El protagonista es Cao Cao. El significado original de "wangmei apaga la sed" es ciruela agria. La gente salivará si quiere comer ciruelas, saciando así su sed. Es una metáfora para consolarse con la fantasía después de que su deseo no se haga realidad.
Texto fuente del programa
Wu Wei se perdió en la batalla y los tres ejércitos tenían sed, así que dijo: "Hay un gran bosque de ciruelos frente a ti. Perdón. Yo, será agrio y dulce para saciar vuestra sed." Los soldados oyeron esto: Una boca llena de agua puede conducir a la fuente.
Traducción
Durante el período de los Tres Reinos, cuando Cao Cao dirigió sus tropas para atacar a Zhang Xiu en Wancheng (ahora Nanyang, Henan), pasó por un lugar llamado Meilinpu en el condado de Fangcheng. . Era mediodía, el sol brillaba intensamente y hacía mucho calor. Cao Cao envió gente a todas partes a buscar agua y ordenó a sus soldados que cavaran pozos en el lugar, pero nunca hubo una gota de agua.
Los soldados y todo el ejército tenían sed. Para no retrasar la marcha, Cao Cao tuvo una idea. Se paró en un lugar alto, señaló una colina al frente y dijo: "Hay un gran bosque de ciruelos al frente, con muchas ciruelas. Son agridulces y pueden saciar su sed." Después de escuchar esto, los soldados babearon. Después de un tiempo, ya no tenía sed. Todos recuperaron sus energías, aceleraron su marcha y finalmente llegaron al lugar donde había agua frente a ellos.
Esquema
Cao Cao (155-03 15, 220), cuyo verdadero nombre es Mengde, natural de Jili, de carácter pequeño, nació en el condado de Peiguoqiao (ahora Bozhou , Anhui) y es de nacionalidad Han. Al final de la dinastía Han del Este, fue un destacado político, militarista, escritor, calígrafo y fundador del régimen de Cao Wei en los Tres Reinos. En nombre del emperador Wu de la dinastía Han, conquistó todas las direcciones, eliminó las fuerzas separatistas como Eryuan, Lu Bu, Liu Biao, Ma Chao y Han Sui en casa, entregó a Xiongnu, Wuhuan y Xianbei en el sur. En el extranjero, unificó el norte de China e implementó una serie de medidas de recuperación económica. Las políticas de producción y orden social sentaron las bases para el establecimiento de Cao Wei. Cao Cao fue el primer ministro de la dinastía Han del Este durante su vida, y más tarde Wang Wei, después de su muerte, recibió el título póstumo de Rey Wu. Después de que su hijo Cao Pi se convirtiera en emperador, fue venerado como emperador Wu, con el nombre del templo Mao.
Pista
El personaje histórico ansioso por saciar su sed es Cao Cao, de "Shishuoxinyu·Fake Money" de Liu Yiqing. Cao Cao utilizó el reflejo condicionado de la gente de amargar las ciruelas para superar las dificultades causadas por la sed de los soldados y salió con éxito de la tierra firme. Así que cuando encuentres dificultades, no tengas miedo. Puedes utilizar el éxito para motivarte y tener el coraje de superarlos.
Al final de la dinastía Han del Este, Cao Cao dirigió a sus tropas para atacar a Zhang Xiu. Era pleno verano y el viaje fue muy difícil. En ese momento, el ejército de Cao Cao había estado caminando durante muchos días y todos estaban muy cansados. Además, todos los caminos están en colinas áridas y no hay ninguna fuente de agua. Debido a la falta de agua y al calor, los labios de los soldados se agrietaron y muchos murieron de insolación.
Cao Cao estaba muy ansioso al ver esta situación. Intentó encontrar agua pero no pudo encontrarla. Si esto continúa, morirán más soldados. Entonces tuvo una idea, sacó su bandera, la apuntó hacia adelante y dijo a los soldados: "Hay un gran bosque de ciruelos más adelante. Mientras aguanten, podrán comer ciruelas para saciar su sed cuando los soldados". Al oír esto, pensaron en ciruelas.