La letra de cada versión es la siguiente:
Versión 1
Feliz cumpleaños a ti
Feliz cumpleaños a ti.
Feliz cumpleaños a ti
Feliz cumpleaños a ti.
Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños
Feliz cumpleaños, feliz cumpleaños.
Feliz cumpleaños a ti
Feliz cumpleaños a ti.
Versión 2
Feliz cumpleaños a ti
Feliz cumpleaños a ti.
Feliz cumpleaños a ti
Feliz cumpleaños a ti.
Feliz cumpleaños a ti
Feliz cumpleaños a ti.
Feliz cumpleaños a ti
Feliz cumpleaños a ti.
Versión 3
Feliz cumpleaños a ti
Feliz cumpleaños a ti.
Feliz cumpleaños a ti
Feliz cumpleaños a ti.
Feliz cumpleaños a mi querido __(nombre)
Feliz cumpleaños a (nombre)
Feliz cumpleaños a ti
Feliz cumpleaños a tu felicidad.
Datos ampliados:
"Feliz cumpleaños a ti" también se llama "Feliz cumpleaños a ti". La canción ha sido traducida a muchos idiomas, aunque en algunos países donde el inglés no es el idioma principal, la gente suele cantar la letra en inglés de la canción.
Según Guinness World Records, es una de las tres canciones inglesas más populares del mundo. Los otros dos son "Auld Lang Syne" y "Porque es un buen chico feliz".
Sisters Hill enseñan en una guardería en Kentucky, EE.UU. 1893 Escribieron la canción "Buenos días a todos" con una melodía sencilla para saludar a los niños en clase. Esta es la melodía.
Más tarde, las hermanas Hill incluyeron la canción en "Kindergarten Song Stories" y cedieron los derechos de autor a Summy Co.