Su Shi, llamado Dongpo, fue el líder de los Ocho Grandes Maestros de las Dinastías Tang y Song. Coleccionó poemas, letras, ensayos, libros y pinturas a lo largo de su vida. En particular, sus logros y contribuciones a la poesía Song son difíciles de igualar en la historia de la literatura china. Lin Yutang, un maestro en estudios chinos, comentó sobre él en "La biografía de Su Dongpo": "Es indispensable en el mundo un noble erudito Su Like Dongpo que sea tan creativo, tan recto, tan desenfrenado, tan fascinante e incomparable. "
Un poeta talentoso tan libre y fácil, aunque sus artículos son famosos en todo el mundo, ha pasado por muchas dificultades y ha sido degradado muchas veces, y sus talentos no se utilizan en los asuntos de actualidad. Sin embargo, en comparación con su fallida carrera política, la mayor suerte de Su Shi fue que siempre estuvo acompañado de muchos mentores, amigos serviciales y bellezas de larga data. Desde su hermano Su hasta el gran pintor Wen, monje y poeta Huang Tingjianhe, pasando por sus dos esposas Wang Fuhe, todos son personas de buena conducta. En lo que respecta a los poetas, tienen mucha suerte de tener vino para beber, poemas para escribir, amor para amar y un mundo con el que trabajar.
En su complicada y espléndida vida, hubo una mujer llamada Wang Chaoyun que acompañó a Su Dongpo durante veintitrés años como su esposa, amiga y confidente, y lo acompañó durante los días más errantes de su vida. Esta situación también se convirtió en el último calor y mal de amores en la vida de este hombre talentoso.
1
Hay muchas historias en la historia sobre poetas y geishas que se conocieron y enamoraron. Liu Yong y Chong Niang, Yu y Wen, Xue Tao y Yuan Zhen comenzaron con sentimientos. Fueron vigorosos al principio, pero al final solo pudieron caer en pedazos en las grietas de la realidad y no pudieron reconciliarse. Pero cuando miramos la historia de Su Dongpo y Wang Chaoyun, no hay dolor ni carga de amor, solo la magnanimidad y franqueza de Fengyue se acompañan, cálidos e inofensivos.
En el séptimo año del reinado de Zong Shen, Su Dongpo, de 38 años, se convirtió en juez general de Hangzhou. La poesía, el vino y los hermosos paisajes de Jiangnan correspondían al temperamento libre y desenfrenado del poeta, que lo hacía permanecer en el Lago del Oeste todos los días y nunca irse. Un día, paseó por el Lago del Oeste con el erudito como de costumbre y encontró una clase de canto y baile para entretenerlo. En el melodioso sonido de la seda y el bambú, una chica fresca y refinada apareció ante la vista de Su Dongpo. Ella es Wang Chaoyun.
"El agua es brillante y clara, y las montañas están vacías y llueve. Comparado con el Lago del Oeste, el Lago del Oeste es más adecuado para la luz y el tónico. Algunas personas dicen que este famoso siete caracteres". La cuarteta que describe el paisaje del Lago del Oeste fue la repentina visión de Su Dongpo en el hermoso paisaje de una hermosa mujer, hecha para las nubes. No lo entiendo de esa manera. En ese momento, Wang Chaoyun tenía solo 12 años. Para Su Dongpo, que había visto innumerables bellezas, él era como mucho un niño infantil sin lujuria en absoluto. Lo que realmente atrajo a Su Dongpo fue la inteligencia de Chao Yun y su temperamento único, como un trozo de jade natural, aunque vivía en el polvo, Su Dongpo era ese tipo de persona exigente.
A la segunda esposa de Su Dongpo, Wang Runzhi, también le agradaba mucho Xiao Chaoyun y la compró en una clase de canto y baile como sirvienta. Ese mismo año, expiró el mandato de tres años de Su Dongpo en Hangzhou y comenzó a servir en Mizhou, Shandong. Después de eso, Su Dongpo pasó por una serie de momentos difíciles en la vida, incluyendo ser arrestado, juzgado, degradado y exiliado a áreas remotas como Xuzhou y Huzhou, pero Chaoyun nunca se separó de su lado.
