La relación entre estos dos en la serie "Witcher" es la de compañeros de equipo.
En la serie "The Witcher", Triss y Lambert son miembros de Witcher. Trabajan juntos en ciertas tareas, pero Triss y Lambert su tiempo en Kaer Morhen no fue agradable y Lambert se miraba a menudo. Triss con desdén y burla, llegando incluso a llamarla por su apellido, Merigold.