]"Cuatro poemas sobre flores de ciruelo" de Wang Mian
Cuatro poemas sobre flores de ciruelo
Parte 1
El viejo inmortal bebió varios cubos de tinta, escupen flores de ciruelo, todo cierto.
La hierba es de diferente color, pero las montañas y los bosques son diferentes en primavera.
Segundo
¿Cómo podré hacer frente a la finca de melocotones y ciruelas si mi cara es la de un bárbaro acostumbrado al viento y a las heladas?
Al darse la vuelta, la primavera en el sur del río Yangtze es como flores de ciruelo y la luna se vuelve verde con el sonido de la flauta.
Tercero
Todos los árboles en la cabecera del estanque donde lavo mis piedras de entintar tienen flores con débiles marcas de tinta.
No dejes que la gente te elogie por tu buen color, simplemente deja que la energía pura llene el universo.
Cuarto
No te disguste teñir con polvo la ropa de civil, es adecuado para ti en las montañas y los bosques.
Hay mucho ocio en Yutang, pero no lo sé cuando estoy dormido.