos más antiguos.
Era un poco más largo y no tenía ningún libro para leer en casa, así que lo pedí prestado a los eruditos o lo copié. Incluso olvidándonos de comer y dormir, pero leer es un servicio.
De la poesía y la prosa infantil a la edad adulta. El padre del Sr. Ouyang Xiu murió cuando él tenía cuatro años. Su familia era muy pobre y no tenía dinero para estudiar.
Su madre usó palos de caña para hacer dibujos en la playa y le enseñó a escribir. y le enseñó a leer muchos pasajes antiguos.
A medida que me hago mayor y no hay libros para leer en casa, acudo a lectores cercanos para pedir prestados libros y, a veces, copiarlos. De esta manera, día y noche, sin dormir e inquieto, me concentraba únicamente en leer.
La poesía y la prosa escritas desde la infancia son igualmente elevadas cuando las escriben adultos. Vale la pena aprender su carácter estudioso y sensato.
El éxito de Ouyang Xiu no se debe sólo a sus propios esfuerzos, sino también a las buenas enseñanzas de su madre.