El cuerpo delgado pero bien proporcionado del abuelo se acurrucó contra mí. Habló de los años difíciles de su infancia. Sus palabras fueron ásperas e ininteligibles, pero habló con fluidez y lógica.
Sus ojos verdes estaban llenos de entusiasmo y brillo, y su cabello dorado se erizó felizmente; su voz áspera se volvió espesa y pesada, alardeando delante de mí:
“Aprovecha; El barco viene aquí, y el vapor te trae aquí, pero cuando era joven, tuve que tirar de la fibra yo solo y navegar río arriba por el río Volga. El barco caminó en el agua y tiré la fibra en la orilla. Con mis pies descalzos, pisando los bordes afilados, seguí tirando de la grava afilada desde el amanecer hasta la noche. Después de estar expuesto al sol, mi cráneo estaba aceitoso y mi cabeza era como arrabio fundido, pero aún así seguí tirando con mis manos. Con la cabeza gacha, mis huesos vibraban y mi cara estaba cubierta de sudor, no puedo abrir los ojos, no puedo ver el camino, quiero llorar en mi corazón y las lágrimas no dejan de fluir. Alyssa, sabes, ¡no puedes decir nada! Solo puedo hundir la cabeza tirando de la fibra y seguir caminando. Me deslicé y caí, todavía masticando barro en la boca. Estaba tan feliz que pude respirar. y descansar un rato. Verás, así es como vive la gente frente al Señor Jesús misericordioso..... De esta manera caminé tres veces por las orillas del río madre Volga: desde Simbirsk hasta Ribinsk. ; de Saratov hasta aquí; de Astrakhan a Makarev ¡Estos tres viajes son mil millas! En el cuarto año, me convertí en capataz de la barcaza porque le mostré mi astucia al jefe..."
Al escuchar la historia de mi abuelo, parece que ha crecido como una nube, de un anciano delgado a un hombre fuerte en el cuento de hadas. Arrastró solo un enorme carguero gris por el río Volga...
A veces saltaba de la cama y agitaba las manos con arrogancia, mientras me mostraba cómo los rastreadores usaban una cuerda. , y cómo drenaban el agua de la cabaña, cantando la canción de los rastreadores. Luego saltó de nuevo a la cama como un joven, sus movimientos se volvieron elegantes y su voz se volvió profunda y pesada. Continuó:
“Escucha, Alessa, es diferente cuando paramos a descansar en las tardes de verano, cerca del pueblo de Liguli, solemos ir al green y buscar un lugar al pie de la montaña. , enciende una hoguera y cocina gachas en ella. Un pobre rastreador canta su canción favorita y todos aúllan con él. En ese momento, el río Volga es ensordecedor. El flujo de agua parecía acelerarse y el río subía como un. ¡Caballo salvaje, directo al cielo! En este momento, todo el dolor desapareció como polvo en el viento. A veces, la papilla en la olla se desbordaba justo después de que todos terminaron de cantar. Ahora, el acosador que se especializa en cocinar tiene que sostenerla con un. ¡Puedes disfrutarlo mientras juegas, pero no puedes olvidar lo que debes hacer!"
¡Alguien asomó la cabeza en la habitación varias veces y le pidió al abuelo que saliera! Bloqueo cada vez. Le pregunté:
"¡No te vayas!"
El abuelo siempre sonreía y saludaba a la gente y decía:
"Espera un minuto..."
(2)Magnet
Realmente amo a Ivan y sus maravillosos juegos a menudo me sorprenden.
Todos los sábados, mi abuelo le daba una buena paliza a cada uno de los niños que habían cometido errores la semana pasada y luego iba a la oración vespertina. En ese momento comenzó una actividad muy emocionante en la cocina, que fue muy divertida. El pequeño Ci Gang atrapó algunas cucarachas negras detrás de la estufa. Luego rápidamente hizo un arnés con alambre fino y cortó un trineo de papel. Al cabo de un rato, cuatro caballitos negros tiraron del trineo y empezaron a correr sobre la mesa cepillada de color beige. Iván los ahuyentó con un delgado trozo de madera, gritando alegremente:
"¡Ah, vayan con el obispo!"
Luego cortó un pequeño trozo de papel y se lo pegó. detrás de una cucaracha, pídale que persiga el trineo y le explica:
"Olvidé traer mi bolsa de tela. ¡Este monje la alcanzó con la bolsa de tela en su espalda!"
