Gan Tian, palabra china cuyo pinyin es gān tián, significa dulce y delicioso. De "Esenciales para Qi Min: los cereales, las frutas y el repollo no son productos de China".
Fuente de Jia Sixie de la dinastía Wei del Norte, "Esenciales para Qi Min: los cereales, las frutas y el repollo no son productos chinos": "[Las batatas] se cuecen al vapor y se comen, y su sabor es dulce ." Volumen 32 de "Yunji Qizhu": " La receta de los antiguos para curar enfermedades era utilizar agua dulce de manantial para humedecer la vitalidad. La medicina no es ni picante ni amarga, y es dulce y llena de sabor "El segundo poema de. "Chengxi Shushi" de Han Wei en la dinastía Song: "La fruta roja es medio dulce después de la helada".
Ejemplo
El tiempo es justo para todos, pero dará miel dulce a quien la agarra y un vaso de agua amarga a quien la desperdicia.
Sólo a través de las dificultades podemos saborear verdaderamente la dulzura de la victoria.