La traducción clásica china de "Wolf's Ambition": Wolf's Ambition Autor: Ji Yun (alias Xiaolan) de la dinastía Qing
De vez en cuando, una familia adinerada tendrá dos lobos pequeños y estarán con la familia. Los perros se mezclan y se llevan bien con los perros. Después de un tiempo, se volvió bastante manso y olvidé que era un lobo.
Un día escuché a un perro gruñir en mi habitación y me desperté y no encontré a nadie en la habitación. Entonces la almohada se durmió y el perro durmió como antes. Entonces los dos lobos se mordieron la garganta sin sentirlo y el perro les impidió seguir adelante. Está matando y quitándose la piel.
Este incidente viene de mi sobrino Yu Dunyan. ¡Ambición de lobo, lo creas o no! Sin embargo, la ambición es sólo un escape. Yang es intimidad, Yin es esquivo, más grande que la ambición. La bestia no es lo suficientemente buena. ¿Por qué esta persona lo tomaría y se causaría problemas? "
Traducción:
Un hombre rico consiguió por casualidad dos cachorros de lobo y los mezcló con sus paparazzi. Antes se llevaban bien con los perros. (Dos cachorros de lobo) Ser mayor y Más gentilmente, el hombre rico olvidó que era un lobo.
Un día, mientras el hombre rico dormía en la sala durante el día, de repente escuchó a muchos perros gemir. Se sobresaltó y miró a su alrededor. No había nadie allí, así que el hombre rico todavía se estaba preparando para dormir, pero el perro simplemente fingió estar dormido y esperó. Resultó que los dos lobos estaban a punto de morderle la garganta mientras él no se daba cuenta. Estaban tratando de hacer e hicieron ruidos para evitar que los lobos se acercaran a sus dueños. El hombre rico luego mató a los lobos y los desolló.
Esta historia fue contada por mi sobrino Yu Dun. ¡Los calumnian! Sin embargo, la naturaleza viciosa simplemente está oculta. Tratan bien a los demás en la superficie, pero tienen malos pensamientos sobre los demás y no se detendrán ante sus propias ambiciones. No vale la pena mencionarlo. y crear un desastre para sí mismo?
Anotación para...
[1] Número par: accidental
[2] Impureza: Dopaje
An: Relajación.
[4] Ligeramente: Poco a poco
[5] Bastante: Mucho
[6] Diurno: De día.
[7] Dormir: Dormir
[8] Uno (sì): Espera un momento
【9】No despierto: no despierto. /p>