En ese momento, Iván ató las patas de otra cucaracha con un hilo, por lo que la cucaracha bajó la cabeza y se arrastró hacia adelante. Iván aplaudió y gritó:
"¡Este es el diácono de la iglesia que salió de la taberna y ahora va a hacer las oraciones de la tarde!"
Entonces, el pequeño Zokan tomó unos ratoncitos. Estos ratoncitos obedecieron sus instrucciones, caminaban erguidos, arrastraban sus largas colas y parpadeaban ridículamente como perlas negras. Era muy amable con los ratones, los escondía en sus brazos, los alimentaba con piruletas en la boca y los besaba de vez en cuando. Dijo de manera convincente:
“Las tarifas son mascotas domésticas inteligentes.
Muy lindo, ¡le gusta especialmente al dios de la familia! Quien críe ratones, mi suegro lo mimará..."
El pequeño Tzgang también puede jugar a las cartas o a las monedas con los niños. Sus gritos son más altos que los de los niños y son casi iguales. Como los de los niños. Una vez estaba jugando a las cartas con un niño, y el niño lo tomó por "tonto" varias veces. Estaba muy triste, hizo pucheros y dejó de jugar.
"¡Sé que están jugando en secreto! Se guiñaron el ojo y cambiaron cartas debajo de la mesa. ¿Es este un juego de cartas? Si juego, lo haré, y no seré peor que ellos..."
La pequeña Shioka tiene diecinueve años, más que nosotros cuatro juntos.
En Esas vacaciones Me impresionó especialmente por la noche, cuando el abuelo y el tío Mikhail salieron de visita. La abuela preparó té, ricos bocadillos y vodka. En el fondo de la botella de vidrio verde hay flores rojas talladas a mano. El maestro Grigory camina de lado cuando entra a la casa, con la cara picada de viruela. Aquí viene Fugenia. Tiene la cara roja y un cuerpo gordo. Nació con ojos astutos y una barracuda y un bagre también vendrán a nuestra fiesta.
Primero la gente come y bebe, solo se escucha el sonido de resoplidos y resoplidos, luego se distribuyen regalos navideños a los niños y a todos se les da una pequeña copa de vino de frutas dulces. Poco a poco comenzó un extraño entretenimiento.
Después de afinar cuidadosamente la guitarra, dijo:
“¡Hola a todos, mi actuación comienza ahora! ”
Después de decir eso, sacudió su cabello rizado, se inclinó para sostener la guitarra y estiró el cuello como un ganso. Su rostro redondo y despreocupado parecía dormido, y sus ojos vívidos e inolvidables sus esquivos. Los ojos se oscurecieron por una capa de niebla de aceite. Tocó suavemente las cuerdas y tocó música embriagadora y emocionante.
La música de Yakov obligó a la gente a calmarse. La música es como un arroyo de montaña que corre. desde la distancia, empapando los pisos y las paredes, conmoviendo el corazón de las personas, dándoles un sentimiento extraño, un toque de tristeza y ansiedad. Escucha esta música, sentirás lástima por todos y por ti mismo. Como niños. Todos se sientan allí, conteniendo la respiración, en silencio y perdidos en sus pensamientos.
Sasha, el hijo del tío Il, escuchaba con intensa concentración. Seguía inclinándose hacia Yakov, mirando la guitarra, con la boca abierta. babeaba goteando por la comisura de su boca. A veces estaba tan absorto que accidentalmente se caía de la silla. Se cayó y rápidamente puso sus manos en el suelo. Simplemente se sentó en el suelo, mirando un par de ojos apagados. y continuaron escuchando.
Todos contuvieron la respiración y estaban ebrios. La estufa de té canta en voz baja, pero esto no impide que la gente escuche el sonido de la guitarra como si se quejara a través de los dos pequeños cuadrados. ventanas, se puede ver el oscuro cielo nocturno en otoño y, a veces, alguien golpea la mesa. Había dos velas encendidas y las llamas puntiagudas de las velas eran como lanzas, brillando y balanceándose suavemente. El tío Yakov parecía estar durmiendo profundamente, apretando los dientes con fuerza, solo dos manos se mueven solas: los dedos curvos de la mano derecha tiemblan rápidamente sobre la red de la guitarra oscura, como un pájaro que lucha batiendo sus alas, y los dedos de. la mano izquierda se deslizaba rápidamente arriba y abajo sobre las cuerdas.
