El significado del antiguo poema sobre escalar el pico Tiandu es el siguiente:
Huangshan es una montaña extraña de fama mundial que he anhelado en mi corazón durante mucho tiempo. pero nunca he podido lograrlo (visitar allí) ) deseos. No fue hasta el 25 de abril del año Xinsi que se completó el viaje. Subí primero la montaña trasera y luego la cima delantera para ver el maravilloso paisaje. Las azaleas de la montaña florecen de color rojo, los arroyos son claros y fluyen, y hay muchos pinos y rocas extraños.
El clima es cálido y despejado ahora, y las montañas circundantes son onduladas, con paredes empinadas y picos imponentes. Las montañas a menudo están envueltas en nubes y niebla, y a menudo de repente se vuelven amplias y brillantes. Estas son las escenas grandiosas y espectaculares de la montaña Huangshan.
El paisaje natural frente a mí es tan hermoso como una imagen, lo que me hace sentir relajado y feliz. Siento aún más la belleza de las montañas y los ríos de mi patria. Escribí especialmente un siete. poema de cuarteta de personajes "Mis sentimientos al escalar el monte Huangshan" para describir mi experiencia en Huangshan.
Apreciación:
El contexto estructural de este poema es de la virtualidad a la realidad, y luego de la realidad de regreso a la virtualidad. El comienzo está escrito de la nada. En la superficie, parece rastrear el origen del tema de expresión. De hecho, es solo un gesto, con el objetivo de resaltar la pendiente y majestuosidad de la montaña. La descripción de la apariencia y el impulso de los picos de las montañas en el medio es relativamente sencilla, como "No hay picos tan altos como este, ¿cómo puede haber una manera de escalar?", Es casi como un lenguaje hablado y no puede ser Se dice que tiene connotaciones profundas.
Afortunadamente, capta la característica principal del Pico Tiandu: la pendiente, por lo que parece sólido y poderoso. Las dos oraciones siguientes describen el enorme cuerpo máximo y los cambios en el yin y la luz entre él, que están llenos de realidad y vacío, y tienen una naturaleza transicional. La última frase está asociada con la leyenda de "Xuanhuang" de "manchas de musgo de piedra". Lo falso y lo verdadero están entrelazados, y las emociones son largas e infinitas.
Todo esto ayuda a expresar el rostro y el espíritu de Tiandu Peak. La extensión del poema es bastante corta, pero el cuerpo principal de la actuación es extremadamente extenso. Es como un barco gigante navegando por ríos y lagos con poca agua. Si no tienes cuidado, encallará, pero el poeta. Es capaz de controlarlo libremente. De hecho, no es fácil lograr tal efecto.