¿Ha estado realmente la concubina Yang en Japón?

Los datos históricos sobre el asesinato de la concubina Yang en "Ma Yi Tie" son bastante detallados y ampliamente reconocidos. Sin embargo, la teoría de que la concubina Yang se convirtió en sacerdote taoísta y huyó a Japón está bien fundada y no puede descartarse fácilmente. Todo esto requiere que se descubran nuevos datos históricos y que nos resuelvan este misterio.

La concubina Yang es una belleza muy conocida en China y una de las cuatro bellezas de la antigua China. Su nombre era Yang Yuhuan, originaria de Yongle, Zhoupu (ahora Yongji, Shaanxi) e hija del gerente de Zhou Shu, Yang Xuanyan. Yang Yuhuan tiene buena apariencia, es bueno cantando y bailando, tiene melodías fluidas y parece estar "avergonzado de las flores". Se dice que cuando Yang Yuhuan estaba mirando peonías en el jardín imperial, todas las flores estaban pálidas y estaba avergonzado de la belleza de Yuhuan, por lo que cerró los pétalos. De aquí proviene la palabra "flor de la vergüenza". En 734 (el año 22 del emperador Xuanzong de la dinastía Tang), fue aceptada como princesa de Li Mao, el decimoctavo hijo del emperador Xuanzong de la dinastía Tang. En ese momento, la concubina Yang tenía solo 16 años y Li Mao tenía unos 16 años. En 737 d.C., después de la muerte de la concubina Wu Hui, la concubina favorita del emperador Xuanzong de la dinastía Tang, había miles de sirvientas en el harén, pero ninguna de ellas pudo satisfacer al emperador Xuanzong de la dinastía Tang. Para complacer al emperador Xuanzong de la dinastía Tang, Gao Lishi recomendó a la princesa de la longevidad Yang Yuhuan. En 745 d.C., el emperador Xuanzong de la dinastía Tang canonizó a Yang como una concubina noble y "el padre le quitó la esposa a su hijo", lo que se convirtió en una anécdota en la dinastía Tang. En 755, después de la rebelión de Anshi, Tang Xuanzong huyó de Chang'an a toda prisa. Al año siguiente, cuando el convoy pasó por Ant Post, el ejército se amotinó, lo que obligó al emperador Xuanzong de la dinastía Tang a matar a Yang He. Desesperado, Tang Xuanzong le pidió a la concubina Yang que se suicidara. Yang Yuhuan tenía solo 38 años en ese momento. La "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi es una historia trágica sobre Xuanzong y la concubina Yang de la dinastía Tang.

La afirmación de que la concubina Yang se suicidó en "Ant Post" es un registro histórico oficial. Por ejemplo, Li Zhao de la dinastía Tang dijo en el "Suplemento de la Historia Nacional": "Xuanzong tuvo buena suerte en Shu. Cuando llegó a la estación Mawei, ordenó a la concubina Gao Lishi que descansara bajo el peral frente al budista. La tienda Mawei recibió un platillo de brocado. Se dice que los transeúntes lo tomaban prestado cada vez. Tenían que pagar cien yuanes a la vez y obtenían muchas ganancias. Mientras se trasladaba, se perdió uno de los zapatos de Yang Guifei. Con respecto a este evento histórico, los registros de Li Zhao en el "Libro antiguo de Tang" y el "Libro nuevo de Tang" son similares, y los datos históricos sobre Concubine. Los azotes de Yang citados en "Zi Tong Zhi Jian" de Sima Guang son más detallados: después de que los soldados rebeldes mataron a Yang, los soldados del Sexto Ejército que escoltaban el carruaje todavía se negaron a avanzar y las órdenes personales del emperador Xuanzong de la dinastía Tang fueron ineficaces. Le pidió a Gao Lishi que le preguntara al comandante del ejército Chen, ¿por qué? Que Su Majestad tenga misericordia y corrija la ley. ". Después de escuchar esto, Bian Zong de la dinastía Tang se negó a renunciar a su amor al principio", de pie con la cabeza apoyada en la cabeza. Durante mucho tiempo, Zhao Jing Sluwei ha estado escribiendo un prefacio que dice: "Ahora la gente está enojada, es difícil cometer delitos y su seguridad está en peligro". ¡Que Su Majestad tome una decisión rápidamente! Pero Tang Xuanzong dijo: "¿La concubina imperial a menudo vive en el palacio profundo, conoce el país, es leal y tiene malas intenciones?" En ese momento, incluso Gao Lishi no era característico y le dijo a Xuanzong: "La concubina imperial no es culpable, pero los soldados mataron a Guozhong y la concubina imperial está al lado de su majestad". ¿Cómo te atreves a estar a salvo? Espero que Su Majestad lo revise y sus tropas estén a salvo. Su Majestad estará en paz. Después de la persuasión de Gao Lishi, Xuanzong "ordenó a los hombres poderosos que atrajeran a la concubina al salón budista y la mataran". Sólo así los oficiales y soldados del Sexto Ejército podrán "lanzar todos los planes" (Tang Ji 34).