Bebió unas cuantas copas más de vino, y casi todas las veces cantó esa larga balada con su voz fea y áspera:
Seguía gritando desde la mañana hasta la noche:
¡Oh, estoy tan solo!
¡Oh, estoy tan preocupado! !
Monjita, ¡vamos! A la calle;
Viejo cuervo, parado en la pared
¡Oh, estoy tan sola! >
Los grillos no cantan lo suficiente en la cocina.
p>El ruido hace perder la cabeza a la cucaracha
¡Oh, qué sola estoy!
Un mendigo se limpia los pies,
¡Otro mendigo robará!
¡Oh, estoy tan solo!
¡Sí, oye! ¡Estoy preocupado!
Cuando escuché esta canción, sentí un gran dolor. Cuando el tío Yakov cantó Los dos mendigos, no pude evitarlo más y rompí a llorar. Al escuchar la música, la pequeña Gypsy estaba tan concentrada como cualquier otra persona.
Se metió los dedos en el pelo negro y miró fijamente el rincón de la habitación, ronroneando suavemente por la nariz. A veces de repente lloraba y decía con pesar:
"¡Dios, dame una buena voz y cantaré una!"
La abuela suspiró en ese momento y dijo:
"Está bien, Yaxia, ¡estás haciendo que la gente se sienta incómoda! Vanya, ven a bailar para todos..."
A veces, la petición de la abuela no tiene una satisfacción inmediata, pero los músicos a menudo De repente agarran las cuerdas con las palmas, hacen una pausa por un segundo, luego aprietan los puños y las golpean contra el suelo, como si arrojaran algo invisible y silencioso lejos de ellos, gritando con arrogancia:
"Tira tu. ¡Tristeza y problemas, Fanika, sal!"
El pequeño Ci Gang se acarició el cabello y se levantó la camisa naranja, como si caminara hacia el centro de la cocina con tanto cuidado como si estuviera pisando clavos. Sus mejillas oscuras se sonrojaron, sonrió torpemente y preguntó:
"¡Es que tu ritmo es más rápido, Yakov Vasilich!
¡Así que Yakov tocó la guitarra como un loco y Zokan entró en círculos! En medio de la cocina, caminando por el suelo con pequeños pasos como si estuviera en llamas, sacudiendo la mesa y los armarios. Al cabo de un rato, volvió a abrir los brazos, como un águila desplegando sus alas, y bailó con las piernas tan rápido que se fue. casi imposible saber que los estaba pisando; de repente gritó o se agachó, como un dorado volando como vencejos. Su camisa de seda brillaba, temblaba y flotaba, reflejando todo lo que le rodeaba.
La pequeña gitana baila sin cansarse. Parece que si abriéramos la puerta ahora y lo dejáramos saltar afuera, saltaría toda la calle, a través de la ciudad..."
"¡Un salto! "Gritó el tío Yakov, dando palmadas.
Luego hizo sonar un silbido agudo y gritó algunas palabras traviesas con voz burlona:
¡Oh, ho! Yo
Sería muy doloroso tirarlas.
Si no fuera por estas sandalias gastadas,
¡habría abandonado a mi esposa y a mi hijo!
La gente sentada alrededor de la mesa temblaba y a veces gritaba como si estuvieran en llamas. El maestro barbudo se palmeó la cabeza calva de vez en cuando y murmuró algo, se inclinó hacia mí y habló en voz baja. Me susurró al oído como un adulto: "Lacey Maxim, si tu padre todavía está vivo, pídele que venga aquí, saltará ¡Más próspero! Era un hombre alegre al que le encantaba hacer reír a la gente. ¿Lo recuerdas? ”
“No puedo recordar con claridad. "
"¿No lo recuerdas? Solía bailar con tu abuela, ¡espera un minuto! "
El maestro se puso de pie. Era muy alto y parecía un ídolo. Parecía exhausto. Se inclinó ante su abuela y le preguntó en voz inusualmente baja:
"Akuly Ivanov ¡Gracias por tu mano y haz que todos bailen!" Como solías bailar con Maxim Savaevich, ¡seamos felices! "
"¿Qué dijiste, querida? ¿Qué dice usted, señor Grigori Ivanich? La abuela retrocedió y dijo con una sonrisa: "¡Puedo bailar allí!" "Hago reír a la gente..."
