38. "かぇって" significa exactamente lo contrario. Me esforcé por perder peso y me salté el desayuno, pero subí de peso.
40.にすぎなぃ no tiene otro significado. En chino, solo significa "sí". Aunque aprendí piano, fue solo por un mes.
Japonés estándar principiante 36
En algunos casos, el sujeto de la oración no puede controlarse y es natural que lo haga. No puedo evitar pensar...".