Esta teoría no solo está registrada en la historia oficial, sino que también es reconocida y adoptada por algunos poemas, poemas, historias no oficiales y leyendas de la ópera. Por ejemplo, en el invierno del primer año de Yuanhe (806), Bai Juyi fue nombrado magistrado del condado y sus amigos Chen Hong y Zhiwang también vivían en el condado. Un día, estaban visitando el templo Xianyou y hablaron sobre la tragedia amorosa del emperador Xuanzong de la dinastía Tang y la concubina Yang. que Bai Juyi escribió la popular "Canción del dolor eterno" sobre este tema, Chen Hong escribió "La canción del dolor eterno" cuando escribió sobre el período en que Yang Guifei permaneció en Ma Yiyi, lo describió de esta manera: Después de Yang. Cuando asumió el cargo, el significado de "izquierda y derecha" era indeterminado. Dije que aquellos que se atrevan a hablar en ese momento, por favor usen la concubina imperial para llenar el mundo. Es inevitable saberlo, pero no puedo soportarlo. verlo morir. Simplemente escondo mi rostro para poder darme la vuelta rápidamente y morir en el poder "

Aun así, algunas personas piensan que Yang Guifei no se ahorcó, sino que fue asesinada. por el ejército rebelde. Esta teoría se encuentra principalmente en descripciones de algunos poemas Tang. Du Fu escribió un poema "Dolor por la cabeza del general" en Chang'an, que estaba ocupada por la montaña Anlu en el segundo año de Zhide (757 d. C.), que incluía "¿Dónde están esos ojos perfectos, dónde están esos dientes nacarados?" ", un alma manchada de sangre no tiene hogar ni adónde ir", lo que implica que la concubina Yang no fue ahorcada en Maweiyi porque ahorcarse no causaría hemorragia.

Las siete líneas de Li Yi de "Cruzando el nido del caballo" y "Dos poemas sobre el cruce del nido del caballo", como "Te pido que no laves más la sangre de loto" y "Tengo demasiada sangre y los cascos de mi caballo están agotados" también Refleja el caos de la concubina Yang. El ejército lo mató y murió a espada. Las "Treinta rimas del palacio Huaqing" de Du Mu están llenas de sangre y plumas esparcidas. "Palacio Huaqing y amas de casa" de Zhang "Concubina enterrada con sangre"; "Ma Yi Tie" y otros poemas "No hay evidencia de que el alma desaparezca, la sangre está enterrada en la hierba. También cree que la sangre de Yang Guifei fue rociada". el puesto de caballos, y ella no fue asesinada.