Pero todos la perdonaron y le preguntaron al unísono. En ese momento, se puso de pie como un joven, se enderezó la falda, se enderezó, levantó su estúpida cabeza y bailó en la cocina, gritando:
"Está bien, puedes disfrutarlo" ¡Oye! ¡Yasha, déjame cambiarte la melodía!"
El tío Yakov se levantó de un salto, enderezó el cuerpo, cerró ligeramente los ojos y tocó lentamente. La pequeña gitana se quedó atónita por un momento, saltó frente a la abuela, se agachó y bailó alrededor de la abuela, mientras la abuela estiraba los brazos, bailaba ligeramente y sus pies se deslizaban silenciosamente por el suelo, como si flotara en el aire. Levantó las cejas y miró a lo lejos con sus ojos oscuros. Pensé que la abuela se veía graciosa y no pude evitar reírme. El maestro Grigory inmediatamente extendió un dedo para detenerme severamente y todos los adultos presentes me miraron con reproche.
"¡Deja de patear, Iván!", se burló el maestro Grigory, diciendo que Zweigang era muy obediente, e inmediatamente saltó a un lado y se sentó en el umbral. En ese momento, la niñera Yevgenia levantó la voz y cantó. Su voz no era alta, pero sí clara y dulce:
Bordadora, pobrecita,
Borda seis días. a la semana,
Cansancio, dolor de espalda y piernas.
¡Ay, ha estado ocupada todo el día!
La abuela dejó de saltar y parecía susurrar algo.
En ese momento, caminó suavemente, sacudiendo su cuerpo pensativamente. A veces ponía las manos sobre el mirador y miraba a su alrededor. Todo el gordo cuerpo temblaba suave, lenta y cuidadosamente. Ella se detuvo, repentinamente sorprendida por algo. Su rostro tembló, frunció el ceño y una sonrisa amable apareció inmediatamente en su rostro. Ella se hizo a un lado, extendió una mano y respetuosamente cedió el paso a los demás. Luego bajó la cabeza, contuvo la respiración y la sonrisa en su rostro se volvió aún más encantadora. Escuchó la música con atención. De repente, dio pasos hacia adelante y giró como un torbellino. Todo su cuerpo se volvió más simétrico y más alto. En ese momento, milagrosamente recuperó su juventud, se volvió hermosa y encantadora, ¡y su hermosa postura de baile atrajo la atención de la gente!
Yevgenia cantó con voz profunda y sonora:
Es fácil quedarse despierto hasta el domingo,
ir a bailar después de las oraciones del mediodía.
Ella fue la última en volver a casa,
¡Qué lástima! ¡Los festivales maravillosos son realmente cortos!
Después de que la abuela saltó, regresó a la estufa de té y se sentó en su asiento. Todos la elogiaron por bailar bien, pero ella se cortó el cabello y dijo: "¡Olvídalo! Nunca has visto a una mujer que realmente sepa bailar. En nuestra ciudad, Barahana, había una vez una niña. No recuerdo quién era y cómo se llamaba. Cuando bailaba, alguien lloraba de alegría. ¡Mientras la mires, eres lo suficientemente feliz y no necesitas nada más, qué lástima!”
“¡El! ¡Los cantantes y bailarines son las personas más inteligentes del mundo!”, dijo seriamente la niñera Yevgenia, y luego cantó una canción sobre el rey David, Jaco abrazó a Xiao Shigang y le dijo:
"Eso sería. ¡Sería genial si pudieras bailar en el bar! ¡La gente quedará fascinada con tu baile!..."
¡Quiero tener buena voz! "¡Si Dios me da una buena voz, cantaré durante diez años y luego me convertiré en monje!", Dijo Xiao Cigan en tono de queja.
Todo el mundo bebía mucho y Grigory era alcohólico. La abuela le sirvió copa tras copa de vino y le advirtió:
"Grisha, tienes que tener cuidado. ¡Si bebes más te quedarás ciego!"
