Aunque Guan Yu tiene una fuerza poderosa, le resulta difícil derrotar cuatro golpes con dos golpes. Había demasiados oficiales y soldados y Guan Yu no tuvo más remedio que huir. Sin embargo, después de varios días de huir, su energía era realmente limitada y finalmente llegó a una aldea sin forma de escapar. En el pueblo vio que la puerta de una casa no estaba cerrada. Los oficiales y soldados se apresuraron a entrar antes de que pudieran verse con claridad. Después de entrar, encontré a una joven tejiendo en una habitación. La mujer reconoció a Guan Yu y supo que Guan Yu había escapado. Le pidió a Guan Yu que se acostara en su cama. Después de eso, mató al pollo, pintó sangre de pollo en la cara de Guan Yu, luego le cortó un mechón de cabello y lo pegó a la cara de Guan Yu, fingiendo ser una barba.
No mucho después de terminar, los oficiales y soldados la siguieron, al ver que la puerta estaba abierta, preguntaron a la mujer si la había visto. ¿Un joven de rostro pálido? . La mujer dijo que no lo vio, por lo que oficiales y soldados entraron a la casa para registrarla y vieron a un hombre acostado en la cama. Tan pronto como los oficiales y soldados levantaron la colcha, vieron a un hombre con una barba que le llegaba hasta el pecho, su rostro estaba rojo, sus ojos cerrados y parecía estar muriendo. La mujer dijo que este era su marido. Cuando enfermó, nunca tuvo dinero para ver a un médico. Ahora está muerta de ansiedad todos los días y aprovecha para pedir ayuda a los oficiales y soldados, con la esperanza de darle a su marido algo de dinero para el tratamiento médico. Los oficiales y soldados se sorprendieron al ver al hombre con el rostro sonrojado en la cama. Se enteraron de que estaba enfermo y se marcharon rápidamente por temor a una enfermedad infecciosa. Entonces Guan Yu fue salvado por esta mujer.
En general, la imagen de Guan Yu en "Registros históricos" no es en realidad una cara roja, y esta historia es solo para mostrar que Guan Yu no le tenía miedo al poder cuando era joven y se ganó los corazones de los gente.