Además, también se dice que la concubina Yang murió al tragar oro. Por ejemplo, Liu Yuxi escribió una vez un poema "Horse Tail Row". Escribió en el poema: "Los campos verdes ayudan al viento, el polvo amarillo monta a caballo y el joven al borde del camino es noble. La tumba tiene tres o cuatro pies de altura. Pero les pregunté a los hijos de mediana edad de Li: y todos dijeron que es una suerte estar en Shu, y los militares. Afortunadamente para la familia, el emperador está acostado en la mampara de la puerta, los nobles sostienen la ropa del emperador y el viento es brillante. comiendo pastillas de albaricoque por el resto de sus vidas ". A juzgar por este poema, la concubina Yang murió por tragar oro. El Sr. Chen Yinke sintió curiosidad por esta afirmación y realizó una investigación en los poemas y notas de Bai Yuan. Pero Chen Yinke no descartó que Yang Guifei pudiera haber tragado oro antes de ser ahorcado.

No solo eso, algunas personas incluso piensan que Yang Guifei no se suicidó, sino que escapó después de ser rescatado por el interruptor. Y tales rumores ya existían en la dinastía Tang.

Algunas personas piensan que la concubina Yang no murió en Mayite, sino que vivió entre la gente y se convirtió en una sacerdotisa taoísta. Esta declaración ya existía en ese momento. Como está registrado en la "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi: "Mirando hacia atrás al Dragón de Jade, el emperador lo agarra con fuerza y ​​​​no se irá hasta que se dé la vuelta. Ese recuerdo y dolor están enterrados en el suelo de Mawei Slope. ¿Dónde?" ¿Su rostro es tan blanco como el jade? "Se dice que después de que Xuanzong sofocó la rebelión, regresó a Chang'an desde Shuzhong y pasó por el lugar donde colgaron a la concubina Yang. Dudó y se mostró reacio a irse, pero sus huesos ya no se encontraron en el suelo de Ma'anpo. Posteriormente, envió al alquimista a buscar “arriba buscó el vacío verde, y abajo, el manantial amarillo, pero en ningún lugar encontró lo que buscaba”. Bai Juyi insinúa aquí que la concubina imperial todavía está viva, ni muerta ni viva. Hasta el día de hoy, el Sr. Yu Pingbo ha realizado investigaciones textuales sobre la "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi y la "Canción del dolor eterno" de Chen Hong en "Sobre poesía". Él cree que la "Canción del arrepentimiento eterno" de Bai Juyi y la "Canción del arrepentimiento eterno" de Chen Hong tienen significados originales diferentes. Si "Eternal Regret" fuera el título del artículo, bastaría con escribirlo en Ant Post. ¿Por qué deberíamos suponer que el taoísta Lin Qiong y la princesa Jade son demasiado reales? El Sr. Yu cree que la concubina Yang no murió en Mawei. En ese momento, el Sexto Ejército se amotinó, robaron a la concubina imperial y les confiaron tierras a las mujeres. Este poema muestra claramente que el emperador Xuanzong de la dinastía Tang no pudo salvarse, por lo que las Reliquias de la Muerte tal como están registradas en la historia oficial no habrían existido en ese momento. La "Canción del dolor eterno" de Chen Hong dice "el mensajero se la llevó", lo que significa que el mensajero se llevó a la concubina Yang y la escondió en un lugar lejano. La "Canción del dolor eterno" de Bai Juyi decía que el emperador Xuanzong de la dinastía Tang quería volver a enterrar a Yang Guifei después de regresar a Luan. El resultado fue "ese recuerdo, ese dolor. ¿Dónde está su cara blanca como el jade? Estaba en el barro al pie de Mawei Slope. Ni siquiera se pudieron encontrar los huesos, lo que confirma aún más que la concubina imperial no murió en Mawei". Banda. Vale la pena señalar que cuando Chen Hong escribió "La canción del dolor eterno", señaló por temor a ser desconocido para las generaciones futuras: "La biografía de Xuanzong existe para las personas que conocen el mundo". ", hoy hay una canción "Song of Everlasting Sorrow", que obviamente implica que la concubina Yang no está muerta.

