Extraído de "Tongjian·The Beginning and End of the Tang Dynasty by Emperor Gaozu of the Han Dynasty", parte del texto original es el siguiente:
Yuan Bing resucitó porque del paginador, diciendo que había derrotado al anciano y que el anciano fue derrotado. Los soldados en el abismo primero sintieron la puerta, pero la puerta estaba cerrada. El anciano desmontó y saltó a la zanja. Liu Hongji lo mató y mató a varios zombis. Se estaba haciendo tarde y a Yuan se le ordenó entrar a la ciudad. Cuando no había equipo de ataque, los soldados abordaron el barco con carne fina y así lo superaron.
Traducción:
Los soldados de Tang Gaozu vitorearon y gritaron fuerte. Capturaron al Maestro Song y los soldados del Maestro Song lo derrotaron. Los soldados de Tang Gaozu avanzaron primero hacia la puerta de la ciudad, y la puerta de la ciudad se cerró. El señor Song se bajó del caballo y saltó a la zanja. Liu Hongji dio un paso adelante y lo mató, dejando a los zombis tirados por kilómetros. Ya estaba oscuro y Li Yuan inmediatamente le ordenó que entrara a la ciudad. No había equipo de asedio en ese momento, por lo que los soldados lucharon con las manos desnudas y subieron a la cima de la ciudad, conquistando así Ciudad Hoy.
Personal relevante:
Tang Gaozu:
Tang Gaozu, nombre de cortesía Shude, era de Longxi, su hogar ancestral era Yaoshan, Xingzhou, y era el Emperador fundador de la dinastía Tang. Li Yuan nació en una familia aristocrática de la dinastía Zhou del Norte. Cuando tenía siete años, atacó al duque de Tang. Cuando el mundo estaba sumido en el caos al final de la dinastía Sui, Li Yuan aprovechó la situación y surgió de Taiyuan para capturar Chang'an. En el segundo año de Yining (618), en el quinto mes del calendario lunar, Li Yuan aceptó la abdicación del emperador Yang de la dinastía Sui, estableció la dinastía Tang e hizo de Chang'an la capital. fuerzas en varios lugares y unificó el país. En el noveno año de Wude (626), después del incidente de la puerta Xuanwu, Li Yuan abdicó del trono y se convirtió en Emperador Supremo, y su hijo Li Shimin tomó el trono.
Song Laosheng:
Los generales y funcionarios de la dinastía Sui usaban dientes de tigre para luchar contra los lobos. En el decimotercer año de Daye (617), el 14 de julio, Li llegó al Fuerte Jiahu, a más de cincuenta millas de Huoyi. Yang Gang, el rey de la dinastía Dai, envió a Song Laosheng para liderar 20.000 soldados a la guarnición de Huoyi. En la mañana del tercer día de agosto, el emperador Gaozu de la dinastía Tang dirigió su ejército a marchar hacia el sureste desde la pequeña carretera hacia Huoyi. Li Qiu dijo que Song Laosheng era valiente pero no sabio y que debía ir al campo de batalla. Entonces envió a Li y a cientos de jinetes a una emboscada en el este de la ciudad de Huoyi, y envió a Li y Li a cabalgar hasta la puerta de la ciudad para insultar a Song Laosheng. Song Laosheng dirigió a las tropas a la batalla. Dejemos que Yin Kaishan reúna las tropas de retaguardia, y Duan y Duan liderarán las tropas para que se apresuren a atacar al ejército de Song Laosheng y atacar la retaguardia del ejército de Song Laosheng. Li Yuan envió un mensaje y gritó: "¡Lao Song ha sido arrestado!" De repente, los soldados Sui estaban sumidos en el caos y corrieron hacia la puerta de la ciudad. Sin embargo, la puerta estaba ocupada por Li Yuanjun y a Song Laosheng no se le permitió entrar. Desmontó y saltó a la zanja, donde fue asesinado por Liu Hongji. Li Yuan capturó a Huo Yi.