yigu: tocar el tambor por primera vez; zu: animarse; qi: moral. Tocar el tambor por primera vez durante la batalla puede aumentar la energía del guerrero. Es una metáfora de hacer las cosas de una vez cuando tienes suficiente energía.
[Citas] "Zuo Zhuan·Diez años del duque Zhuang": "El marido pelea; coraje; uno lo intenta; luego declina; tres veces se agota".