2
En el segundo año de Yuanfeng, Su Dongpo, quien fue encarcelado por el "Caso de poesía Wutai", finalmente fue liberado, pero también fue degradado a enviado adjunto de Huangzhou. Después de escapar por poco de la muerte, comenzó a pensar en el verdadero significado de la vida. Me gustan los "Anales de Anguo" que escribió durante este período: "De febrero a Huangshe. El museo es sencillo, con poca comida y ropa, la puerta está cerrada y el alma llama. Retírese y busque restauración: un pensamiento es puro, y la contaminación se rompe; la apariencia no es hermosa, pero el corazón es hermoso. Buscando diversión en privado: "El poeta que ha experimentado la catástrofe de la vida y la muerte se libera de las cadenas del mundo y comienza a hacerlo. volver a la búsqueda de la verdad interior.
En ese momento, después de seis años de seguir a Su Dongpo, Wang Chaoyun, de 18 años, fue tomada como concubina. Después de crecer en Fusu, Chaoyun no sólo se volvió más hermosa y encantadora bajo la influencia de la literatura y el arte de Su Dongpo, sino también muy inteligente y talentosa. Hay una historia famosa que cuenta que un día, cuando Su Dongpo estaba lleno, comenzó a caminar mientras se palpaba el vientre. Cuando conoció a las damas del palacio, preguntó en broma: "¿Dime qué hay en este vientre?" Algunos dijeron que eran artículos, otros dijeron que era conocimiento, pero Su Dongpo no lo creía. Sólo cuando conoció a Chaoyun dijo: "Soltero, no apto". Su Dongpo simplemente se rió. Obviamente, el inteligente y de rostro azul Chaoyun lo entiende.
Después de experimentar varios cambios políticos, Su Dongpo supo que los altibajos de su vida se debían todos a sus pensamientos inoportunos. Ya sea talento literario o carrera oficial, debe haber estado indiferente durante mucho tiempo. La vida era muy difícil en Huangzhou, pero Su Dongpo estaba feliz y satisfecho con su esposa y Chaoyun. Cultivó y comió verduras, a menudo apoyado en una caña de bambú y usando sandalias de paja. Regresó con un puente de jade, cantando "Gui Xi Ci" de Tao Qian, y vivió una vida feliz y sin restricciones. En esta época también se escribieron su más famoso "Niannujiao Chibi Nostalgia" y dos "Chibi Fu".
En comparación con sus dos primeras esposas, Wang Chaoyun, como concubina, es la más cercana al romántico y de espíritu libre Su Dongpo en términos de temperamento artístico. Sabe cantar y bailar, sabe caligrafía y pintura, sabe hacer moldes y también estudia budismo. Tiene una postura extraordinaria y elegante. Qin Guan una vez le escribió un poema "Nan Ge Zi": "Estoy obsesionado con la primavera, estoy obsesionado con el amanecer. No debería ser fácil derribar a las cinco ovejas. Me temo que Hanlin era el rey Xiang en su vida anterior. Por ahora, estoy obsesionado con Qing Ge Living, pero también estoy ocupado debido a la lluvia primaveral. Vuelve y rompe los intestinos de la gente, escribió sobre Gaotang. a la hermosa, santa y noble diosa Wushan, lo que demuestra que era popular entre los literatos en ese momento. La imagen y la influencia de Su Dongpo también tienen un poema "Huanxi Sand" que también describe la actitud hacia las nubes: ". Ligeramente sudando y ligeramente azul, bañándose en fragantes orquídeas en el Dragon Boat Festival. La fragancia llena Qingchuan y hilos de colores envuelven suavemente los brazos de rubí. Fu Xiao cuelga de lado de la copa de la nube verde, y la belleza ha estado saliendo durante mil años. "Se dice que Chaoyun tiene una fragancia natural y extraña que se desborda después del baño. No sé si es cierto o no, pero es suficiente para mostrar el amor de Su Dongpo por Chaoyun.
* *3******
p>Su Dongpo fue degradada a Huizhou, Guangdong por el primer ministro Zhang Dun, convirtiéndose en la primera persona en ser degradada a Lingnan. En ese momento, su segunda esposa también falleció. Al ver que su fortuna se deterioraba, muchas concubinas y sirvientas a su alrededor desaparecieron. Solo Chaoyun está siempre con ella. Las montañas y los ríos de Lingnan están a 1.500 millas de distancia, y ella viaja con él a medida que Su Dongpo tiene 57 años. y Wang Chaoyun tiene 31 años.
