En 1997, Yang Xiaoyu fue admitido en el quinto grado de la Escuela Primaria Afiliada al Conservatorio Central de Música con el primer lugar del país. Estudió sucesivamente con Sui Keqiang y Xu Lu. En 1998, fue descubierto por el profesor Lin Yaoji, un educador de violín de renombre internacional. Bajo la dirección del profesor Lin, se han producido grandes mejoras.
En 1999 obtuvo el primer lugar en la categoría junior del Concurso de Sonata para Violín del Conservatorio Central de Música.
El 5438 de marzo de 2006 obtuvo el primer lugar en el grupo juvenil de la selección del concurso nacional internacional.
En mayo de 2001, Yang Xiaoyu fue invitado por la Escuela de Música de la Universidad Nacional de Seúl a realizar un concierto de violín solo durante la clase magistral impartida por el profesor Lin Yaoji. El concierto fue un gran éxito.
En agosto de 2001, en Xiamen, China, interpretó con éxito el "Concierto de Hacha Tou Lian" y la "Sinfonía española de Lalo" con la Orquesta Filarmónica de Xiamen (dirigida por Zheng Xiaoying). A los catorce años organizó un concierto especial para el concierto más joven.
En septiembre de 2001, ganó el campeonato del 7º Concurso Nacional Juvenil de Violín Profesional y también ganó el Premio a la Mejor Interpretación de Obras Chinas.
En julio de 2002, por invitación de la Orquesta Sinfónica de Tianjin, actuó en el mismo escenario con un director holandés-chino, lo que fue un gran éxito.
En febrero de 2002, cooperó exitosamente con Li Xincao, director de la Orquesta Sinfónica de China. Fue a Singapur para participar en el Concierto Juvenil Destacado y fue a Francia para actuar en el Festival de Arte por invitación del Ministerio de Cultura. Ha colaborado con los directores de Hong Kong Dr. Yip Wai Hong y Yip. En una serie de conciertos, Yang Xiaoyu captó con precisión el estilo de las obras y sus actuaciones pudieron crear los mejores efectos.
En 2003, Yang Xiaoyu estudió en el extranjero y estudió en clases magistrales en el Conservatorio Estatal de Música de Viena, Suiza y el Conservatorio de Música de Zurich, y actualmente estudia en el Conservatorio de Música de Salzburgo en Austria. Ha seguido a Dora Schwarzenberg, Zzchar Bron y Ruggierro Ricci. Ahora continúo mis estudios con Igor Ozim. Recibió gran ayuda del famoso pintor al óleo europeo Carrel.