Lang dijo que Bao una vez se cayó en pedazos, ¡pero quién puede decírselo a Qin! Es tan bueno como lidiar con fantasmas hoy, mi corazón está en el cielo.
En la antigüedad, la amistad nunca fue mejor que Guan Bao. Guan Yiwu está a cargo y Bao está a cargo. Ambos somos empresarios y nuestros intereses están igualmente divididos. Cuando yo estaba a cargo, obtuve más beneficios, pero mi tío no pensó que era codicia, sabía que era pobreza. Más tarde, Guan Yiwu fue encarcelado y su tío le rompió los dientes y le recomendó que fuera Qi Xiang.
Un amigo así es un verdadero amigo. Hay varios nombres para conocerse: a los que están unidos por la bondad se les llama amigos íntimos; a los que están cerca unos de otros se les llama amigos íntimos; a los que buscan las voces y los espíritus de los demás se les llama amigos íntimos, y siempre lo serán; llamados amigos íntimos.
Hoy quiero contar una historia sobre Yu Boya. Todos, escuchen, escuchen; si no escuchan, depende de ustedes. Es absolutamente cierto: los amigos cercanos hablan y escuchan, no es que los amigos cercanos no hablen. Según la leyenda, durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, hubo un hombre llamado Boya, cuyo hogar ancestral era Duying, estado de Chu, que ahora es la prefectura de Jingzhou, Huguang.
Aunque Yu Boya era del estado de Chu, su estrella oficial estaba en el estado de Jin, y su puesto oficial era el de médico supremo. Vine a Chu para buscar empleo por orden del Señor de Jin. Boya pidió este trabajo. Por un lado, tiene un gran talento y no insulta tu vida. En segundo lugar, esto puede salvar el pueblo y matar dos pájaros de un tiro. En ese momento, viajó por tierra hasta la capital de Ying, donde conoció al rey de Chu y recibió órdenes del señor de Jin. El rey de Chu organizó un banquete en su honor y lo trató con gran respeto.
Esa es la tierra de las moras. Tengo que ir a ver las tumbas y reunirme un rato con mis familiares y amigos. Sin embargo, a pesar de esto, tienes que confiar en ti mismo para todo y no puedes quedarte despierto hasta tarde. Ahora que el asunto ha terminado, puedes despedirte del Rey de Chu. El rey de Chu le regaló oro y seda, además de carros y caballos. Boya dejó a Chu durante 12 años, pensando en la victoria de su tierra natal y de las montañas. Para poder tener una vista libre, tuvo que regresar por el ancho canal.
Pero se hizo pasar por el rey de Chu y dijo: "Es una lástima que tenga una enfermedad de perro y no pueda viajar tan rápido como un caballo. Pido el barco del ministro falso para poder "Puedo conseguir la medicina". El rey de Chu ordenó a la armada navegar. Hay dos barcos grandes, uno es el barco correcto y el otro es el barco correcto. El primer barco fue construido por el estado de Jin y el segundo se utilizó para acomodar el equipaje de los sirvientes. Todos estaban pintados de azul con velas altas y estaban muy limpios. Los ministros se dirigieron directamente a la cabecera del río.
Sólo por el maravilloso paisaje, sin importar el color de las montañas y ríos. Boya es un genio romántico y la victoria del país está en sus brazos. Navegación tranquila, miles de olas azules, infinitas montañas verdes y agua clara en la distancia. Unos días más tarde, fui al estuario del río Hanyang. En la noche del Festival del Medio Otoño del 15 de agosto, el viento soplaba fuerte y llovía a cántaros. El barco no pudo avanzar y quedó anclado bajo el acantilado.
Pronto, el tiempo se calmó, la lluvia paró, las nubes se abrieron y apareció una luna brillante. La luna después de la lluvia, su luz es constante. Boya se sentó solo en la cabaña, aburrido, y le pidió al niño que quemara incienso en la estufa: "Espera mientras toco el piano para expresar mis sentimientos". Le pidió al niño que quemara incienso y puso la bolsa del piano en la sala. Boya abrió la bolsa y sacó el piano, afinó las cuerdas, lo giró y salió una canción. Antes de que terminara la canción, señalé el sonido "crujido" y una de las cuerdas se rompió. Boya se sorprendió y le pidió al niño que preguntara a la proa del barco: "¿Dónde está este barco?" Gong respondió: "Ocasionalmente se detiene al pie de la montaña debido al viento y la lluvia. Aunque hay algo de hierba y árboles, allí No hay nadie". Boya se sorprendió y pensó: "Esta es una montaña árida. Si hay personas inteligentes y estudiosas que escuchan mi piano ilegalmente, el sonido del piano cambiará repentinamente y las cuerdas se romperán. ¿Escuchar el piano bajo esta montaña árida? Oh, lo tengo. Creo que es un asesino enviado por mi enemigo. De lo contrario, los ladrones podrían profundizar más en mi servicio y abordar el barco para robarme mi propiedad. >
Sígame hasta el acantilado. Busque. ¡No está en lo profundo de la sombra de los sauces, sino en los juncos!" Los líderes llamaron a los generales y estaban a punto de saltar del acantilado. Alguien en la orilla dijo: "Señor, No sospeches. Este chico no es un traidor, sino un traidor. Porque era tarde para llevar la leña a casa, la lluvia era fuerte y el viento era fuerte y la ropa de lluvia no podía cubrirme. /p>
Wenjun Cao Ya, quédate un poco más. Escucha el piano". Boya se rió y dijo que la gente que corta leña en las montañas se atreve a decir "escucha el piano". No me importa si la afirmación es verdadera o falsa. Izquierda o derecha, déjenlo ir.