Esto es lo que sucedió. Su Dongpo y Chao Yun tuvieron un período difícil y apasionado en sus vidas. Después de llegar a Huizhou, Su Dongpo estuvo acompañado por el amor de Chao Yun. Construyeron una casa juntos, plantaron árboles, cultivaron flores y viajaron al lago con poemas, haciendo todo lo posible para apreciar la perseverancia de Chaoyun en sus últimos años, Su Dongpo escribió una vez un poema: "No es como la felicidad de despedida de Yang Zhi, solo. como el compañero de Tongde, Lingyuan, Anuluo Xiu, es diferente del viejo, la diosa Vimalakia siempre explica el Zen ". El nuevo trabajo de Luo Yao Stove, ropa de baile y fanáticos del canto para el antiguo matrimonio; Dan Cheng me ahuyenta de las tres montañas, no seas el hada de las nubes en Wuyang. "Este poema es muy ordenado: "Hubo varias concubinas en mi familia que renunciaron una tras otra en cuatro o cinco años. Me mudé solo al sur porque leí los poemas de Lotte. " Comparó a Chaoyun con Yu Ji Xiaoman de Bai Juyi, considerándola un hada pura en el mundo como la "Diosa Vimalakirti", y su amor es evidente.
Huizhou está ubicado en un lugar y una vida remotos. Está tranquilo Se dice que en ese momento, Chaoyun solía cantar "Dead Hualian" de Su Shi para aliviar su melancolía, pero cada vez que cantábamos "A Few Willows Blowing Branches", Chaoyun ocultaba su melancolía debido a su tristeza poética. ¿Dongpo? Respuesta: "Lo que no puedo hacer es: 'El mundo está lleno de hierba fragante'. Su Shi se rió y dijo: "¡Me siento triste por el otoño, pero estás sufriendo la primavera otra vez!" “Es precisamente gracias a esta aguda emoción y sensibilidad que pueden lograr una verdadera comunicación espiritual y canto.
Desafortunadamente, los buenos tiempos son fáciles de romper. Poco después de llegar a Huizhou, Chaoyun comenzó a contraer la plaga. Su Dongpo escribió en "Poesía en las nubes": "Los rollos medicinales y las estufas son nuevos, y las camisas y los abanicos son viejos. Sin embargo, incluso si oró a las escrituras y cantó el nombre de Buda, continuó buscando consejo médico". Y la condición de Chaoyun se volvió cada vez más grave. Antes de morir, tomó la mano de Su Dongpo y recitó las palabras del Sutra del Diamante: Todo es como un sueño. Si el rocío es como la electricidad, deberíamos pensarlo así. "Luego murió.
Ella originalmente planeaba decirle: "La vida es como burbujas en los sueños, como gotas de rocío y relámpagos, fugaces. No te preocupes, no te rindas. "Y cada una de estas palabras en realidad no es su mayor preocupación y desgana por él.
四
Después de la muerte de Wang Chaoyun, Su Dongpo nunca volvió a tener nada en su vida. Rastros de un Mujer. "Es inapropiado. Sólo Chao Yun puede conocerme; toco viejas melodías sola y te extraño cada vez que llueve. "La persona que mejor lo entendió en el mundo se ha ido y tendrá que depender del mal de amor por el resto de su vida.
En los días siguientes, Su Shi escribió muchos poemas, letras y Artículos para llorar a este confidente.
Entre ellos, la famosa frase "Flores de ciruelo en la luna sobre el río Xijiang" encarna el amor entre las flores de ciruelo, derritiendo por completo la concepción artística pura de nubes como flores de ciruelo y el anhelo inolvidable por ellas: ¿el dolor de los huesos de jade? Bingji tiene su propio estilo de hadas. A medida que el mar se mueve, atraviesa los fragantes arbustos y cuelga boca abajo. Sin maquillaje, sin rosa, y el color de tus labios no se desvanecerá cuando te laves el maquillaje. Los sentimientos elevados se han desvanecido y las flores de pera no tienen sueños. Las nubes de la mañana son como nubes, pero caen en el polvo del cielo, tal vez solo para acompañarte en este viaje.
Aunque durante toda su vida, Wang Chaoyun siempre permaneció con Su Dongpo como concubina debido a sus antecedentes, pero ella no logró convertirse en su esposa legítima. Pero lo que ella significaba para él era único. Es delicada, gentil y decente, tiene la misma experiencia y conocimientos que Su Dongpo en literatura y arte, y tiene la misma comprensión y percepción de la vida en el budismo. Ella lo amaba, anhelaba su elevado reino espiritual y se esforzaba por comprender cada una de sus palabras y acciones, cada palabra, como una flor que podía aliviar sus preocupaciones y florecer con seguridad en su vida.
Existe un tipo de amor, que es el calor que puede abrazar el cuerpo y la mente cuando el mundo está frío, el cariño familiar que te sigue con reverencia y el mejor compañero de tu alma.