Traducir algunas palabras interesantes en inglés

1. ¡Si me empujas de nuevo, fingiré estar muerto!

¡Deja de empujarme, de lo contrario me moriré!

Hay tanta gente que me menosprecia, ¿quién eres tú?

Mucha gente me desprecia y tú eres sólo una pequeña parte de ellos.

No tienes que preocuparte si me lo das, ¡no tiene nada de malo!

Si me dejas hacerlo, no duermas esta noche, porque nada puede salir mal.

No te pongas nervioso, no soy una buena persona. ...

No te preocupes, no soy una buena persona.

5. Si no me agradeces, ¡cómo me atrevo a cobrarte dinero después de agradecerte!

No me agradezcas, sino ¿cómo puedo cobrarte?

6. No me digas que venga, ¡estoy enamorado entre dos generaciones!

No me digas que venga aquí, ¡soy un tonto!

7. ¡Si me ignoras, me convertiré en un perro!

Si no me respondes, entonces el perro no me responderá.

8. ¿Cuándo aparecerá la luna brillante? ¡Pregúntale a Yi Zhongtian!

¿Cuándo sale la luna? Pregúntale a Yi Zhongtian.

9. No puedes alcanzarlo. Intente pisar el pie derecho con el pie izquierdo.

¿No puedes alcanzarlo? Coloque su pie izquierdo encima de su pie derecho.

10. Algunas personas están vivas y ella está muerta. Algunas personas viven, ¡él debería morir!

Algunas personas, aunque estén vivas, ya están muertas. Alguien, aunque esté vivo, debería estar muerto.

11. Dijiste... ¿te gusto? En realidad... primero que nada... en realidad, yo también... te lo dije, en realidad, me gusto.

Dijiste: ¿te gusto? De hecho, yo también, para ser honesto contigo, también me agrado.

12. ¿Bebes agua, agua o agua? ¡Haz tu elección!

¿Quieres beber o beber o beber? Tú eliges.

13. Oye, di lo que debes decir y susurra lo que no debes.

Habla en voz alta cuando necesites decirlo y en voz baja cuando no debas.

14. Zi dijo una vez: ¡No consideres mi tolerancia hacia ti como tu capital desvergonzado!

Confucio dijo: No consideres mi paciencia contigo como tu derecho a ser desvergonzado.

15. No creas que por ser guapo soy inalcanzable. De hecho, soy el océano de los ríos.

No creas que soy inalcanzable sólo porque soy guapo. De hecho, doy la bienvenida a todos.

16. Hoy hace muy buen tiempo, ventoso y lluvioso.

Hoy hace muy buen tiempo, ventoso y lluvioso.

17. Como típico fracaso, ¡realmente lo lograste!

Para ser un modelo fallido, tienes demasiado éxito.

18. Tres zapateros y un Zhuge Liang.

Los pies de tres herreros asfixiaron a Zhuge Liang hasta la muerte.

19. En este otoño dorado de hojas de arce rojas. ......

En este otoño dorado con hojas rojas.

20. ¡Si vuelves a molestarme, te ataré a un bote de paja y te prestaré flechas!

Si vuelves a causarme problemas, te echaré como a un espantapájaros.

21. El viento susurra y el agua está fría. ¡Debes devolver el dinero que debes!

El viento sopla, el agua corre y tú tienes que devolver el dinero que te prestaron.

22.A: ¿Dónde comer? No tengo dinero.

B: Vamos a un restaurante. Sobre mí - tuberías de agua.

R: ¿Dónde comer? No tengo dinero.

B: Vamos a un restaurante. Mi regalo: un cubo.

23. Respuesta: Será difícil tragar este mal aliento sin dar.

b: Entonces ¿cómo puedo dejarte morir?

No puedo dejarlo pasar.

¿Eso te hará morir?

24. Hay un camino en la montaña de libros. Adelante, consigue las escrituras del mar.

El camino a la montaña de los libros es beber, y el camino a cruzar el océano del conocimiento es beber gachas.

25. El mundo nos pertenece a nosotros y a nuestros hijos, pero en última instancia es de los nietos.

El mundo es nuestro, de nuestro hijo, pero en definitiva de nuestro nieto.

26. ¿Cuánto cuesta este par de zapatos por libra?

¿Cuánto cuesta este par de zapatos por kilogramo?

27. Al principio estaba muy ciego. ...

Literalmente cegué los ojos de mi perro.

28. ¿Es ciego este ciego?

¿Es ciego este ciego?

Lo traduje yo mismo. Espero que la respuesta te sea útil. ¡Pide puntos extra!

28. ¿Es ciego este ciego?