"
El hombre no se fue, pero dijo en voz alta desde el acantilado: "¡Tus palabras son ridículas! ¿No has oído eso de que 'debe haber lealtad en cada diez casas de una ciudad'? Hay un caballero dentro de la puerta y hay un caballero afuera de la puerta. Si los adultos intimidan a las personas que no escuchan el piano en las montañas, la noche será más tranquila y no debería haber invitados tocando el piano bajo los desolados acantilados. "
Interpretación vernácula:
Hablar y escuchar a un amigo íntimo no es hablar con un amigo íntimo. Es la noche del Festival del Medio Otoño, pero la luna está oscura y ¡Viento las olas tormentosas rompiendo en la orilla, las rocas caen y las nubes acumulan miles de montones de nieve! Aquí está la desembocadura del río Hanyang, hay acantilados desiertos y cañones peligrosos. Debajo de los peligrosos acantilados y sobre las peligrosas gargantas, dos grandes barcos estaban estacionados en la orilla del río uno tras otro. Debido a esto, el viento se levantó repentinamente y la lluvia impidió que el barco avanzara, por lo que ancló debajo. acantilado. La tormenta fue solo una comida, y el viento se calmó después de un tiempo, la lluvia se detuvo y las nubes se abrieron, revelando una luna brillante en el gran barco al frente, vio el mayordomo Yucheng. que la luna estaba más brillante después de la lluvia, e incluso más brillante de lo habitual. Caminó rápidamente hacia la cabaña y le dijo al anfitrión: "Hoy debería ser el Festival del Medio Otoño. Afortunadamente, la luna brilla y el viento está claro ahora. ¿Por qué no sentarse un rato en la proa para aliviar el aburrimiento? ”
El apellido de este anciano era Yu Mingrui, un ministro famoso durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes. Tenía un buen acento oficial, era bueno manejando asuntos y tocaba bien el piano. Yu Boya era nativo de Du Ying en el estado de Chu (ahora prefectura de Jingzhou, Huguang). Creo que aunque nació en el estado de Chu, su carrera oficial fue en el estado de Jin y era muy apreciado por la gente. el líder del estado de Jin y me convertí en médico.
Tengo 37 años y nunca me he casado. ¿Por qué? Sin embargo, todos dicen que son ambiciosos en la vida y quieren encontrar un amigo cercano. Algunas personas bien intencionadas preguntaron sobre este asunto, y las tres tías y esposas preguntaban a menudo al respecto, así que descubrieron lo que estaba pensando el Sr. Yu.
Resulta que nos conocemos mucho. . Un nombre: Los que están unidos por la bondad se llaman amigos íntimos; los que están cerca unos de otros se llaman amigos íntimos; los que buscan las voces y los espíritus de los demás se llaman amigos íntimos, y siempre se les llamará amigos íntimos. El estado más alto es encontrar un amigo íntimo. Después de que Yucheng terminó de quemar el incienso, Shi Yu sacó la bolsa del piano y la puso en el escritorio. Yu Boya tomó el piano, afinó las cuerdas y tocó una canción antes de que terminara. El sonido rompió una cuerda. Yu Boya se sorprendió y le pidió a Yucheng que le preguntara al barquero: "¿Dónde parar aquí?". El barquero respondió: "De vez en cuando nos detenemos al pie de la montaña debido al viento y la lluvia". Si bien algunas malas hierbas cubrían los árboles, no había otras. "
Yu Boya pensó sorprendido: "Esta es una montaña árida. Si una persona inteligente y estudiosa escucha mi piano ilegalmente, el sonido del piano cambiará repentinamente y las cuerdas se romperán. ¿Cómo podría alguien escuchar el piano bajo esta montaña árida? Ah, claro. Creo que es un asesino enviado por mis enemigos. De lo contrario, los ladrones podrían profundizar más en mi servicio y subirse a bordo para robarme mi propiedad. Gritó a izquierda y derecha: "Síganme y busquen rápidamente en el acantilado". ¡No a la sombra de los sauces, sino entre los juncos! "
Los líderes de izquierda y derecha reunieron a todos y quisieron tomar el trampolín hasta el peligroso acantilado. De repente, alguien en la orilla asintió: "Mi señor está en el barco, no sospeches". . El niño no es un traidor, sino un leñador. Como había leña, llovió mucho y el viento era fuerte. La ropa para la lluvia no podía cubrirme, así que me sumergí en las rocas. Hoy paró la lluvia y paró el viento. Si quieres volver a casa, pasa por aquí y escucha menos el piano. "
Yu Boya sonrió y dijo: "¡Un leñador en las montañas se atreve a llamarse "Escuchando al Qin"! No me importa si esta afirmación es verdadera o falsa. Izquierda y derecha, díganle que se vaya rápido. "
El hombre no se fue, pero dijo en voz alta desde el acantilado: "¡Señor, qué pobre declaración! ¿No has oído eso de que 'debe haber lealtad en cada diez casas de una ciudad'? Hay un caballero dentro de la puerta y hay un caballero afuera de la puerta. Si los adultos intimidan a las personas que no escuchan el piano en las montañas, la noche será más tranquila y no debería haber invitados tocando el piano bajo los desolados acantilados.
