¿Dónde están los tiempos perdidos ante mí? , no se ve a ningún monarca destacado mirando hacia adelante.
Detrás de mí, ¿dónde está la próxima generación? . Mirando hacia atrás, no veo nuevos sabios.
Pensé en el mundo sin límites, la inmensidad del mundo,
Estaba solo y las lágrimas caían. Me dejaron sola llorando y llorando.
"¿Dónde están las generaciones pasadas delante de mí?, y detrás de mí, las generaciones venideras?". Tanto "pueblo antiguo" como "pueblo nuevo" se refieren a monarcas sabios y héroes que son corteses con hombres y mujeres virtuosos. El poeta elogió al rey Yan Zhao y Le Yi durante el Período de los Reinos Combatientes; tengo un profundo respeto por la cortesía del Príncipe Dan de Yan hacia Tian Dan y otros comportamientos que valoran los talentos.
"Pensé en el cielo y la tierra, sin límite, sin fin, estaba solo, y las lágrimas cayeron." Esto significa que cuando el poeta ve que se toma en serio a los demás, naturalmente se asocia con su propia falta de talento. Cuando subí y miré a lo lejos, vi la tierra infinita, la tierra infinita y la poca gente, la soledad y la tristeza, así que lloré.
Centro: El poeta fue a ver la Terraza Youzhou y se lamentó de no tener talento.