También existen diversas teorías sobre el paradero de la Concubina Yang en Japón. Existe la teoría de que el fallecido era un doble y la concubina Yang huyó a la ciudad de Otsu en la prefectura de Otsu, prefectura de Yamaguchi. Sheshuang era una sirvienta, la concubina del comandante militar Chen Aimei. No podía soportar matarla, por lo que conspiró con Gao Lishi para reemplazarla con una sirvienta. Gao Lishi transportó el cuerpo de la concubina imperial en un automóvil, y Chen fue quien examinó el cuerpo, haciendo que el plan fuera un éxito. La concubina Yang, por otro lado, fue escoltada por los compinches de Chen y se dirigió hacia el sur. Hoy zarpó cerca de Shanghai y llegó a la ciudad de Riku, Japón. En 1963, una niña japonesa mostró su árbol genealógico a los televidentes y dijo que era descendiente de la concubina Yang. La famosa estrella de cine japonesa Momoe Yamaguchi también afirma ser descendiente de la concubina Yang.

Se dice que después de que Tang Xuanzong sofocara la rebelión de Anshi, envió alquimistas a buscarla en el mar. Después de que el alquimista encontró a la concubina Yang en Jinjiu, también le dio dos estatuas de Buda presentadas por el emperador Xuanzong de la dinastía Tang. La concubina Yang le dio una hosta como regalo. Estas dos estatuas de Buda todavía están consagradas en el Hospital Kuzufuji de Japón. La concubina Yang finalmente murió en Japón y fue enterrada en el Hospital Kuzufuji. Todavía hay una pagoda de cinco ruedas que se dice que es la tumba de Yang Guifei. Las Pagodas de las Cinco Ruedas son cinco pagodas de piedra construidas sobre la tumba de la concubina Yang. Hay dos tablas de madera frente a la tumba de Yang Guifei, una es sobre la Pagoda de las Cinco Ruedas y la otra es sobre Yang Guifei. Dicen: "La tumba de Yang Guifei llena de misterio y romance: la leyenda de Yang Guifei, el. amada concubina del emperador Xuanzong de las dinastías Tang y las Seis Dinastías".

Incluso hay un dicho extraño que dice que Yang Guifei no fue a Japón, sino a los Estados Unidos. El erudito taiwanés Wei Juxian afirmó en el libro "China Discovered America" ​​​​que verificó que Yang. Guifei no murió. En Mayi, fue llevada a la lejana América.

La leyenda popular sobre la resurrección de la concubina Yang refleja la simpatía y el recuerdo de la gente por ella. Sin embargo, de hecho, es muy probable que la concubina Yang. Murió en Mayi. "La biografía de Gao Lishi" cree que la concubina Yang murió por "estar sentada por un tiempo". En otras palabras, los soldados del Sexto Ejército odiaban a la concubina Yang e implicaban a la "leyenda de Zhen Huan". Fue escrito según su dictado y, a juzgar por la situación del incidente de la tía Ma, fue difícil para el emperador Xuanzong de la dinastía Tang explicar la causa de la muerte de la concubina Yang. Después de que la concubina Yang se ahorcó, su cuerpo fue transportado desde el salón budista. Chen He y otros soldados también fueron llamados a la oficina de correos para echar un vistazo. Los libros históricos antiguos y nuevos como "Tang Shu" y "Tong Jian" murieron en Mayi. , "La biografía de Gao Lishi", "Suplemento Tang Shi", "Notas varias del emperador Ming" y "Las hazañas de An Lushan". Debe decirse que los datos históricos sobre el asesinato de Yang Guifei en "Ma Yi Tie" son bastante detallados y generalmente aceptados. Sin embargo, la teoría de que Yang Guifei se convirtió en sacerdote taoísta y huyó a Japón tampoco es cierta. -fundado y no se puede negar fácilmente. Todo esto requiere nuevos datos históricos para descubrir y resolver este misterio.