Experiencia ampliada en redacción de datos:
Feng Menglong fue un escritor y dramaturgo de la dinastía Ming. La palabra sigue siendo dragón y la palabra sigue siendo niño. El nombre sigue siendo Long, el maestro de Mo Hanzhai, el esclavo de la música antigua, el esclavo de Wu Xia Ci, el esclavo de Gusu Ci y la historia de Zhou Zhu. Nacionalidad Han, hogar ancestral en el condado de Changzhou (ahora ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu), prefectura de Suzhou, sur de Zhili.
Sus obras enfatizan las emociones y los comportamientos. Las más famosas son las novelas antiguas y modernas (Yu Shi Mingyan), palabras generales para advertir al mundo y palabras comunes para despertar al mundo, conocidas colectivamente como los "Tres". Palabras".
San Yan, junto con "One Moment of Surprise" y "Two Moments of Surprise" de Ling Mengchu, son representantes clásicos de los cuentos vernáculos chinos.
Feng Menglong hizo contribuciones únicas a la literatura china al crear, recopilar, organizar y editar novelas, óperas, canciones populares, chistes y otra literatura popular.
Cuando él nació, se produjo un Renacimiento en la parte occidental del mundo, haciéndose eco de él. En nuestro gran país oriental con miles de años de civilización, también hay muchos pensadores y artistas desviados, como Li Zhi, Gu y Huang Zongxi.
Un gran número de literatos como Li Zhuowu, Tang Xianzu y Yuan Hongdao han escrito capítulos brillantes en la historia del pensamiento y la literatura chinos con sus impactantes ideas, personalidades distintivas y logros artísticos sobresalientes.
Cuando el mundo estaba en crisis y las tropas Qing se desplazaban hacia el sur, él no sólo promovió activamente la propaganda anti-Qing y publicó el libro "Una breve estrategia para Zhongxing", sino que también llevó a cabo personalmente la causa. de anti-Qing a la edad de setenta años.
Feng Menglong es un patriota. Cuando fue nombrado magistrado del condado de Shouning en el año de Chongzhen, expuso las razones de la decadencia del país. En el tercer año de Shunzhi en la dinastía Qing (1646), Chun murió de dolor e ira y fue asesinado por soldados Qing.
Influenciado por Li Zhuowu, Feng Menglong se atrevió a romper con los conceptos tradicionales. Planteó: "El mundo secular sabe que la razón es el modelo de la emoción. ¿Quién sabe que la razón es la dimensión de la razón?" ("Comentario general", volumen 1 de "Historia del amor") enfatiza los sentimientos sinceros y se opone a la ética hipócrita. .
En literatura concede gran importancia a las emociones sinceras y a las grandes revelaciones contenidas en la literatura popular. Cree que la literatura popular es "la voz del temperamento popular", "el texto natural entre el cielo y la tierra" y es la expresión de los verdaderos sentimientos.
En "Folk Song", presentó la propuesta literaria de "desarrollar religiones famosas y medicinas falsas a través de los verdaderos sentimientos de hombres y mujeres", mostrando las características de la época de romper las limitaciones de la ética. y perseguir la liberación individual.
Concede gran importancia a la función educativa de la literatura popular. En "Prefacio a las novelas antiguas y modernas", cree que "recitar cada día "El clásico de la piedad filial" y "Las Analectas de Confucio" puede no ser tan rápido y profundo" y que las novelas populares pueden hacer que "la gente temerosa sea valiente, gente inmoral leal, gente delgada, deprimida y testaruda "La gente está sudando".
Estas opiniones son un duro golpe al desprecio por la literatura popular.
A lo largo de su vida, aunque tuvo la ambición de gobernar el país pensando en el mundo, no quiso verse limitado por la moral feudal. Su admiración por Li Zhuowu, que se atrevió a defender el caos y engañar a la gente, su relación con prostitutas y su amor por las novelas de jerga fueron considerados inmorales, desenfrenados e intolerables por los nuevos confucianos. Como resultado, tuvo que hundirse en la clase baja durante mucho tiempo, ya sea trabajando duro para llegar a fin de mes o trabajando como editor de un librero para mantener a su familia.