Una estrategia de las cien guerras·Volumen 1·Xin Zhan texto original y traducción
Volumen 1·Xin Zhan
Autor: Liu Ji
Cualquier soldado que lucha con el enemigo y no se arrepiente ni tiene miedo lo hace por sus órdenes. Si eres digno de confianza y sincero, serás honesto y sincero y serás invencible en todas las batallas. Fa dijo: "Si crees, no engañes".
El emperador Wei Ming de los Tres Reinos conquistó Shu por su cuenta. Afortunadamente, Chang'an envió a Sima Yi para supervisar a Zhang y todos los ejércitos. Yong y Liang Jin tenían 200.000 soldados. Avanzaron en secreto para espiar a Xiang Jiange. Zhuge Liang, el primer ministro de Shu, estaba en Qishan, vigilando los puntos peligrosos con banderas y armas afiladas. Hubo un intercambio de tropas y quedaron 80.000 soldados. En ese momento, el ejército Wei comenzó a formarse y era apropiado reemplazar a las tropas. Dado que los bandidos eran fuertes y no podían ser controlados por la fuerza, era apropiado detener al ejército durante un mes para recuperar impulso. Liang dijo: "Mi dominio de los maestros de artes marciales se basa en una gran fe. Los antiguos lamentarán las ganancias y pérdidas. Los que se van se vestirán con anticipación y sus esposas se mantendrán erguidas y contarán los días. Incluso si la batalla Es difícil, la justicia no será abandonada." Orden urgente de partir. Por eso, todos los que van son felices y están dispuestos a quedarse y luchar; los que vencen son valientes y piensan en la muerte. Xiang dijo: "La bondad de Zhuge Gong no ha sido recompensada con la muerte". El día de la batalla, todos desenvainan sus espadas y luchan para ser el primero, matando a Zhang He, pero Sima Yi es derrotada en una batalla. Ésta es la razón de la creencia.
Traducción
Autor: Anónimo
Generalmente, cuando luchan contra el enemigo, los soldados se embarcan en un campo de batalla donde morirán. durante toda la vida. Aquellos que se sienten arrepentidos y temerosos están todos influenciados por los pensamientos y el carácter sinceros e inquebrantables del general que los hacen sentir así. Si un general es leal y trata a los demás con sinceridad, sus soldados le pagarán con todo su corazón y alma sin dudarlo. Por tanto, puedes ser invencible en una guerra. Como dice el Arte de la Guerra: "Un general debe tener el carácter ideológico de ser honesto y no engañoso".
Durante el período de los Tres Reinos, el emperador Wei Ming Cao Rui conquistó el Reino de Shu y llegó personalmente a él. Chang'an de Luoyang y envió al rey Xuan Sima Yi para supervisar las tropas del general Zhang Suo de Tongzuo y 300.000 soldados de élite de las prefecturas de Yong y Liang avanzaron ocultos y echaron un vistazo al Pabellón de la Espada en Shu. Zhuge Liang, el primer ministro de Shu, estaba destinado en Qishan en ese momento. Usó todas sus armas y equipos sofisticados para proteger lugares peligrosos. Dos décimas de sus tropas cambiaron las defensas y se marcharon, dejando solo 80.000 soldados en el campo de batalla. Justo cuando el ejército de Wei comenzó a establecer su formación, también fue el proceso de cambio de defensa y entrega del ejército de Shu. Todo el personal de Zhuge Liang creía que el ejército enemigo era demasiado fuerte y que no podían derrotar al oponente sin lo suficiente. Por lo tanto, todos sugirieron que las tropas reemplazadas deberían retenerse temporalmente durante un mes para fortalecer la reputación del ejército Shu. Pero Zhuge Liang dijo: "Cuando dirijo tropas en la guerra, siempre tomo la fe como base. La práctica de 'obtener el original y romper la promesa' era algo que los antiguos deploraban y se negaban a hacer. Ahora, los soldados que deben para ir han hecho las maletas rápidamente y están esperando su regreso, sus esposas esperan ansiosamente y cuentan el tiempo para el regreso de sus maridos día a día. Por lo tanto, aunque actualmente enfrentamos dificultades en la batalla, debemos cumplir con el principio. de fe y no puedo abandonarla." Después de esto, ordenó a los soldados que fueron relevados que regresaran a casa lo antes posible. Por lo tanto, los que debían irse estaban muy contentos y estaban dispuestos a quedarse y participar en la batalla; los que debían quedarse estaban animados y decididos a luchar hasta la muerte; Se animaron mutuamente y dijeron: "¡Zhuge Cheng nos ha mostrado tanta bondad que nunca podremos pagarle incluso si arriesgamos nuestras vidas!". El día de la batalla, todo el ejército Shu desenvainó sus espadas y corrió al frente. Uno contra diez, mataron al general Wei Zhang y ahuyentaron al comandante. El ejército Shu obtuvo una gran victoria en una batalla. Esto fue exactamente lo que logró Zhuge Liang al tomar la integridad como base para dirigir el ejército. Traducción al chino clásico del texto original de Hanshu y la traducción del texto original de las Instrucciones de la Familia Yan y el Capítulo Final y la traducción de las Instrucciones de la Familia Yan y el texto original y la traducción de las Instrucciones de la Familia Yan y el Capítulo de Asuntos Provinciales y la traducción de las Instrucciones de la familia Yan y el Capítulo de estímulo y la traducción de las Instrucciones de la familia Yan y el matrimonio posterior El texto original y la traducción de las Instrucciones de la familia de Yan y Zaiyi Las Instrucciones de la familia de Yan y la atención médica originales y traducidas. Instrucciones y asuntos familiares Las instrucciones familiares de Yan originales y traducidas y el texto original de Muxian y la traducción de las Instrucciones familiares y los hermanos de Yan
.