Grigory respondió casualmente. Dijo :
"¡Entonces la bebida te cegará! No necesito estos ojos. No he visto nada a mi alrededor..."
Aunque no estaba borracho , tenía cada vez más razón, casi todo sobre mi padre:
"Maxim Savaevich es un buen amigo mío. Es una persona de mentalidad tan amplia..."
"Sí, es un buen hijo de Dios..."
Todo esto es muy interesante, me atrajo profundamente y también me hace feliz. Estoy intranquilo. Todo esto revela un toque de tristeza, que invade mi corazón silenciosa e interminablemente. En las personas, la tristeza y la alegría son inseparables y, en ocasiones, se alternan inexplicablemente y cambian de forma impredecible.
Una vez, el tío Yakov bebió vino y, antes de estar completamente borracho, comenzó a rasgarse la ropa, tirando frenéticamente de su cabello y su escasa barba amarillenta, tirando de su nariz y sus labios caídos.
"¿Qué está pasando? ¿Qué está pasando?", gritó. "¿Por qué es esto?"
Se dio una palmada en la cara, la frente y el pecho, llorando fuerte:
"Soy un villano, un sucio bastardo, soy ¡Qué cosa más descarada!"
Gregory también lloraba fuerte:
"Así es, ¡bien hecho!..."
Yo la abuela también está un poco borracha. Agarró la mano de su hijo y le suplicó:
"¡Vamos, vamos, Yaxia, Dios sabe enseñar a la gente!"
La abuela se veía mejor después de beber: negro azabache Los ojos Están sonriendo a todos, brillando con calidez. Agitó su pañuelo, se abanicó la cara colorada y dijo con voz cantarina:
"Dios, Dios, ¡qué bonito es todo! ¡Oye, mira, qué bonito es todo!"
Este es su corazón, y ha estado gritando así toda su vida.
Mi despreocupado tío lloró y se quejó, para mi sorpresa. Le pregunté a mi abuela por qué lloraba mi tío, por qué se regañaba y por qué se golpeaba.
"¡Quieres saberlo todo!", dijo la abuela con una tristeza inusual: "Lo sabrás en el futuro, es demasiado pronto para preguntar esto ahora ..."
Las palabras de la abuela incluso Me excitó. Mi curiosidad se despertó. Fui al taller a buscar a Ivan y lo molesté para que preguntara, pero no estaba dispuesto a responderme.
Él simplemente sonrió suavemente y miró al Maestro Grigori con los ojos entrecerrados. Luego se impacientó y me echó del taller gritando:
"¡Deja de molestar a la gente y lárgate! ¡Cuidado que te meto en la tina de tinte para teñirte!"
"¡Deja de molestar a la gente y lárgate!"
p>El viejo maestro se paró frente a una estufa ancha y baja con tres grandes ollas de hierro colocadas encima. Removía la olla con un largo palo negro, y a veces la sacaba para mirar el agua coloreada que goteaba del fondo. La estufa ardía intensamente y la luz del fuego se reflejaba en su colorido delantal de cuero, como la vestimenta de un sacerdote. El agua teñida del caldero chisporroteaba, un vapor acre se precipitaba hacia la puerta como una espesa nube y la nieve seca flotaba en el patio.
El viejo maestro me miró de soslayo. Tenía los ojos nublados inyectados en sangre y le dijo con rudeza a Iván:
"¡Adiós! ¿No tienes ojos?"
El pequeño gitano salió corriendo a buscar leña y Gregor Li se sentó. en la bolsa de tinte y me saludó con la mano:
"¡Ven aquí!"
Me pidió que me sentara en su regazo y me puso su cálida y suave barba en la cara. cuéntame algo inolvidable:
"Tu tío mató a su esposa y la torturó hasta la muerte. Ahora se arrepiente y su conciencia está torturada. ¿Lo entiendes? ¡Debes entenderlo todo, de lo contrario te engañarán!"
El maestro Grigori es muy servicial. Cuando estoy con él, es tan libre como cuando estoy con la abuela, pero un poco aterrador, como si pudiera ver todo a través de sus gafas.
"¿Cómo lo mataste?" Dijo lentamente: "Bueno, cuando dormía con mi esposa, le cubrí la cabeza con una manta, la apreté fuerte y la golpeé. ¿Por qué la golpeaste?" ? Me temo que ni siquiera lo sabe."