Significado: engañoso.
Pronunciación: astuta [jiǎo xiá].
Cita: Acto 2 de "Sunrise" de Cao Yu: "Originalmente era empleado del Banco Dafeng. Con sus habilidades astutas y congraciadoras, ahora fue ascendido a secretario de Pan Yueting".
Definición: inteligente.
Ejemplos de uso:
1. Su rostro es cetrino, sus mejillas están ligeramente hundidas, su barbilla puntiaguda está inclinada hacia adelante y sus pequeños ojos astutos están llenos de dos ojos de hijo en blanco. .
2. Entrecerró los ojos y miró a su padre con una mirada maliciosa, con una expresión de orgullo en su rostro.
Sinónimos:
1. Astucia [jiǎo zhà]
Definición: astucia y astucia.
Cita: "Otoño" 47 de Ba Jin: "No conoce la astucia y no comprende la contingencia".
2. Traición [jiān zhà]
Definición: También conocido como "traicionero". Hipocresía y engaño.
Cita: Capítulo 3 de "Coliflor amarga" de Feng Deying: "La experiencia de _Gong Shaoni_ de seguir a Wang Jianzhi afuera en los últimos años le hizo comprender mejor que su primo es una persona traicionera".
p>3. Insidioso [yīn xiǎn]
Definición: amable por fuera pero siniestro por dentro.
Cita: "Una mujer" 3 de Mao Dun: "Incluso si las personas no son tan inocentes como imaginas, no son tan siniestras y astutas como imaginas".